फ़्रेंच में envisageable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में envisageable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में envisageable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में envisageable शब्द का अर्थ संभव, मुमकिन, संभाव्य, सम्भाव्या प्रत्याशी, विचार-विमर्श के लिए है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

envisageable शब्द का अर्थ

संभव

(possible)

मुमकिन

(possible)

संभाव्य

(possible)

सम्भाव्या प्रत्याशी

(possible)

विचार-विमर्श के लिए

(on the table)

और उदाहरण देखें

Plusieurs options étaient envisageables, parmi lesquelles un traitement médicamenteux ou une angioplastie.

उपलब्ध दो विकल्प थे दवाइयाँ और ऎंजियोप्लास्टी।

L’éventualité d’une telle collision est d’autant plus envisageable qu’il existe de vastes cratères, par exemple Meteor Crater (également appelé Cratère de Barringer) près de Flagstaff, en Arizona.

फ्लैगस्टाफ, अरीज़ोना, अमरीका के पास उल्कापिण्ड गड्ढे (जो बारिनजर गड्ढे के तौर पर भी ज्ञात है) जैसे बड़े-बड़े गड्ढों की मौजूदगी से टकराव का ख़तरा और पुख़्ता हो जाता है।

Pour Kumiko, 15 ans, traiter sa leucémie au moyen d’une transfusion de sang était la pire des solutions envisageables.

पंद्रह-वर्षीया कुमिको के लिए, अपनी घातक ल्यूकीमिया के इलाज के लिए रक्ताधान से बुरा कोई विकल्प नहीं था।

Vous serez informé des avantages et inconvénients des thérapeutiques envisageables, vous, qui aimez votre enfant, vous, qui êtes le plus directement touché par ce qui arrive et qui aurez à assumer les conséquences à long terme du choix effectué.

स्नेही माता-पिता होने के नाते आपको इसका सीधे रूप से सबसे अधिक प्रभाव पड़ेगा और आप इसके परिणामों का सामना करने के उत्तरदायी होंगे, आपको जोखिमों, लाभों एवं उपचारों की रूपरेखा दे दी जाएगी।

Il peut également être envisageable de passer quelques heures avec l’enfant pour permettre à ses parents de se reposer.

यह भी मुमकिन हो सकता है कि आप, बच्चे के साथ कुछ घंटे बिताएँ जिससे उसके माता-पिता को आराम करने की थोड़ी फुरसत मिले।

Le Paradis: une perspective envisageable malgré la désobéissance de l’homme

मानव अवज्ञा के बावजूद परादीस प्रत्याशाएँ वैध

Par exemple, avez- vous pris toutes les dispositions raisonnablement envisageables pour protéger vos jeunes enfants de la transfusion sanguine?

मिसाल के तौर पर, क्या आपने अपने नन्हे बच्चों को रक्ताधान से सुरक्षित रखने के लिए हर यथोचित क़दम लिया है?

7 Bien sûr, si vous trouviez une technique de substitution raisonnablement envisageable, qui réduirait d’autant plus ou éliminerait le risque d’un recours au sang, vous choisiriez probablement l’option la moins aléatoire.

७ अवश्य, अगर आप एक ऐसे यथोचित वैकल्पिक उपचार-विकल्प ढूँढ़ निकाल सकते हैं जिस से लहू इस्तेमाल होने की समस्या और भी कम की जा सकती है या संभवतः हटा दी जा सकती है, तो संभव है कि आप कम जोख़िम-भरा रास्ता चुनेंगे।

Est- il envisageable qu’un jour ceux qui utilisent intelligemment et à bon escient leurs compétences obtiennent une juste rétribution de leur dur travail ?

क्या ऐसा कभी नहीं होगा कि जो लोग अपनी काबिलीयत का सोच-समझकर और बुद्धिमानी से इस्तेमाल करते हैं, उन्हें अपनी कड़ी मेहनत का उतना फल मिलेगा जिसके वे हकदार हैं?

Ignorer la situation n’est même pas envisageable. — Lévitique 5:1.

(सभोपदेशक 7:16) ऐसे में चुप रहने से बात नहीं बनेगी।—लैव्यव्यवस्था 5:1.

Aucune résurrection n’est envisageable pour quiconque se rebelle délibérément contre la souveraineté de Jéhovah.

जो लोग जानबूझकर, यहोवा की हुकूमत के खिलाफ काम करते हैं, उनका पुनरुत्थान हरगिज़ नहीं होगा।

Si notre joie s’est altérée parce que dans notre dévouement nous avons endossé des responsabilités bibliques au point que cela est devenu pesant, il est peut-être envisageable d’opérer des changements qui atténueront notre stress et nous redonneront un esprit joyeux.

यदि हमारा आनन्द कम हो गया है क्योंकि हम निःस्वार्थ रूप से शास्त्रीय ज़िम्मेदारियों का भारी बोझ उठाते हैं तो हम शायद कुछ समायोजन कर सकते हैं जो हमारे तनाव को कम करेगा और हमारी आनन्दपूर्ण मनोवृत्ति को पुनःस्थापित करेगा।

Pourquoi est- il sage de réunir à l’avance des informations sur les solutions envisageables ?

आगे चलकर माता-पिता की देखभाल कैसे की जा सकती है इस बारे में पहले से ही जानकारी इकट्ठी करना क्यों समझदारी है?

Même s’il s’agit là d’un procédé envisageable pour mettre en évidence les points principaux, il ne devrait en aucun cas remplacer une sélection rigoureuse et un développement logique des matériaux.

हालाँकि मुख्य मुद्दों को उभारने का यह एक और तरीका है, मगर यह जानकारी का ध्यान से चुनाव करने और उसे तर्क के मुताबिक सिलसिलेवार ढंग से समझाने की जगह नहीं ले सकता।

Renseignez- vous sur les traitements envisageables.

उससे पूछिए कि इलाज के लिए क्या-क्या तरीके अपनाए जा सकते हैं।

Deux raisons sont envisageables.

इन दो संभावनाओं पर गौर कीजिए।

Lorsque nous avons découvert ces principes, nous avons rapidement compris qu’il n’est pas envisageable d’entretenir des liens d’étroite camaraderie avec des fornicateurs, des adultères, des voleurs, des ivrognes ou d’autres personnes ayant des comportements similaires (1 Corinthiens 6:9, 10).

(1 कुरिन्थियों 6:9, 10) मगर जब हम बाइबल की सच्चाइयों के ज्ञान में बढ़ते जाते हैं, तो हमें समझ आता है कि ऐसे बुरे लोगों के साथ फिल्मों, टी. वी, कंप्यूटर और किताबों के ज़रिए सोहबत रखना भी हमारे लिए उतना ही नुकसानदेह है।

La distillation et la mise en bouteilles d’eau d’iceberg devient une opération envisageable en notre époque de pollution record.

हिमशैल के पानी को छानना और बोतल में भरना, अपूर्व जल-प्रदूषण के इस समय में आख़िरकार एक लाभदायक कार्य बन सकता है।

Chacun devrait évaluer soigneusement les solutions envisageables avant de faire un choix.

हर व्यक्ति को फैसला लेने से पहले सारी बातों पर अच्छी तरह गौर करना चाहिए।

11, 12. a) Pourquoi le pardon n’a- t- il pas été envisageable quand Adam et Ève ont péché ?

11, 12. (क) जब आदम और हव्वा ने पाप किया, तो उन्हें क्यों माफ नहीं किया जा सकता था?

Un avenir sans VIH/sida est réellement envisageable.

अब हमें सचमुच एचआईवी/एड्स मुक्त भविष्य नज़र आ सकता है।

Deux explications sont envisageables.

यहाँ दो बातें मुमकिन हो सकती हैं।

On n'a pas encore touché le fond, mais nous sommes nombreux à entrevoir une séquence d'événements où les bas-fonds sont envisageables pour la première fois.

हम निम्नतम नही पहुँचे हो, लेकिन हम में से कई ने घटनाओं का अनुक्रम देखा जहां निम्नतम पहुँचना पहली बार संभव था।

Chacun devrait analyser soigneusement les solutions envisageables avant de faire un choix.

हर व्यक्ति को फैसला लेने से पहले इलाज के तरीकों के बारे में खुद जाँच-परख करनी चाहिए।

Chacun devrait analyser soigneusement les solutions envisageables avant de faire un choix.

इसके बजाय हरेक व्यक्ति को कोई भी फैसला लेने से पहले इलाज के तरीकों के बारे में खुद जाँच-परख करनी चाहिए।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में envisageable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

envisageable से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में entreprendre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entreprise का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entretenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entretien का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में entrée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में envahir का क्या मतलब है?