स्पेनिश में envase का क्या मतलब है?

स्पेनिश में envase शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में envase का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में envase शब्द का अर्थ पैक करना, लपेटना, भरण, प्रतिपादम, कंटेनर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

envase शब्द का अर्थ

पैक करना

(pack)

लपेटना

(packing)

भरण

(packaging)

प्रतिपादम

(packaging)

कंटेनर

(container)

और उदाहरण देखें

133:1-3). Recordemos que no se permiten ni envases de cristal ni bebidas alcohólicas en el lugar de asamblea.

133:1-3) कृपया इस बात का ध्यान रखिए कि काँच के बर्तन और मादक पदार्थ अधिवेशन में वर्जित हैं।

Una empresa que podría ayudar a reducir los miles de millones de kilos de envases de plástico de un solo uso que se tiran cada año y contaminan la tierra, los ríos y océanos, dejando el problema para que lo resuelvan las futuras generaciones... nuestros nietos, mis nietos,

एक उद्यम जो अरबों पाउंड कम करने में मदद कर सकता है हर साल फेंके गए एकल उपयोग प्लास्टिक पैकेजिंग की और हमारे देश को प्रदूषित करते हैं, हमारी नदियों और महासागरों को, और जिसे भविष्य की पीढ़ियों को हल करने के लिए छोड़ दिया है - हमारे नाती पोतों के लिए, मेरे नाती पोतों के लिए।

Exige que se incluyan advertencias sanitarias en los envases de los productos del tabaco.

दवा कंपनियाँ इस दुष्प्रभाव को गर्भनिरोधक के पैकेट पर भी लिखती हैं।

Consérvelos en su envase original para que sea fácil identificarlos.

उन्हें उनके असली डब्बों में ही रहने दीजिए ताकि ये साफ-साफ पहचान में आएँ।

Asegúrese de que el agua que utilice para beber, cepillarse los dientes, hacer hielo, cocinar, y lavar los alimentos y los platos venga de una fuente segura. Si viene de la red pública, debe haber sido purificada adecuadamente, y si la compra embotellada, asegúrese de que el envase esté sellado y que la marca sea confiable.

इस बात का ध्यान रखिए कि पीने का पानी और जिस पानी से आप अपने दाँत साफ करते हैं, बर्फ जमाते हैं, फल-सब्ज़ियाँ और बरतन साफ करते हैं और खाना बनाते हैं, वह साफ हो, फिर चाहे वह नगरपालिका की तरफ से साफ किया गया हो या फिर किसी अच्छी कंपनी का बोतल-बंद पानी हो।

Y aquí una empresa que consiguió una licencia para este pesticida natural puso la fotografía del innovador en el envase para que cada vez que se utilice, le diga al consumidor: "Tú también puedes ser un innovador.

और यहाँ एक कम्प्नी है जिसने इस कीटनाशक का लाइसेन्स लिया, और अविष्कारक का चित्र उत्पाद के पैकेट पर लगाया जिसे से कि जब भी कोई उसे इस्तेमाल करे, उसे लगे कि वो खुद भी अविष्कारक बन सकता है ।

Hay quienes dejan el agua a la vista en un envase transparente para no olvidarse de tomar un sorbo de vez en cuando a lo largo del día.

दूसरे अपने सामने और हाथ की दूरी पर एक पारदर्शी पात्र रखते हैं—पूरे दिन समय-समय पर घूँट लेते रहने की याद दिलाने के लिए।

Un empresario estadounidense llamado Jim Johnson produce pan y vino eucarísticos en envases desechables para su uso en las iglesias, informa la revista Christianity Today.

गिरजे की परमप्रसाद धर्मसभाओं में प्रयोग किए जाने के लिए, एक अमरीकी व्यापारी, जिम जॉनसन एक बार के प्रयोग के लिए, पहले से पैक परमप्रसाद का उत्पादन कर रहा है, आज की मसीहियत (अंग्रेज़ी) रिपोर्ट करती है।

4 La miel se envasa en tarros o envases individuales

४ मधु को बड़े मर्तबानों में या छोटी बोतलों में पैक किया जाता है

Cierta noche, después del estudio, sacaron el envase del queso.

एक रात अध्ययन के बाद, वे उस कनस्तर को बाहर लाए जिसमें वह पनीर था।

Una firma europea dedicada a este campo reconoció: “La información respecto al uso de globina como ingrediente de un producto debe aparecer en el envase de tal forma que el consumidor no se confunda en cuanto a la composición o el valor del alimento”.

इस क्षेत्र में एक यूरोपीय कम्पनी से आयी विपणन सूचना ने स्वीकार किया: “अवयव के तौर पर ग्लोबिन के प्रयोग से सम्बद्धित सूचना इस प्रकार खाद्य पदार्थ के पैकेज पर दिखायी जानी चाहिए कि खाद्य पदार्थ के संयोजन या उपयोगिता के विषय में उपभोक्ता को कोई धोखा न हो।”

Los cientos de alpinistas que han escalado sus laderas en las últimas décadas han dejado literalmente toneladas de desechos, entre ellos “tanques de oxígeno vacíos, escalas y bastones viejos, y envases de plástico”.

पिछले कुछ दशकों से एवरॆस्ट पर चढ़नेवाले सैकड़ों आरोहियों ने वाकई में वहाँ ढेर सारा कूड़ा-कबाड़ा छोड़ दिया है, जैसे “आक्सीजन के खाली सिलैंडर, पुरानी सीढ़ियाँ या डंडे और प्लास्टिक के बेंत।”

El tipo de cartucho depende del fabricante de la tinta o el tóner, el del envase, y el estado del cartucho en cuestión.

कार्ट्रिज का प्रकार इंक या टोनर के निर्माताओं, कंटेनर के निर्माताओं और कार्ट्रिज की स्थिति के हिसाब से तय किया जाता है.

(Cigarrillo consumiéndose) en realidad, suena mucho más auténtico si se toma una bolita del envase de plástico y la sueltan.

यह वास्तव में अधिक ऑथेन्टिक लगता है आप एक छोटे सरन लपेट गेंद को ऊपर से छोड दे तो

No solo se utilizaban en neveras, sino en aerosoles, en acondicionadores de aire, en productos de limpieza y en la fabricación de espumas plásticas y envases de comida rápida.

इनका इस्तेमाल सिर्फ़ रेफ्रीजरेटरों में ही नहीं बल्कि ऐअरो सॉल स्प्रे कैन, वातानुकूलन यंत्र, सफ़ाई के लिए इस्तेमाल किए जानेवाले रसायन, और फास्ट-फूड के डिब्बों के उत्पादन और अन्य प्लास्टिक-फ़ोम उत्पादनों में भी हो रहा था।

Proporcionan una dosis exactamente medida de ingrediente activo en un envase portátil cómodo, y pueden ser diseñados para proteger a los medicamentos inestables o disimular los ingredientes difíciles de digerir.

वे एक सुविधाजनक सुवाह्य पैकेज में सक्रिय संघटक की एक सही-सही मापी हुई खुराक प्रदान करते हैं और उन्हें अस्थिर दवाओं की रक्षा करने या अरूचिकर सामग्रियों का रूप बदलने के लिए तैयार किया जा सकता है।

Se recomienda, pues, descongelar los alimentos en el refrigerador, en el microondas o sumergidos en agua fría dentro de un envase hermético.

इसलिए माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए या तो उसे फ्रिज में रखिए, या माइक्रोवेव में डिफ्रॉस्ट कीजिए या सीलबंद पैकेट में डालकर ठंडे पानी में रखिए।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में envase के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

envase से संबंधित शब्द

स्पेनिश में abrir का क्या मतलब है?

स्पेनिश में aerosol का क्या मतलब है?

स्पेनिश में bote का क्या मतलब है?