स्पेनिश में contagiar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में contagiar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में contagiar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में contagiar शब्द का अर्थ भेजना, देना, पहुंचाना, पोर्ट करें, पोर्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
contagiar शब्द का अर्थ
भेजना(transmit) |
देना(give) |
पहुंचाना(communicate) |
पोर्ट करें
|
पोर्ट
|
और उदाहरण देखें
Si usted se muestra entusiasmado por lo que dice, contagiará a su auditorio. आप जो कुछ कह रहे हैं, अगर आपमें उसके लिए जोश होगा, तो आपके सुननेवाले भी जोश से भर जाएँगे। |
Si no tenemos cuidado, esa actitud se nos puede contagiar. अगर हम सावधान न रहें, तो यह रवैया हममें भी आ सकता है। |
Evite el contacto físico para no contagiar दूसरों से हाथ मत मिलाइए |
No se dejan contagiar por las opiniones sobre este tema propias de su cultura. बच्चों की परवरिश के बारे में उनकी संस्कृति क्या कहती है, यह बात उतनी मायने नहीं रखती जितनी कि परमेश्वर इस बारे में क्या कहता है। |
Ese entusiasmo contagiará a los demás hermanos de la congregación y a quienes nos escuchen en el ministerio. आपका जोश देखकर भाई-बहनों का हौसला बढ़ेगा और उनका भी जिन्हें आप गवाही देते हैं। |
Desde luego, no saldríamos a protestar, pero ¿dejaríamos que nos contagiara ese espíritu? बेशक आप उन विरोध करनेवालों में शामिल नहीं होंगे। लेकिन क्या आप यह सोचेंगे कि ये विरोधी सही हैं और यह उम्मीद करेंगे कि वे कामयाब हो जाएँ? |
Si experimenta síntomas de gripe, es mejor que se quede en casa para no contagiar a nadie. अगर आपमें ये निशानियाँ दिखायी दें, तो घर पर ही रहिए ताकि दूसरों में वायरस न फैले। |
Si esta enfermedad se contagiara por tener un contacto normal, no sexual, con personas infectadas, ya lo sabríamos”. यदि एडस् साधारण, अलैंगिक संपर्क द्वारा लगता होता तो हमें अब तक पता चल जाता।” |
Para no contagiar a nadie, evitaban el contacto directo con los demás presentes. उनकी बीमारी दूसरों को न लगे, इसलिए वे वहाँ हाज़िर दूसरे लोगों को छूना नहीं चाहते थे। |
Después la trasladaron junto con mujeres sifilíticas para que se contagiara. उसके बाद, उसे संदूषित करने के लिए, उन स्त्रियों के साथ डाल दिया गया जिन्हें उपदंश रोग था। |
¿Qué actitudes del mundo se nos podrían contagiar? दुनिया की किस फितरत का हम पर असर हो सकता है? |
Tássos, un anciano de congregación que suele visitar a jóvenes cristianos que atraviesan dichas circunstancias, explica: “El lenguaje soez, el espíritu rebelde y la conducta violenta de los compañeros no creyentes pueden contagiar a jóvenes desprevenidos y vulnerables”. एक मसीही प्राचीन टासोस, जो ऐसे हालात में रहनेवाले जवान मसीहियों से अकसर मिलता है, उसने कहा: “जो जवान लापरवाह और इरादे के कमज़ोर होते हैं, उन पर अपने अविश्वासी साथियों के बगावती रवैए, गंदी बोली और गुंडागर्दी का बहुत जल्दी असर होने लगता है।” |
De este modo se aseguran de que se cure totalmente y no pueda contagiar a nadie. इस तरह, वे निश्चित करते हैं कि मरीज़ की बीमारी पूरी तरह दूर हो जाए और वह दूसरों को संक्रमित न कर पाए। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में contagiar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
contagiar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।