पुर्तगाली में composição का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में composição शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में composição का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में composição शब्द का अर्थ रेंडर करें, समास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

composição शब्द का अर्थ

रेंडर करें

noun

समास

(समास और उसके भेद)

और उदाहरण देखें

A subseqüente descoberta dos Rolos do Mar Morto, muitos deles composições hebraicas, bem como de outros documentos hebraicos da Palestina, do período geral de Jesus, agora mostra que o hebraico estava bem vivo no primeiro século.”

इसके पश्चात् डेड सी स्क्रोल मिलने पर, जिसमें से बहुत से इब्रानी भाषा में थे तथा अन्य इब्रानी दस्तावेज जो पलीश्ती भाषा में थे यह प्रकट हुआ है कि इब्रानी भाषा पहली शताब्दी में भी प्रचलित थी।

Se for, poderia explicar-me a composição dele?

अगर हाँ, तो इसमें क्या-क्या है?

The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible (A Enciclopédia Pictórica da Bíblia, da Zondervan) observa: “A datação macabeia de Daniel tem de ser abandonada agora, nem que seja por ser impossível que tenha havido um intervalo suficiente entre a composição de Daniel e seu aparecimento na forma de cópias na biblioteca duma seita religiosa dos macabeus.”

ज़ोनडरवन पिक्टोरियल इनसाइक्लोपीडिया ऑफ द बाइबल कहती है: “अब कोई यह दावा नहीं कर सकता है कि दानिय्येल की किताब को मक्काबियों के वक्त (सा. यु. पू. दूसरी सदी) में लिखा गया था। क्योंकि इतने कम वक्त में यह किताब इतनी मशहूर नहीं हो सकती और ना ही इतने कम वक्त में इसे इतना पवित्र माना जा सकता है कि (सा. यु. पू. दूसरी सदी के ही) एक पंथ ने इसे अपनी धार्मिक किताबों के संग रख लिया हो।”

A repetição das palavras-chaves ou da idéia temática é como a melodia repetida numa composição.

दोहराए गए मुख्य शब्द या मूल-विषय विचार एक रचना की आवर्तक धुन की तरह है।

Esses vídeos podem levar a cenários complexos de propriedade, devido à quantidade de gravações de som e / ou de composições que tenham reivindicações sobre eles.

इन वीडियो में एक से ज़्यादा साउंड रिकाॅर्डिंग और / या कंपोज़िशन पर किए गए दावों की वजह से, कई मामलों में इनके मालिकाना हक की जानकारी देना मुश्किल हो सकता है.

A revista Time declarou: “À medida que a composição étnica da Europa começa a mudar, alguns países descobrem que não são tão tolerantes com culturas estrangeiras como pensavam ser.”

टाइम (Time) पत्रिका ने बताया: “जैसे-जैसे यूरोप की मानवजातीय विविधता बदलती जाती है, कुछ देश यह पाते हैं कि वे विदेशी संस्कृतियों के प्रति इतने सहनशील नहीं हैं, जितना एक समय पर वे सोचा करते थे।”

Como resultado, talvez esses dados estejam disponíveis somente para um subconjunto de usuários e não representem a composição total do seu tráfego.

इसलिए, हो सकता है जनसांख्यिकी और रुचियों का डेटा आपके उपयोगकर्ताओं के केवल किसी खास उप समूह के लिए ही उपलब्ध हो और इसलिए पूरी तरह से आपके ट्रैफ़िक में शामिल सभी चीज़ों को न दिखा पाता हो.

29:29) Natã tem também seu nome ligado à composição de um relato sobre os “assuntos de Salomão”.

29:29, 30) इसके अलावा बाइबल कहती है कि नातान ने ‘सुलैमान के कामों’ के बारे में भी लिखा।

Considere a composição de uma molécula de água, uma substância essencial à vida.

आइए जीवन के लिए सबसे ज़रूरी चीज़, पानी के बारे में देखें।

37 Não faça para seu próprio uso o incenso que você fará com essa composição.

37 जिस मिश्रण से तुम यह धूप बनाओगे उसका धूप तुम अपने इस्तेमाल के लिए मत बनाना।

Eu era fascinado pela magia negra, achando que ela melhoraria minhas composições musicais.

मैं खासकर काला जादू में दिलचस्पी लेने लगा, क्योंकि मैं सोचता था कि इससे मेरे गीतों में और भी निखार आ जाएगा।

No novo modelo, quando você fornecer relações de incorporação entre seus recursos de cota de composição e de gravação de som, essas relações serão aplicadas independentemente dos dados que recebermos de outros editores.

नए मॉडल में, अपने कंपोज़िशन शेयर एसेट और साउंड रिकॉर्डिंग एसेट के बीच relationship एम्बेड करने पर, एम्बेड किए गए ये relationships लागू हो जाएंगे. इसके बाद, भले ही हमें किसी दूसरे प्रकाशक से कोई भी डेटा मिला हो.

Muitas das composições de Davi encontram-se no livro dos Salmos.

दाविद के लिखे बहुत-से गीत, भजन की किताब में पाए जाते हैं।

A composição atmosférica de nossa nave... não é compatível com os humanos.

हमारे में माहौल रचना जहाज मनुष्यों के साथ संगत नहीं है.

Tipo de composição

कम्पोजिशिंग क़िस्म

Por exemplo, um recurso Gravação de som pode ter um recurso Composição listado na guia "Recursos relacionados".

उदाहरण के लिए, किसी साउंड रिकॉर्डिंग एसेट के “मिलते-जुलते एसेट” टैब पर कोई कंपोज़िशन एसेट मौजूद हो सकता है.

(Salmo 69:30) Além disso, desde os primórdios, as composições divinamente inspiradas de Davi e de outros têm sido usadas para louvar a Jeová.

(भजन 69:30) इसके अलावा, प्राचीन समय से ही परमेश्वर की प्रेरणा से रचे गए दाऊद के इन गीतों और दूसरे लोगों के भजनों को यहोवा की स्तुति में इस्तेमाल किया गया है।

Logo depois, na década de 1940, deu-se o principal avanço, quando Linus Pauling confirmou a teoria da chave-fechadura proposta por Ehrlich mostrando que as interacções entre anticorpos e antígenos dependiam mais da sua forma do que da sua composição química.

अगली प्रमुख उपलब्धि 1940 के दशक में मिली, जब लिनस पॉलिंग ने इहर्लिश द्वारा प्रस्तावित लॉक-एंड-की सिद्धांत की यह दिखा कर पुष्टि की कि एंटीबॉडी और एंटीजन की आपसी प्रक्रियाएं उनकी रासायनिक संरचना की बजाए उनके आकार पर अधिक निर्भर थी।

A composição do tomate é entre 93% e 95% de água e, para a alegria dos que vigiam o peso, tem pouquíssimas calorias.

टमाटर में 93 से 95 प्रतिशत पानी होता है। और अपने वज़न की फिक्र करनेवालों को यह जानकर खुशी होगी कि इसमें कैलोरी बहुत कम होती है।

A inspiração para as composições musicais com certeza era muito mais nobre do que a das nações vizinhas.

निश्चित ही, संगीत रचना के लिए उनकी उत्प्रेरणा पड़ोस की जातियों से कहीं महान थी।

Ao incluir uma condição de grupo de usuários em definições de público, você pode criar vários públicos de composição idêntica, exceto pelos seus valores de grupo de usuários.

जब आप एक जैसी संचरना वाली ऑडियंस बनाते हैं, तब ऑडियंस परिभाषाओं में उपयोगकर्ता बकेट की शर्त शामिल कर सकते हैं. इससे उन ऑडियंस के उपयोगकर्ता बकेट मान को छोड़कर बाकी संरचना एक जैसी होती है.

Hans Küng diz que uma explicação racional para a existência do sofrimento é “quase tão útil para quem está sofrendo como uma preleção sobre a composição química de produtos alimentícios para um homem que está morrendo de fome”.

हान्स कून्ज कहता है कि दुःख के अस्तित्त्व की विवेकपूर्ण समझ देना “दुःखी व्यक्ति की उतनी ही सहायता करता है जितना एक भूखे व्यक्ति को इस पर भाषण देना कि भोजन किन तत्वों से बना है।”

Sua página de detalhes do recurso de cota de composição terá três guias: Metadados, Propriedade e política e Gravações de som.

आपके कंपोज़िशन शेयर एसेट की जानकारी देने वाले पेज पर तीन टैब होंगे - मेटाडेटा, मालिकाना हक और नीति, और साउंड रिकॉर्डिंग.

A segunda coisa que as Spice Girls estabeleceram desde o início foi, uma divisão direta de 50 a 50, entre elas e seus vários colaboradores de composição.

पीटीआई के अनुसार प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने मृतकों के परिवार को 2-2 लाख रुपए और गंभीर रूप से घायलों को 50-50 हज़ार रुपए देने का ऐलान किया।

A guia Gravações de som substitui a guia Relacionados, e é nela que você verá as relações de incorporação para seu recurso de cota de composição.

साउंड रिकॉर्डिंग टैब की जगह अब मिलते-जुलते टैब दिखाई देगा. इसमें आपको अपने कंपोज़िशन शेयर एसेट के लिए एम्बेड किए गए संबंध दिखाई देंगे.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में composição के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।