फ़्रेंच में vendeuse का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में vendeuse शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में vendeuse का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में vendeuse शब्द का अर्थ विक्रयकर्ता, विक्रेता, बाबू, क्लर्क, बेचने वाली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
vendeuse शब्द का अर्थ
विक्रयकर्ता(salesperson) |
विक्रेता(vendor) |
बाबू(clerk) |
क्लर्क(clerk) |
बेचने वाली(salesgirl) |
और उदाहरण देखें
Ces deux types de clics s'apparentent à des vendeurs au sein d'un grand magasin : le premier vendeur est le premier interlocuteur du client, et le deuxième celui qui a conclu la vente. इन्हें किसी डिपार्टमेंट स्टोर के अलग-अलग सेल्समैन की तरह देखें : एक सेल्समैन वह हो सकता है, जिसने ग्राहक से शुरुआती बातचीत की, जबकि दूसरा वह हो सकता है, जिसने ग्राहक के साथ सौदा पूरा किया. |
Contactez le vendeur ou le service Google pour : अगर आप ये काम करना चाहते हैं, तो Google सेवा या विक्रेता से संपर्क करें: |
Des vendeurs d’indulgences, tel Johann Tetzel, commis par l’archevêque Albert de Mayence, pratiquaient un commerce de plus en plus lucratif en cédant ces papiers aux gens du commun. मेयॉन्स के आर्चबिशप ऐल्बर्ट ने योहान टेट्सल जैसे लोगों से ये चिट्ठियाँ बेचने का धंधा करवाया और इस तरह लोगों को खूब लूटा। |
Classe spécifique au vendeur विक्रेता विशिष्ट श्रेणी |
En cas de question spécifique sur les taxes ou sur le remboursement des taxes payées, veuillez vous adresser directement au vendeur. इन बिक्रियों की विक्रय कर की धनवापसियों और कर के बारे में खास सवालों के लिए सीधे विक्रेता से संपर्क करना चाहिए. |
Lorsque le vendeur rembourse votre commande, vous recevez un e-mail de confirmation et votre compte Payments est mis à jour. जब विक्रेता आपके ऑर्डर का रिफ़ंड कर देगा, तो आपको पुष्टि करने वाला ईमेल मिलेगा और आपका Payments खाता अपडेट कर दिया जाएगा. |
Pour les comptes vendeurs Google, le nom de domaine est toujours google.com. Google विक्रेता खातों के लिए, डोमेन नाम हमेशा ही google.com होता है. |
Grâce à l’avion, il est possible de faire venir de très loin les fleurs qui séduiront le client dans les magasins, dans les supermarchés ou sur les étals des vendeurs ambulants. तीव्र हवाई यातायात के इस युग में, फूलों को दुक़ानों, सुपरबाज़ारों, और सड़क किनारे दुक़ानों से, जहाँ वे राहगीरों की आँखों को मुग्ध करते हैं, कहीं दूर उगाया जा सकता है। |
Une vendeuse s’est d’ailleurs plainte en ces termes : “ Je suis payée pour mentir. एक सेल्सगर्ल का कहना है: “मुझे तो पैसे ही झूठ बोलने के मिलते हैं। |
Pour les comptes vendeur Google, l'identifiant TAG est f08c47fec0942fa0. Google विक्रेता खातों के लिए, TAG आईडी f08c47fec0942fa0 है. |
Pour ne pas être pris pour un vendeur, mieux vaut ne pas parler d’offrandes, à moins qu’on te demande comment notre œuvre est financée. जब तक वह आपसे यह न पूछे कि हमारे काम का खर्च कैसे चलाया जाता है, तब तक उसे दान देने के इंतज़ाम के बारे में मत बताइए, नहीं तो उसे लग सकता है कि आप कुछ बेचने आए हैं। |
Exposez- lui votre problème, et le vendeur vous recommandera soit l’un de ces paquets, soit l’une de ces bouteilles, en vous expliquant le mode de préparation. सिर्फ आपको काउंटर पर काम करनेवाले असिस्टेंट से अपनी तकलीफ कहनी होगी, वह या तो आपको बोतल की दवा देगा या मिली-जुली जड़ी-बूटियों की पुड़िया देगा और वह यह भी आपको बता देगा कि घर पर इसे किस तरह तैयार करना है। |
Important : Ces règles ne s'appliquent pas aux réclamations concernant les produits, les règles ou la qualité du service client d'un vendeur. ज़रूरी जानकारी: यह नीति विक्रेता के उत्पाद, नीतियों या ग्राहक सेवा के स्तर से नाखुश होने पर लागू नहीं होती. |
Les Témoins de la ville communiquent la bonne nouvelle aux vendeurs de sel. वहाँ के साक्षी नमक बेचनेवालों को खुशखबरी सुनाते हैं |
Si le délai de 30 minutes est écoulé, vous devrez contacter le vendeur directement si vous souhaitez obtenir le remboursement de votre achat. 30 मिनट की रद्द करने की अवधि के बाद, अगर आपको अपनी खरीदारी का रिफ़ंड चाहिए तो आपको सीधे विक्रेता से संपर्क करना होगा: |
Sur votre relevé de compte, les débits se présentent sous la forme GOOGLE*Nom du vendeur et apparaissent généralement quelques jours après la commande. शुल्क, आपके विवरण पर GOOGLE*विक्रेता का नाम के रूप में दिखाई देते हैं और आमतौर पर आपके आदेश देने के कुछ ही दिनों के भीतर आपके विवरण में दिखाई देते हैं. |
Aux États-Unis, les taux de taxes dépendent du lieu où se trouve l'acheteur ou le vendeur, comme l'État, le comté et la ville. अमेरिका में, खरीदार या विक्रेता की जगह जैसे राज्य, देश और शहर के मुताबिक कर दरें अलग-अलग होती हैं. |
Un vendeur entreprenant a fixé un panneau sur lequel on peut lire: “Bœufs superstars.” एक उद्यमी विक्रेता ने एक सूचनापट्ट लगाया जिसपर “सुपरस्टार बैल” लिखा है। |
b) Qu’ont laissé entendre les vierges avisées quand elles ont envoyé les sottes chez les vendeurs d’huile ? (ख) जब समझदार कुँवारियों ने मूर्ख कुँवारियों से कहा कि जाकर तेल खरीद लो, तो इसका क्या मतलब था? |
Le reçu doit clairement indiquer le nom du vendeur, l'adresse, les différents articles et le montant total. रसीद पर विक्रेता का नाम, पता, लाइन आइटम और कुल रकम साफ़ तौर पर छपी होनी चाहिए. |
Conformément à la législation fiscale russe, une facture émise par Google comportant un nom de vendeur abrégé est considérée comme étant valide. रूस के टैक्स नियमों के अनुसार, Google से विक्रेता के छोटे नाम के साथ जारी किया गया इनवॉइस मान्य समझा जाता है. |
Il peut faire penser à un vendeur entreprenant ou à une publicité destinée à tromper ou à manipuler le consommateur. इससे एक व्यक्ति के मन में कोई अड़ियल सेल्समेन का विचार आए या ऐसा कोई विज्ञापन का, जो उपभोक्ता को धोखा देने या उल्लू बनाने के लिए बनाया गया हो। |
C'est très facile à faire pour Bloomingdale’s, mais ce ne l'est pas autant pour un vendeur haïtien en région rurale. यह वास्तव में ब्लूमिंगडेल के लिए करना आसान है, लेकिन ग्रामीण हैती में बिक्री एजेंट के लिए यह इतना आसान नहीं है। |
Pour demander un remboursement auprès d'un vendeur, procédez comme suit : रिफ़ंड का अनुरोध करने के लिए विक्रेता से संपर्क करने का तरीका यहां बताया गया है: |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में vendeuse के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
vendeuse से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।