पुर्तगाली में gay का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में gay शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में gay का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में gay शब्द का अर्थ गे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

gay शब्द का अर्थ

गे

noun

E se eu for gay? Agora isso é um crime?
तो क्या अगर मैं गे हूँ? कोई अपराध है क्या?

और उदाहरण देखें

Os indivíduos transgêneros e seus defensores, juntamente com pessoas lésbicas, gays, bissexuais e intersexuais, estão enfrentando cada vez mais ataques físicos e prisões arbitrárias em muitas partes do mundo.
समलैंगिक, समलिंगकामुक, उभयलिंगी और इंटरसैक्स व्यक्तियों सहित, ट्रांसजेंडर लोग और उनके अधिवक्ता, दुनिया भर के कई हिस्सों में बढ़ते हुए शारीरिक हमलों और मनमानी गिरफ्तारियों का सामना कर रहे हैं।
Tinha-me escrito a dizer que eu era um idiota, que eu era a razão para o país estar a dividir-se e acrescentava, no final, que ser "gay" era pecado.
उसने मुझे यह बताने के लिए लिखा कि मैं एक मूर्ख था, मैं वह कारण था जिसकी वजह से यह देश अपने आप विभाजित हो रहा था, और उसने अंत में यह जोड़ा कि समलैंगिक होना एक पाप था।
“É um grande alívio chegar em casa após um dia corrido e estressante e distrair-se cuidando do jardim”, diz a autora Gay Search.
लेखिका गे सर्च कहती हैं कि “दिन-भर की दौड़-धूप और तनाव के बाद शाम को घर आकर अपने बागीचे में वक्त बिताने से बहुत सुकून मिलता है।”
Nesta ocasião, disse: “Eu sou um homem gay.
उन्होंने टोपी पर लिखवाया, "मैं आम आदमी हूं।
É o primeiro príncipe do mundo que se afirma como "gay".
वह दुनिया के पहले खुले तौर पर समलैंगिक राजकुमार हैं।
Quando alguém se assume como "gay", as pessoas sabem o que isso significa, mas se ele se assumir como trans, ele tem de enfrentar os pressupostos errados que as outras pessoas têm dele, mesmo depois de as ter ensinado...
और जब कोई समलैंगिक सामने आता है, लोग जानते हैं क्या अर्थ है, पर जब आप किन्नर सामने आते हो, आपका गलत धारणाओं से सामना होता है कि आपके बारे राय अन्य लोगों के विचार से प्रभावित होगी उन्हें आप के शिक्षित करने के बाद भी ...
Uma das perguntas mais procuradas era: “O que a Bíblia diz sobre casamento gay?”
एक सवाल बार-बार उठाया जा रहा था कि “बाइबल में समलैंगिक विवाह के बारे में क्या बताया गया है?”
Olu sente-se sempre restrito lá, ainda por cima por ser "gay". Tanto ele como Udo estão limitados
निसंदेह लागोस भी उसका एक घर था परन्तु ओलू को वहाँ हमेशा बंधन लगा, केवल इसलिए नहीं कि वह एक समलिंगी हैं
Disse, muito educadamente, que estava curioso, pois eu estava explorando a masculinidade, e queria saber por que meu amor por minha esposa se qualificava como "porcaria gay".
मैंने बहुत विनम्रतापूर्वक लिखा, मुझे बस जिज्ञासा थी, क्योंकि मैं मर्दानगी की खोज में निकला हूँ, और मैं जानना चाहता था कि मेरी बीवी के लिए मेरा प्यार समलैंगिक बकवास कैसे हो गई।
“Os gays não podem mudar; eles já nasceram assim.”
“समलिंगियों को बदला नहीं जा सकता, वे जन्म से ही ऐसे होते हैं।”
Portanto, na mesma noite em que Barack Obama conquistou a sua presidência histórica, a comunidade lésbica e "gay" sofreu uma das nossas derrotas mais dolorosas.
तो उसी रात जब बराक ओबामा ने अपने ऐतिहासिक राष्ट्रपति पद को जीता समलैंगिक समुदाय को अपनी सबसे दर्दनाक हार का सामना करना पड़ा।
É por isso que gastamos o nosso tempo a falar sobre coisas como o casamento "gay" e não sobre o genocídio ou a proliferação nuclear ou a pobreza ou qualquer outro assunto de consequências terríveis.
इसलिए हम वक्त बिताते हैं समलैंगिक विवाह जैसे विषयों की चर्चा में, नाकि नरसंहार अथवा परमाणु संक्रमण अथवा गरीबी अथवा कोइ और महत्त्वपूर्ण परिणामी विषय की चर्चा में |
Ouvi um comentador "gay" dizer que a comunidade afro-americana era bem conhecida pela sua homofobia, e, agora que tínhamos conquistado direitos civis, queríamos impedir os direitos das outras pessoas.
मैंने किसी समलैंगिक व्याख्याता को कहते सुना कि अफ़्रीकी-अमेरिकी समुदाय कुख्यात रूप से समलैंगिक भय रखता है और क्योंकि अब हमने नागरिक अधिकार प्राप्त कर लिया है तो हम दूसरे लोगों के अधिकारों को छीन लेना चाहते हैं।
Alguns anos depois, realizaram-se várias marchas, cada uma delas aumentando o impulso da luta pela liberdade dos "gays".
कुछ वर्षों बाद कुछ और जुलूस निकले हर एक से समलैंगिक स्वतन्त्रता के संघर्ष की गति और बढ़ी।
Milhões de homossexuais ‘se assumiram’ e agora desfilam pelas ruas, propagando seu “Orgulho Gay”.
करोड़ों समलिंगकामी “गुप्त कमरों से निकले” हैं और अपना “समलिंगी गौरव” इतराकर अब रस्तों पर प्रदर्शन करते हैं।
Por exemplo, recentemente o conselho de uma igreja protestante decidiu manter o direito de uma congregação de “eleger um presbítero declaradamente gay como membro da diretoria”, noticia o jornal Christian Century.
मिसाल के तौर पर, क्रिश्चियन सेंचूरी पत्रिका की रिपोर्ट बताती है कि हाल ही में एक प्रोटेस्टेंट चर्च ने “एक समलिंगी पादरी को अपनी गवर्निंग बॉडी का सदस्य बनाया है” और उनकी न्यायिक कमिटी ने भी इस फैसले को जायज़ बताया है।
"Gays" e lésbicas existem na sociedade desde que começaram as sociedades mas, até meados do século XX, os atos homossexuais ainda eram ilegais na maior parte dos estados.
तो समलैंगिक स्त्रियाँ और पुरुष समाज में तबसे हैं जबसे समाज बने लेकिन मध्य 20वीं सदी तक समलैंगिक कृत्य ज़्यादातर राज्यों में गैरकानूनी थे।
Primeiro, é realmente interessante ver, ver visualmente, quão rapidamente o movimento dos "gays" fez as suas conquistas.
पहले तो दृश्य रूप में यह देखना बहुत ही रोचक है कि समलैंगिक अधिकार आन्दोलन ने कितनी जल्दी आगे बढ़ा है अगर आप एक समय कड़ी पर दोनों स्वतन्त्रता आन्दोलनों की बड़ी घटनाओं को देखें।
“Hoje em dia, qualquer festa de Carnaval sem gays é como um steak au poivre sem pimenta.”
“आज, समलिंगकामुकों के बिना कोई भी पिशितोत्सव मिर्च के बिना स्टेक ऑ प्वाव्रे की तरह है।”
Depois de Stonewell, surgiram, em todo o país, grupos de libertação "gays" e os modernos movimentos pelos direitos dos "gays", tal como os conhecemos.
स्टोनवॉल होने के बाद, समलैंगिक स्वतन्त्रता समूह पूरे देश में बनने लगे और जिस आधुनिक समलैंगिक अधिकार आन्दोलन को हम जानते हैं, उसका आरम्भ हुआ।
Tal como Martin Luther King aprendeu e se inspirou nas táticas de Gandhi da desobediência civil e da não violência que se tornaram na base do movimento dos direitos civis, o movimento dos direitos "gays" viu o que resultava no movimento dos direitos civis e usou algumas dessas mesmas estratégias e táticas para fazer conquistas
तो बिलकुल जैसे मार्टिन लूथर किंग ने गाँधी के नागरिक असहयोग और अहिंसा आन्दोलनों के दाँव-पेचों से सीखा और उन्हें अपनाया जो नागरिक अधिकार आन्दोलन का आधार बने वैसे ही समलैंगिक अधिकार आन्दोलन ने देखा कि नागरिक अधिकार आन्दोलन में वह क्या था जिसने काम किया और उन्होंने और भी जल्दी लाभ पाने के लिए उन्हीं रणनीतियों और दाँव-पेचों का प्रयोग किया।
Bem, avó, agora chama-se ser " gay ".
अरे, दादी, अब वे इसे गे ( समलैंगिक ) हो जाना कहते हैं.
Este cachorro é gay.
यह कुत्ता गे है।
Também é a favor do casamento gay e esteve presente na marcha que aconteceu na cidade de Fresno, na Califórnia, em 30 de maio de 2009.
वे समलैंगिक विवाह की समर्थक हैं और 30 मई 2009 को फ्रेस्नो, कैलिफोर्निया में उन्होंने एक जुलूस में भाग लिया।
Aquela tensão entre os direitos dos "gays" e os direitos civis começou a fervilhar outra vez. E eu tive a sorte de apanhar como algumas pessoas estavam a fazer a ligação entre os movimentos, desta vez.
तो यह समलैंगिक और नागरिक अधिकारों के बीच की लड़ाई फिर से पनपने लगी और मैं खुशकिस्मत थी कि मैं इसकी फिल्म बना पायी कि कैसे कुछ लोग इन दोनों आन्दोलनों के बीच की कड़ी इस बार जोड़ रहे थे।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में gay के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

पुर्तगाली के अपडेटेड शब्द

क्या आप पुर्तगाली के बारे में जानते हैं

पुर्तगाली (português) एक रोमन भाषा है जो यूरोप के इबेरियन प्रायद्वीप की मूल निवासी है। यह पुर्तगाल, ब्राजील, अंगोला, मोजाम्बिक, गिनी-बिसाऊ, केप वर्डे की एकमात्र आधिकारिक भाषा है। लगभग 270 मिलियन के लिए पुर्तगाली में 215 से 220 मिलियन देशी वक्ता और 50 मिलियन दूसरी भाषा बोलने वाले हैं। पुर्तगाली को अक्सर दुनिया में छठी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, यूरोप में तीसरा। 1997 में, एक व्यापक शैक्षणिक अध्ययन ने पुर्तगाली को दुनिया की 10 सबसे प्रभावशाली भाषाओं में से एक के रूप में स्थान दिया। यूनेस्को के आंकड़ों के अनुसार, अंग्रेजी के बाद पुर्तगाली और स्पेनिश सबसे तेजी से बढ़ने वाली यूरोपीय भाषाएं हैं।