फ़्रेंच में valeur ajoutée का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में valeur ajoutée शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में valeur ajoutée का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में valeur ajoutée शब्द का अर्थ मूल्य सम्बर्धित है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
valeur ajoutée शब्द का अर्थ
मूल्य सम्बर्धित
|
और उदाहरण देखें
La TVA (taxe sur la valeur ajoutée) est une taxe sur les biens et services fournis. आपूर्ति किए गए उत्पादों या सेवाओं पर लगने वाले टैक्स को वैट (वैल्यू ऐडेड टैक्स) कहा जाता है. |
Exemples de sites affiliés sans valeur ajoutée : कम सहभागी साइटों के उदाहरण: |
Vous souhaitez modifier vos informations de TVA (taxe sur la valeur ajoutée) ? वैट (वैल्यू ऐडेड टैक्स (वैट)) की जानकारी में बदलाव करना चाहते हैं? |
Les agriculteurs de la région constatent à présent une valeur ajoutée au fait de vivre à proximité de ces clôtures. इस क्षेत्र के परिश्रमी किसानों को अब बाड़ के साथ जीवन बिताने के कारण उससे मिलनेवाले लाभ भी दिखाई देने लगे हैं। |
Ce dernier doit également constituer le principal objet d'attention de la part du visiteur et lui proposer une valeur ajoutée. इसके अलावा, आप जो सामग्री देते हैं, वह आपका पेज देखने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए फ़ायदेमंद और आकर्षक होनी चाहिए. |
La valeur ajoutée signifie du contenu ou des fonctionnalités supplémentaires utiles, tels que des informations supplémentaires sur le prix, le lieu d'achat ou la catégorie d'un produit. वर्धित मूल्य का अर्थ है अतिरिक्त सार्थक सामग्री या सुविधाएं जैसे मूल्य, खरीदारी का स्थान या उत्पाद श्रेणी के बारे में अतिरिक्त सूचना. |
Grâce à la facture GUI, il est possible d'effectuer le suivi de toute la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) payée par une entreprise ou un particulier. किसी कारोबार या व्यक्ति से अदा किए जाने वाले सभी वैल्यू ऐडेड टैक्स (वैट) को ट्रैक करना जीयूआई के उद्देश्यों में से एक है. |
Si vous payez habituellement la taxe sur la valeur ajoutée sur les achats Google Play, vous pouvez demander une facture avec TVA dans le centre de paiement Google. अगर आपसे Google Play खरीदारी पर मूल्यवर्धित कर (वैट) आम तौर पर लिया जाता है, तो आप Google पेमेंट्स केंद्र पर वैट इनवॉइस का अनुरोध कर सकते हैं. |
Or, s’ils entendent atteindre la prospérité, il s’agirait en principe pour les pays du Sud de cesser d’exporter leurs ressources sous une forme brute, et de s’attacher à leur conférer une valeur ajoutée. यदि गरीब देशों को अमीर बनना है तो उन्हें अपने संसाधनों का कच्चे माल के रूप में निर्यात रोकना होगा और उनके मूल्य संवर्द्घन पर ध्यान केंद्रित करना होगा. |
Tous les annonceurs Google Ads dont l'adresse de facturation est située en Russie sont assujettis à une taxe sur la valeur ajoutée (TVA) de 20 % pour tous les frais Google Ads, sans exception. रूसी बिलिंग पतों वाले सभी Google Ads विज्ञापनदाताओं से बिना किसी छूट के उनकी सभी Google Ads लागतों के लिए 20% वैल्यू ऐडेड टैक्स (वैट) शुल्क के तौर पर लिया जाता है. |
À côté de Nombre, sélectionnez "Une", car il s'agit de l'option à retenir pour les inscriptions et les prospects, lorsque seule une conversion par clic sur une annonce est censée offrir une valeur ajoutée à votre organisation. "गिनती" के आगे, "एक" चुनें. यह साइन अप और लीड के लिए तब सबसे अच्छा रहता है, जब हर विज्ञापन पर क्लिक के लिए सिर्फ़ एक कन्वर्ज़न आपके संगठन के लिए अहमियत रखता हो. |
En conséquence, les sites utilisant principalement du contenu de réseaux d'affiliation peuvent en pâtir dans les classements de la recherche Google, car ils ne possèdent pas assez de contenu à valeur ajoutée qui les différencie des autres sites sur le Web. इसके परिणाम स्वरूप, ऐसी साइटें जो Google की खोज रैंकिंग में मुख्य रूप से अन्य सहभागी नेटवर्क की सामग्री को प्रदर्शित करती हैं, उन्हें नुकसान हो सकता है, क्योंकि इनमें ऐसी अतिरिक्त अद्वितीय सामग्री मौूजद नहीं होती, जो कि उन्हें वेब पर अन्य साइटों से अलग कर सके. |
En se basant sur notre analyse, les équipes dans ces organisations passent entre 40 et 80% de leur temps à perdre leur temps, en travaillant de plus en plus dur, et toujours plus longtemps, sur des activités créant de moins en moins de valeur ajoutée. हमारे विश्लेषण के आधार पर, इन संगठनों में टीमों अपने समय मे ४० से ८० प्रतिशत समय कडी से कडी,ज्यादा से ज्यादा मेहनत करते हुये, कम से कम मूल्य जोड़ने गतिविधियों पर अपना समय बर्बाद करते हैँ| |
Les entités commerciales qui vendent des produits ou services à Taïwan doivent fournir une facture GUI (Government Uniform Invoice) à l'acheteur lors du paiement. Cette obligation repose sur la section intitulée Time Limit for Issuing Sales Documentary Evidence de la Value-added and Non-value-added Business Tax Act (loi taïwanaise sur la taxe sur la valeur ajoutée et les activités sans valeur ajoutée). ताइवान के वैल्यू ऐडेड और नॉन वैल्यू ऐ़़डेड कारोबार टैक्स अधिनियम के बिक्री संबंधी दस्तावेज़ साक्ष्य जारी करने की समय-सीमा सेक्शन की शर्त के मुताबिक, ताइवान में सामान या सेवाएं बेचने वाली कारोबारी इकाइयों को खरीदारी के समय खरीदार के लिए एक सरकारी समरूप चालान (जीयूआई) जारी करना होता है. |
Si l'attribut installment [versement] est également défini, la valeur du premier versement est ajoutée à la valeur du coût de l'abonnement avant que le total soit arrondi. अगर किस्त वाली विशेषता भी दी गई है, तो पूरी संख्या में बदलने से पहले पहली क़िस्त का मान, सदस्यता प्लान की कीमत के मान से जोड़ दिया जाएगा. |
Au lieu de séparer les valeurs par une virgule, vous pouvez créer plusieurs colonnes pour l'attribut, puis ajouter une valeur dans chaque colonne. आप विशेषता के लिए एक से ज़्यादा कॉलम बना सकते हैं और हर कॉलम में 1 मान जोड़ सकते हैं. |
Vous pouvez ensuite utiliser cette valeur avec l'option "Ajouter" ou "Ajouter un préfixe" pour d'autres attributs dans votre flux, tels que l'attribut title [titre]. इसके बाद, आप अपने फ़ीड में दूसरी विशेषताओं को आगे जोड़ने (अपेंड करने) या पीछे जोड़ने (प्रीपेंड करने) के लिए इस मान का इस्तेमाल कर सकते हैं, जैसे कि शीर्षक. |
Ajouter une valeur numérique न्यूमेरिक लेबल जोड़ें |
Ajouter une valeur booléenne बूूलिए लेबल जोड़ें |
Vous pouvez ajouter plusieurs valeurs de chaîne à la propriété domains. आप domains प्रॉपर्टी में एक से ज़्यादा </string> मान जोड़ सकते हैं. |
Vous pouvez ajouter 100 valeurs de taxe au maximum par article afin de définir les différents coûts en fonction des zones géographiques. अलग-अलग जगहों के लिए अलग-अलग लागतों को बताने के लिए आप प्रति आइटम 100 कर मान सबमिट कर सकते हैं. |
Pour certains attributs, vous pouvez ajouter manuellement une valeur de subdivision. कुछ विशेषताओं के लिए आप मैन्युअल रूप से उप-विभाजित करने के लिए मान जोड़ सकते हैं. |
La procédure relative à l'ajout de plusieurs valeurs pour un attribut varie selon le format de vos données produit. वास्तव में यह प्रक्रिया आपके उत्पाद डेटा के प्रारूप के आधार पर अलग-अलग कैसे काम करती है. |
Pour ajouter des valeurs custom_id différentes aux éléments Enregistrement audio et Piste artistique, vous pouvez utiliser les espaces de noms "YOUTUBE:SR_CUSTOM_ID" et "YOUTUBE:AT_CUSTOM_ID" dédiés : साउंड रिकॉर्डिंग और आर्ट वीडियो एसेट में कोई और custom_id डालने के लिए, आप खास इसी काम के लिए बनाए गए "YOUTUBE:SR_CUSTOM_ID" और "YOUTUBE:AT_CUSTOM_ID" नाम स्थानों का इस्तेमाल कर सकते हैं: |
[Non autorisé] Contenu à la destination copié à partir d'une autre source, sans ajouter de valeur sous la forme d'un contenu original ou de fonctionnalités complémentaires [अनुमति नहीं है] वह गंतव्य सामग्री, जो किसी अन्य स्रोत से नकल करके बनाई जाती है और मौलिक सामग्री या अतिरिक्त कार्यक्षमता के रूप में उसके महत्व में कोई वृद्धि नहीं करती है |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में valeur ajoutée के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
valeur ajoutée से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।