पुर्तगाली में revisão का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में revisão शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में revisão का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में revisão शब्द का अर्थ परीक्षा, निरीक्षण, नियंत्रण, चुनौती, संपादन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

revisão शब्द का अर्थ

परीक्षा

निरीक्षण

(overhaul)

नियंत्रण

(check)

चुनौती

संपादन

(editing)

और उदाहरण देखें

Sua conta permanecerá suspensa ou em estado de reprovação preventiva de itens, e você não poderá solicitar outra revisão.
इस अवधि के दौरान आपका खाता निलंबित या 'आइटम पहले से नामंज़ूर' स्थिति में रहेगा और आप फिर से समीक्षा का अनुरोध नहीं कर पाएंगे.
Depois, leia as práticas recomendadas abaixo para saber como solicitar uma revisão:
फिर आपको नीचे समीक्षा का अनुरोध करने का तरीका जानना होगा:
14 Não cabe ao conselheiro fazer uma revisão do discurso do estudante.
१४ विद्यार्थी के भाषण को दोहराना सलाहकार की ज़िम्मेदारी नहीं है।
Durante a cerimônia de elevação ou rebaixamento da bandeira, ou quando a bandeira está a passar em um desfile ou em uma revisão, todas as pessoas presentes deverão olhar para a bandeira o prestar atenção.
किसी समारोह में फहराते समय या झंडे को उतारते समय या झंडा किसी परेड से गुजर रहा है या किसी समीक्षा के दौरान, सभी उपस्थित व्यक्तियों को ध्वज का सामना करना चाहिए और ध्यान से खड़े होना चाहिए।
As admissões dos solicitantes dessas 11 nacionalidades, potencialmente de maior risco, terão reinício na base caso-a-caso durante o período de 90 dias da nova revisão.
एक नई 90-दिवसीय समीक्षा अवधि के दौरान उन 11 संभावित उच्च-जोखिम वाले राष्ट्रीयता के आवेदकों के लिए प्रवेश केस-दर-केस आधार पर फिर से शुरू होगा।
Periodicamente, é realizada uma revisão dos gastos mensais totais dos últimos 12 meses das contas gerenciadas por você.
पिछले 12 महीनों के दौरान आपके मैनेज किए जा रहे खातों ने हर महीने कुल मिलाकर कितना खर्च किया है, इसकी नियमित समीक्षा की जाती है.
Aceitavam como inspirados só os primeiros cinco livros das Escrituras Sagradas — e estes apenas segundo a revisão feita por eles mesmos, chamada de Pentateuco Samaritano.
वे मानते थे कि बाइबल की सिर्फ पहली पाँच किताबें ईश्वर-प्रेरित हैं, और इन किताबों का उन्होंने अपने तरीके से अनुवाद कर रखा था। ये किताबें सामरी पंचग्रन्थ कहलाती थीं।
É importante saber o seguinte sobre a Central de revisão de anúncios:
विज्ञापन समीक्षा केंद्र के बारे में जानने-योग्य कुछ ज़रूरी जानकारी:
Há um limite mensal para o número de revisões que você pode solicitar.
ध्यान दें कि आप हर महीने एक सीमित संख्या तक ही समीक्षा का अनुरोध कर सकते हैं.
As edições da Biblia Hebraica Stuttgartensia e da Biblia Hebraica Quinta foram consultadas na preparação da atual revisão da Tradução do Novo Mundo.
अँग्रेज़ी में नयी दुनिया अनुवाद का नया संस्करण तैयार करते वक्त बिब्लीया हेब्राइका स्टुटगारटनस्या और बिब्लीया हेब्राइका क्विंटा की मदद ली गयी।
Seguiu-se um período de atividade intensa de tradução e revisão.
इसके बाद बाइबल के अनुवाद और प्रूफरीडिंग का काम, साथ ही नए संस्करण तैयार करने का काम ज़ोर-शोर से शुरू हुआ।
Os itens que são aprovados depois de uma revisão estarão qualificados para serem veiculados nos anúncios do Shopping em até 24 horas.
जो आइटम समीक्षा के बाद मंज़ूर कर दिए गए हैं, उन्हें 24 घंटों के बाद 'शॉपिंग विज्ञापन' में डाल दिया जाएगा.
Para solicitar uma revisão, use o Solucionador de problemas para solicitar uma revisão de uma violação e siga as etapas para encontrar o formulário de solicitação de revisão correto.
समीक्षा का अनुरोध करने से पहले, कृपया उल्लंघन समस्या का हल करने वाला टूल के लिए समीक्षा का अनुरोध करें का उपयोग करें और फिर चरणों का पालन करके सही समीक्षा अनुरोध फ़ॉर्म खोजें.
Que refinamentos no entendimento das Escrituras tornou aconselhável uma revisão do cancioneiro?
किन बदलावों की वजह से एक नयी गीत-पुस्तक छापने की ज़रूरत पड़ी?
Quando você edita e salva uma extensão, ela é enviada para revisão.
जब आप अपना एक्सटेंशन संपादित करके सहेज लेते हैं, तो उसे समीक्षा के लिए भेजा जाता है.
A revisão do feed pode levar até três dias.
फ़ीड की रीव्यू में ज़्यादा से ज़्यादा तीन दिन लग सकते हैं.
12 min: Revisão anual da ajuda financeira e dos donativos para a obra mundial.
10 मि: इस तरह गवाही दीजिए जिससे दूसरे आपकी बात आसानी से समझ सकें।
Se você solucionar alguma das restrições para editores do seu site, página ou seção, poderá solicitar uma revisão.
साइट, साइट सेक्शन या पेज पर मौजूद, प्रकाशक से जुड़ी किसी भी पाबंदी को ठीक करने के बाद, आप समीक्षा करवाने का अनुरोध कर सकते हैं.
Depois que você editar seus anúncios, eles serão enviados para uma nova revisão.
जब आप अपने विज्ञापनों में बदलाव करेंगे, तो उन्हें फिर से समीक्षा के लिए भेजा जाएगा.
Isto demonstra que a ciência deveras é uma contínua busca da verdade, sempre sujeita a revisões.
यह प्रदर्शित करता है कि विज्ञान वास्तव में सत्य के लिए एक निरंतर खोज है, जिसका हमेशा संशोधन हो सकता है।
Se um contrato de serviço for necessário, por exemplo, o orçamento ficará "Em revisão" até que o contrato seja aceito e aprovado.
उदाहरण के लिए, अगर सेवा अनुबंध की ज़रूरत है, तो अनुबंध स्वीकार करके मंज़ूर होने तक बजट की स्थिति "समीक्षा में है" रहेगी.
Após aplicar classificações ao seu app, será possível revisá-las, assim como seus questionários, na página Classificação do conteúdo.
अपने ऐप्लिकेशन पर रेटिंग लागू करने के बाद, आप अपने सामग्री रेटिंग पेज पर अपनी रेटिंग और सवालों की सूची की समीक्षा कर सकते हैं.
Quando falharam as promessas de ajuda financeira da corte inglesa, ele imprimiu a revisão usando seu próprio dinheiro.
अँग्रेज़ सरकार ने सेराफिम को आर्थिक मदद देने का वादा किया था मगर जब वह अपने वादे से मुकर गयी तब सेराफिम ने अपने खर्च पर उस अनुवाद को प्रकाशित किया।
Se você criou ou editou o anúncio há mais de um dia útil e ele ainda está rotulado como "Em revisão" ou "Qualificado", envie uma solicitação de revisão.
अगर आपने अपना विज्ञापन 1 कार्य दिवस पहले बनाया है या उनमें बदलाव किया है और वह अभी भी "समीक्षा में है" या "योग्य" लेबल किया गया है, तो आप उसकी समीक्षा का अनुरोध कर सकते हैं.
O Dr. Kolker aprendeu o esperanto em 1957 e é o autor de artigos sobre interlinguística, revisões de livros e três livros de ensino de esperanto para alunos de diferentes níveis.
डॉ॰ कोल्कर ने 1957 में एस्पेरान्तो सीखी और वे भाषा-विज्ञान के एक लेख, किताब-समालोचनाओं तथा तीन लोकप्रिय बच्चों के लिए एस्पेरान्तो किताबों के लेखक हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में revisão के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।