फ़्रेंच में antenne का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में antenne शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में antenne का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में antenne शब्द का अर्थ एन्टेना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

antenne शब्द का अर्थ

एन्टेना

noun

और उदाहरण देखें

Pourrais- tu aider dans un Béthel ou une antenne de traduction en tant que volontaire non résident ?
क्या आप हफ्ते में कुछ दिन बेथेल या रिमोट ट्रांस्लेशन ऑफिस (अनुवाद काम के लिए बनाए गए दफ्तर) में सेवा कर सकते हैं?
Pour satisfaire les exigences de conformité de la FCC en matière de conformité d'exposition aux radiofréquences, lorsque le téléphone est porté près du corps, il doit l'être au moyen d'un clip ou étui de ceinture, ou d'un accessoire similaire, qui ne contienne pas de composants métalliques et assure une distance d'au moins 10 mm entre l'appareil, antenne incluse, et l'utilisateur.
उदाहरण के लिए: इसे शरीर पर पहने जाने वाली चीज़ों में सिर्फ़ बेल्ट पर लगने वाले क्लिप, होल्सटर या उनसे मिलती-जुलती उन चीज़ों पर ही लगा कर इस्तेमाल करना चाहिए, जिनमें धातु बिल्कुल न हो. साथ ही, यह पक्का करना ज़रूरी है कि इन चीज़ों की वजह से फ़ोन (एंटिना समेत) और उपयोगकर्ता के शरीर के बीच कम से कम 10 मिमी की दूरी हो.
Réorientez ou déplacez l'antenne réceptrice.
रिसीविंग एंटेना को घुमाकर या उसकी जगह बदलना
C'est un morceau de plastique attaché à une antenne de chez Radio Shack.
यह रेडियो शेक एंटीना के साथ जुड़ा हुआ प्लास्टिक का एक टुकड़ा है।
Un serviteur international ou un volontaire international se rend dans divers pays pour participer à la construction de Béthels, de locaux pour antennes de traduction, de Salles d’assemblées ou de Salles du Royaume.
अंतर्राष्ट्रीय सेवक और स्वयंसेवक शाखा दफ्तर, रिमोट ट्रांस्लेशन ऑफिस, सम्मेलन भवन और राज-घर का निर्माण करने के काम में मदद देने के लिए अलग-अलग देश जाते हैं।
Le mot ‘ étranger ’ a pris un sens péjoratif pour moi, et de ce fait, j’ai institué une règle à CNN interdisant de le prononcer, aussi bien à l’antenne qu’entre nous.
शब्द ‘विदेशी’ इस्तेमाल करना मेरे लिए ऐसा है मानो आप किसी को नीचा दिखा रहे हों। इसलिए मैंने एक नियम बनाया है कि मेरे साथ काम करनेवाला कोई भी शख्स यह शब्द न तो समाचार प्रसारण में और न ही आपसी बातचीत में इस्तेमाल करेगा।
(ii) Le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils dans les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz doit être conforme à la puissance isotrope rayonnée équivalente maximale.
(ii) 5250–5350 मैगाहर्ट्ज़ बैंड और 5470–5725 मैगाहर्ट्ज़ बैंड के फ़ोन के लिए मंज़ूर किए गए सबसे ज़्यादा एंटिना सिग्नल लाभ को ईआईआरपी की सीमा के तहत होना चाहिए; और
Quand la surface d’un thylacoïde est exposée à la lumière du soleil, les troupes de molécules chlorophylliennes du PS2, qui constituent l’ensemble antenne- chlorophylle piège, sont à leur poste, prêtes à piéger l’énergie lumineuse.
जब सूरज की रोशनी थाइलाकॉइड की सतह पर पड़ती है, तो क्लोरोफिल अणुओं की PSII श्रंखला जिन्हें प्रकाश-एकत्रीकरण समूह कहा जाता है उस रोशनी को प्राप्त करने का इंतज़ार कर रहे हैं।
Voilà des dizaines d’années que l’on compte sur cette énorme antenne pour capter d’éventuels messages extraterrestres.
और बरसों से वैज्ञानिक यह उम्मीद लगाकर बैठे हैं कि इस एन्टीना के सहारे, उन्हें दूसरी दुनिया के प्राणियों से संदेश मिलेंगे।
Finalement, elle a ouvert ses “ pétales ” pour laisser apparaître des instruments scientifiques, des antennes radio, des panneaux solaires et un astromobile baptisé Sojourner.
आखिर में, उसने अपनी फूल-जैसी पंखड़ियाँ खोलीं और वैज्ञानिक उपकरण, रेडियो एन्टीना, सोलर पैनल और सोजर्नर नाम की बैटरी-कार दिखने लगी।
Avec mon antenne scintillante.
मेरे चमकदार एंटीना से ।
Cisco-Antenne satelliteStencils
सिस्को-सेटेलाइट डिश
Les antennes du mâle sont plus longues et pectinées que celles de la femelle (qui sont en dents de scie).
सिंब्री जाति के समय (और उसके बाद भी) समस्त त्यूतन जातियों में ऐसी पवित्र स्त्रियाँ (साधुनी) वर्णित हैं जिनका मुख्य कर्तव्य भविष्य बताना होता था।
il pourrait nuire à la réception en cas d'utilisation à proximité d'une antenne radio ou de télévision.
फिर भी इसे रेडियो या टेलीविज़न रिसीवर के पास उपयोग किए जाने से रिसेप्शन कमज़ोर हो सकता है.
(iii) Le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils fonctionnant dans la bande 5 725-5 825 MHz ne doit pas dépasser les limites de puissance isotrope rayonnée équivalente spécifiées pour le fonctionnement point à point et non point à point, le cas échéant.
(iii) 5725–5825 मैगाहर्ट्ज़ बैंड के फ़ोन के लिए मंज़ूर किए गए सबसे ज़्यादा एंटिना सिग्नल लाभ को पॉइंट-टू-पॉइंट और गैर पॉइंट-टू-पॉइंट ऑपरेशन के लिए बताई गई ईआईआरपी सीमाओं के तहत होना चाहिए.
C’est pour cette raison que le régime restreint l’accès à internet, démolit les antennes paraboliques, tire sur des jeunes manifestants non armés et emprisonne des réformateurs politiques.
यही शासन के इंटरनेट का उपयोग प्रतिबंधित करने, सेटेलाइट डिश खाली करने, निहत्थे छात्र प्रदर्शनकारियों को गोली मारने और राजनीतिक सुधारकों को कैद करने का कारण बनता है।
Pour connaître l'emplacement exact de l'antenne NFC sur votre appareil, consultez ces illustrations relatives aux téléphones Pixel et aux appareils Nexus.
आपके NFC का एंटीना कहां है, यह जानने के लिए Pixel की इमेज या Nexus की इमेज देखें.
Par contre, avec 10 % du temps d’antenne, la météo occupe une place de choix.
दूसरी तरफ खबरों के हर कार्यक्रम के 10 प्रतिशत समय में मौसम की जानकारी दी जाती है।
Pour satisfaire les exigences de conformité de la FCC en matière de conformité d'exposition aux radiofréquences, lorsque le téléphone est porté près du corps, il doit l'être au moyen d'un clip ou étui de ceinture, ou d'un accessoire similaire, qui ne contienne pas de composants métalliques et assure une distance d'au moins 10 mm entre l'appareil, antenne incluse, et l'utilisateur.
उदाहरण के लिए: इसे शरीर पर पहने जाने वाली चीज़ों में सिर्फ़ बेल्ट पर लगने वाले क्लिप, होल्सटर या उनसे मिलती-जुलती उन चीज़ों पर ही लगा कर इस्तेमाल करना चाहिए, जिनमें धातु बिल्कुल न हो. साथ ही, यह पक्का करना ज़रूरी है कि इन चीज़ों की वजह से फ़ोन (एंटिना समेत) और इस्तेमाल करने वाले के शरीर के बीच कम से कम 10 मिमी की दूरी हो.
La tête minuscule du petit paon de nuit est effectivement dotée de deux fines antennes ressemblant à des fougères.
इस पतंगे के छोटे-से सिर पर छोटे-छोटे दो पत्ते-से (एनटिना) लगे होते हैं।
Afin de réduire les interférences radio potentielles avec les appareils d'autres utilisateurs, le type et le gain de l'antenne doivent être choisis de manière que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas le seuil nécessaire à l'établissement d'une communication satisfaisante.
इस्तेमाल करने वाले दूसरे व्यक्तियों के लिए होने वाली रेडियो रुकावट को कम करने के लिए, एंटिना का प्रकार और उसका सिग्नल लाभ इस तरह चुने जाने चाहिए कि इक्विवैलेंट आइसोट्रॉपिकली रेडिएटेड पावर (ईआईआरपी) की जितनी मात्रा सफल संचार के लिए ज़रूरी है, उससे ज़्यादा न हो.
(ii) Le gain d'antenne maximal autorisé pour les appareils dans les bandes 5 250-5 350 MHz et 5 470-5 725 MHz doit être conforme à la puissance isotrope rayonnée équivalente maximale.
(ii) 5250–5350 मेगाहर्ट्ज़ बैंड और 5470–5725 मेगाहर्ट्ज़ बैंड के फ़ोन के लिए मंज़ूर किए गए सबसे ज़्यादा एंटिना सिग्नल लाभ को ईआईआरपी की सीमा के तहत होना चाहिए; और
Pour répandre la bonne nouvelle sur les ondes, les frères du Canada achetaient aussi du temps d’antenne à des radios privées.
साक्षी खुद के रेडियो स्टेशनों के अलावा, दूसरे रेडियो स्टेशनों को पैसा देकर उनके ज़रिए भी गवाही देते थे।
BÉTHELS ET ANTENNES DE TRADUCTION
शाखा दफ्तरों और अनुवाद दफ्तरों के लिए
À titre d’exemple, cette coopération permet d’utiliser des antennes de l’ASE pour suivre les satellites de la NASA, et des antennes de la NASA sur Terre suivent les satellites de l’ASE.
एक उदाहरण के रूप में, वह सहयोग ESA डिशों के नासा उपग्रहों को ट्रैक करने के लिए उपयोग करने देता है और यहां पृथ्वी पर नासा डिशों के ESA उपग्रहों की ट्रैकिंग के लिए भी।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में antenne के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

antenne से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।