स्पेनिश में cortejo का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cortejo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में cortejo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में cortejo शब्द का अर्थ न्यायालय, परिजन, रेलगाडी, रेलगाड़ी, प्रणय निवेदन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

cortejo शब्द का अर्थ

न्यायालय

परिजन

(entourage)

रेलगाडी

(train)

रेलगाड़ी

(train)

प्रणय निवेदन

(wooing)

और उदाहरण देखें

Cortejo: 130 personas aprox..

यहां पर १३०(घोषित) पाटीदार परिवार निवास करते हैं।

Un estado en el norte de India ha ido más lejos y vinculó los inodoros al cortejo.

उत्तर भारत के एक प्रदेश में तो उन्होनें यहाँ तक किया है कि शौचालयों को शादी के लिए ज़रूरी बना दिया है.

(Coro: "Hurra, Hurra, el cortejo avanza.")

(फर्ड, वाजिब देखें) Rukū' (ركوع) सलाम के दौरान प्रदर्शन झुकाव।

El cortejo procesional consta de 3 pasos.

पॉडकास्टिंग हेतु तीन चरण हैं।

Enseguida sintió en su corazón el dolor que la embargaba, se acercó al cortejo fúnebre y devolvió la vida al joven (Lucas 7:11-16).

उसने तुरंत उस विधवा का दर्द समझ लिया, इसलिए नज़दीक जाकर उस जवान को दोबारा ज़िंदा किया।—लूका 7:11-16.

Durante la fase inicial del cortejo, se cantaron el uno al otro y memorizaron la interpretación de su pareja.

शादी से पहले जब इन जानवरों में मुहब्बत चल रही होती है तब हर जोड़ा एक-दूसरे को गाना सुनाता है जोकि उन्हें जीवनभर याद रहता है।

Si la persona que cortejas es de otro país, ¿estás dispuesto a adaptarte a una nueva cultura?

यदि कोर्टशिप दूसरे देश के व्यक्ति से है, तो क्या आप दूसरी संस्कृति को अपनाने के लिए तैयार हैं?

En una ocasión, cuando vio a una viuda que lloraba la muerte reciente de su único hijo, se acercó de inmediato al cortejo fúnebre y resucitó al joven (Lucas 7:11-15).

(लूका ८:४३-४८) एक अवसर पर, जब उसने देखा कि एक विधवा अपने एकलौते पुत्र की हाल ही में हुई मृत्यु का शोक मना रही है, तो उसने तुरंत जनाज़े के पास जाकर उस युवक का पुनरुत्थान किया।—लूका ७:११-१५.

Durante el cortejo, el macho trata de esparcir sobre la hembra el “delicioso perfume”.

प्रणय-याचन के दौरान वह अपने इस “बढ़िया इत्र” को उस पर छिड़कने की कोशिश करता है।

Cortejo fúnebre en honor de Gustavo II, rey de Suecia (1632)

स्वीडन के राजा, गुस्ताव द्वितीय को १६३२ में उसकी मृत्यु के पश्चात् सम्मानित करती उसकी शवयात्रा

Parecía más un cortejo que un reunión política.

ऐसा लगा कि राजनीतिक मुलाकात के बजाए कोर्टशिप चल रही है.

Una situación típica pudiera surgir al encontrarte una leona con cachorros o con un macho durante el cortejo.

एक विशिष्ट स्थिति हो सकती है कि एक सिंहनी अपने बच्चों के साथ है या प्रणय-याचन कर रहा सिंह है।

Para que ella tuviera una idea de la vida que llevaba la realeza, Salomón hizo que lo acompañara a Jerusalén como miembro de su cortejo con 60 de sus mejores soldados.

उसे शाही ज़िंदगी की एक झलक देने के लिए, सुलैमान उसे अपने संग अपनी सवारी के भाग के तौर पर यरूशलेम ले गया, जिसके साथ उसके ६० अत्युत्तम सैनिक थे।

(Lucas 8:43-48.) Y cuando se encontró con un cortejo fúnebre, sintió compasión por la doliente viuda cuyo único hijo había fallecido.

(लूका ८:४३-४८) और जब उसने एक अंत्येष्टि यात्रा को देखा, तो उसने उस विधवा पर तरस खाया जिसका एकमात्र पुत्र मर गया था।

Cuando el poderoso rey Salomón la cortejó, ella dijo a sus compañeras ‘que no trataran de despertar ni excitar amor en ella sino hasta que este se sintiera inclinado’ (El Cantar de los Cantares 2:7).

जब शक्तिशाली राजा सुलैमान ने उसका प्यार जीतने की कोशिश की, तब उसने अपनी सखियों से कहा: “जब तक प्रेम आप से न उठे, (मुझमें) तब तक उसको न उसकाओ न जगाओ।”

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में cortejo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

cortejo से संबंधित शब्द

स्पेनिश में abrir का क्या मतलब है?