फ़्रेंच में revendication का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में revendication शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में revendication का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में revendication शब्द का अर्थ माँग, मांग, निवेदन, मांगना, ज़रूरत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

revendication शब्द का अर्थ

माँग

(call)

मांग

(call)

निवेदन

(appeal)

मांगना

(claim)

ज़रूरत

और उदाहरण देखें

Si une référence entraîne de nombreuses revendications erronées, cliquez sur le bouton Désactiver la référence pour faciliter la suppression.

अगर किसी संदर्भ की वजह से कई सारे खराब दावे हुए हैं, तो उसे आसानी से हटाने के लिए संदर्भ निष्क्रिय करें बटन पर क्लिक करें.

Vous pouvez voir tous vos libellés et les éléments, les revendications et les campagnes utilisant ces libellés sur la page Libellés.

आप अपने सभी लेबल और उन लेबल का इस्तेमाल करने वाली रचनाओं, दावों और अभियानों को लेबल पेज पर जाकर देख सकते हैं.

Vous pouvez également effectuer votre recherche par état et origine de la revendication.

इसी तरह, आप दावे की स्थिति और शुरुआत की जगह के अनुसार अपनी खोज सीमित कर सकते हैं.

Pour en savoir plus, consultez l'article Qu'est-ce qu'une revendication Content ID.

Content ID दावा क्या है?

Cela a aussi conduit... Assad à penser à tort qu’il maintiendrait le pouvoir sans avoir à répondre aux revendications légitimes du régime syrien – du peuple syrien.

इससे असाद को भी यह ग़लतफहमी हो गई कि वह सीरिया के शासन – सीरिया के लोगों की उचित शिकायतों का निवारण किए बिना सत्ता पर काबिज रहेगा।

Nous pouvons ne pas être d'accord avec les mesures qu'ils proposent, mais si nous faisons fi de leurs revendications, c'est à nos risques et périls, et aux leurs.

हो सकता है कि वे जो सुधार चाहते हैं हम उनसे सहमत न भी हों, लेकिन हम उनके और अपने दोनों के जोखिम पर उनकी वास्तविक शिकायतों को नजरअंदाज कर देते हैं।

Un résumé des informations disponibles dans ces onglets, telles que les règles appliquées et le type de revendication, s'affiche au-dessus des onglets de chaque section.

हर सेक्शन के लिए, इन टैब में लागू नीति और दावा प्रकार जैसी उपलब्ध जानकारी का ब्यौरा टैब के ऊपर दिखाई देता है.

Si vous l'envoyez dans un délai de cinq jours suivant la demande de retrait, les revenus sont retenus jusqu'à ce que la procédure de revendication soit résolue.

अगर आप वीडियो हटाने के अनुरोध के 5 दिनों के अंदर कानूनी विरोध दर्ज करते हैं, तो वीडियो से होने वाली कमाई तब तक रोक कर रखी जाएगी जब तक दावे का पूरी तरह से समाधान नहीं कर दिया जाता.

Si vous pensez que votre vidéo a été bloquée en raison d'une revendication Content ID erronée :

अगर आपके हिसाब से आपके वीडियो पर किसी गलत Content ID के दावे की वजह से रोक लगाई गई है, तो:

Les options pour Lever la revendication et exclure le contenu et Retirer la vidéo se trouvent dans leurs menus déroulants respectifs.

रिलीज़ करें और शामिल न करें और वीडियो निकालें के विकल्प अपने-अपने संबंधित ड्रॉप-डाउन के अंदर ही मौजूद होते हैं.

YouTube vérifie activement que les revendications des partenaires respectent ce principe, et les utilisateurs en infraction peuvent perdre la capacité d'envoyer des revendications.

इस नियम के लिए YouTube, पार्टनर के दावा करने के व्यवहार पर खास तौर पर नज़र रखता है. इस नियम का उल्लंघन करने वालों की दावा करने की सुविधा बंद की जा सकती है.

Sur la page Revendications, sélectionnez les revendications à mettre à jour.

दावे पेज से, अपडेट करने के लिए दावे चुनें.

Passez en revue vos revendications les plus importantes et classez-les par Vues totales.

अपने शीर्ष दावों को आजीवन देखे जाने की संख्या के अनुसार क्रम से लगाकर उनकी समीक्षा करें.

Avant 2017, la crédibilité de l'organisation reposait sur le sérieux de ses revendications.

1947 से 2017 तक, भारतीय अर्थव्यवस्था का नियोजन की अवधारणा पर आधार था।

Pour que la vidéo soit éligible à la monétisation, les contenus de tiers doivent être entièrement sous licence, et toutes les revendications doivent être réglées.

वीडियो के ज़रिए आमदनी करने के लिए, तीसरे पक्ष की सभी सामग्रियों को मंज़ूरी मिल जानी चाहिए और सभी दावों का समाधान हो जाना चाहिए.

La revendication de ses droits produit un effet immédiat, car un Romain qui n’a pas été condamné ne peut être fouetté.

जब तक एक रोमी नागरिक को गुनहगार साबित नहीं किया जाता तब तक उसे कोड़ों से नहीं मारा जा सकता था। इसलिए जब पौलुस ने अपने अधिकारों का सम्मान किए जाने का दावा किया तो इसका तुरंत असर हुआ।

Pour de plus amples informations sur l'examen des revendications en attente et les recours disponibles, nous vous invitons à consulter cet article.

लंबित दावों की समीक्षा करने और कार्रवाई करने के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, कृपया यह लेख देखें.

Si votre vidéo est concernée par une revendication Content ID, la phrase "Comporte du contenu protégé par des droits d'auteur" s'affiche dans la section Avis de droits d'auteur de votre compte.

अगर आपके वीडियो पर Content ID के दावे का असर पड़ा है, तो आपको पता चल जाएगा. ऐसा होने पर आपको अपने कॉपीराइट नोटिस में, "इसमें कॉपीराइट वाली चीज़ शामिल है" लिखा हुआ दिखेगा.

Vous pouvez consulter l'état des actions groupées que vous avez lancées en cliquant sur le lien État des mises à jour groupées sous Revendications dans le menu de navigation de gauche.

आप बाएं नेविगेशन मेन्यू में दावे के अंतर्गत इकट्ठे अपडेट स्थिति लिंक पर क्लिक करके शुरू की गई अपनी बल्क कार्रवाइयों की स्थिति की समीक्षा कर सकते हैं.

Attention : une revendication non justifiée peut en entraîner des milliers d'autres.

ध्यान रखें कि एक खराब दावा, हजार खराब दावों का कारण बन सकता है.

Accédez à la page Revendications manuelles.

मैन्युअल दावा पेज पर जाएं.

Leur revendication constituait en réalité un péché grave, car elle revenait à rejeter la royauté de Jéhovah.

ऐसी इच्छा दरअसल घोर पाप था क्योंकि इस तरह वे अपने राजा यहोवा परमेश्वर को ठुकरा रहे थे।

Les éléments Part de l'enregistrement audio ne possèdent pas de références et n'influent pas sur les revendications.

साउंड रिकॉर्डिंग शेयर रेफ़रेंस से जुड़े नहीं होते हैं और उनका दावों पर असर नहीं पड़ता है.

Vous pouvez également choisir une option parmi plusieurs rapports téléchargeables disponibles dans l'onglet Rapports du CMS pour analyser des vidéos, des éléments, des revendications, des références et bien plus encore.

आप सीएमएस के रिपोर्ट टैब पर माैजूद कई तरह की डाउनलोड की जा सकने वाली रिपोर्ट में से भी चुन सकते हैं. इन रिपोर्ट से आपको वीडियो, एसेट, दावे, पहचान फ़ाइलाें और दूसरी चीज़ों की जाँच करने में मदद मिलेगी.

En savoir plus sur les principes de base relatifs aux règles et aux revendications

नीति और दावों की बुनियादी बातों के बारे में ज़्यादा जानें.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में revendication के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

revendication से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में prétention का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में retenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में retour का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में retourner का क्या मतलब है?