फ़्रेंच में anomalie का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में anomalie शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में anomalie का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में anomalie शब्द का अर्थ अनियमितता, असामान्यता, विकार, वेरिएंस, भूल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

anomalie शब्द का अर्थ

अनियमितता

(disorder)

असामान्यता

(atypicality)

विकार

(breakdown)

वेरिएंस

भूल

(aberration)

और उदाहरण देखें

Ces images sont très utiles pour diagnostiquer des maladies et examiner des anomalies internes.
ये तसवीरें, बीमारी का पता लगाने और शरीर के अंदर कहाँ गड़बड़ी है, इसकी जाँच करने में बहुत मददगार साबित होती हैं।
Un dysfonctionnement de la thyroïde peut être dû à une alimentation pauvre en iode, au stress, à une anomalie génétique, à une infection, à une maladie (en général auto-immune) ou aux effets secondaires de divers médicaments*.
थायरॉइड में परेशानी कई वजहों से आ सकती है। जैसे, खाने में आयोडीन की कमी, शारीरिक या मानसिक तनाव, जीन में विकार, इंफेक्शन, बीमारी (अकसर ऐसी बीमारी जिसमें शरीर अपनी ही अच्छी कोशिकाओं पर हमला करता है) या फिर बीमारियों में ली गयी दवाइयों के साइड इफेक्ट्स।
Si vous constatez l’une de ces choses ou toute autre anomalie, ne conduisez plus le véhicule jusqu’à ce que le pneu soit réparé ou changé.
अगर आपके टायर में ऐसी कोई भी समस्या नज़र आए, तो आपको तब तक गाड़ी नहीं चलानी चाहिए जब तक टायर की मरम्मत नहीं होती या आप उसे बदल नहीं देते।
Alertes Analytics analyse régulièrement vos données à la recherche d'anomalies.
Analytics इंटेलिजेंस आपके डेटा में गड़बड़ियां पकड़ने के लिए नियमित रूप से जाँच करती है.
Et ce qu'elle a fait était de montrer aux enfants que les jaunes le faisait marcher et le rouge non, et puis elle leurs montrait une anomalie.
और बच्चो को दिखाया कि पीले वाले से चलता है, और लाल वाले से नहीं, फ़िर उन्हें कुछ अलग दिखाया।
Pour la détection des anomalies hebdomadaires, elle est de 32 semaines.
साप्ताहिक विसंगतियों का पता लगाने के लिए प्रशिक्षण अवधि 32 सप्ताह है.
L’albinisme, une anomalie éprouvante
एल्बीनिज़्म के साथ जीना
Elle permet également de détecter efficacement les anomalies et réduire les biais dans les estimations basées sur des échantillons.
यह कारकों का पता लगाने और नमूना अनुमान का मापदंड कम करने में भी प्रभावी है.
Elle corrige les anomalies dentaires.
इसमें दाँतों की बनावट-संबंधी समस्याओं को दूर करने का प्रयास किया जाता है।
Les anomalies oculaires sont fréquentes chez les albinos.
एक सूरजमुखी व्यक्ति को आँखों की कई तकलीफें हो सकती हैं।
D’une part, il est raisonnable de croire que, dans son infinie sagesse, le Créateur de la vie humaine et des autres formes de vie si étonnamment variées est capable de guérir toute anomalie génétique et d’insuffler à l’homme l’énergie nécessaire pour qu’il vive éternellement.
पहले तो यह मानना बुद्धिमानी की बात होगी कि इंसानों और तरह-तरह के दूसरे आश्यर्यजनक जीवों का बनानेवाला जो बहुत ही बुद्धिमान है, जीन्स के किसी भी नुक्स को दूर करके इंसानों को हमेशा जीवित रहने की शक्ति दे सकता है।
◆ “ Il y avait sûrement une anomalie. ”
◆ “शायद उसमें कोई कमी थी।”
Avant que l’avion soit à nouveau prêt pour prendre l’air, l’équipage effectue une visite d’inspection extérieure pour déceler toute anomalie susceptible de nuire à la sécurité.
जब विमान रवाना होने के लिए तैयार हो जाता है तो कर्मचारी एक बार फिर पूरे विमान का चक्कर लगाकर एक ऊपरी जाँच करते हैं, यह देखने के लिए कि उड़ान में किसी तरह का खतरा न आए।
que si une femme ou son médecin relève une anomalie mais qu’une mammographie ne révèle rien, la tendance sera peut-être de ne pas tenir compte de l’examen clinique.
से कहती है कि यदि एक स्त्री या उसका चिकित्सक एक असामान्यता को ढूँढ निकालते हैं लेकिन मैमोग्राम कोई चिह्न नहीं दिखाता, तो शारीरिक खोज को नज़रअंदाज करने की और एक्स-रे पर विश्वास करने की प्रवृत्ति हो सकती है।
Puis, vers la fin de 1995, j’ai passé un examen médical qui a révélé une anomalie au niveau du cœur.
फिर, १९९५ के अन्त के आस-पास, मैं ने एक चिकित्सा जाँच करवायी जिससे मेरे हृदय में अनियमितता का पता चला।
PIPA et SOPA ne sont pas des bizarreries, ce ne sont pas des anomalies, ce ne sont pas des événements.
पिपा और सोपा कोई नयी बात या अलग सा आयडिया नहीं हैं, न ही ये आज शुरु हुआ कोई खेल है।
En d’autres termes, le roi Salomon demande : ‘ Qui parmi les humains peut redresser les anomalies et les imperfections que Dieu permet ?
दूसरे शब्दों में कहें तो राजा सुलैमान पूछता है: ‘मनुष्यजाति में से कौन है जो उन कमियों और अपूर्णताओं को दूर कर सकता है जो परमेश्वर की अनुमति से आयी हैं?’
Les faux positifs occasionnels sont à prévoir, car il arrive que des anomalies réseau et système ou l'expiration de délais JavaScript causent une faible proportion d'erreurs.
कभी-कभी अवास्तविक सकारात्मक सूचनाएं भी मिल सकती हैं, क्योंकि किसी भी नेटवर्क और प्रणालीगत विसंगतियों या JavaScript निष्पादन टाइमआउट में थोड़ी-बहुत त्रुटियां हो सकती हैं.
Pour la détection des anomalies quotidiennes, cette période est de 90 jours.
दैनिक विसंगतियों का पता लगाने के लिए प्रशिक्षण की अवधि 90 दिन है.
Le médecin nous a expliqué que l'un des jumeaux, Thomas, était atteint d'une anomalie congénitale mortelle, l’anencéphalie.
डॉक्टर ने हमें बताया कि हमारे जुड़वा बच्चों में से एक, टॉमस, एनेंसिफ़ेली नाम की एक जानलेवा स्थिति से ग्रस्त था।
La détection d'anomalies d'Alertes Analytics s'appuie sur une méthode statistique pour identifier les valeurs aberrantes au niveau d'une statistique ou d'une valeur de dimension dans des séries temporelles de données.
Analytics इंटेलिजेंस विसंगति पहचान दिए गए आयाम मान या मीट्रिक के लिए टाइम सीरीज़ डेटा में “बाहरी कारकों” की पहचान करने के लिए एक सांख्यिकीय तकनीक है.
La femme devrait se livrer chaque mois à une autopalpation et être prompte à déceler toute anomalie dans l’aspect ou au toucher de ses seins, telle qu’une induration ou une grosseur.
स्तन आत्म-परीक्षण नियमित रूप से हर महीने किया जाना चाहिए। एक स्त्री को अपने स्तनों के रूप में या उनको छूने से कुछ भी संदेहजनक बात को ढूँढ निकालने में, जैसे कोई कठोर स्थान या एक पिंडक को ढूँढ निकालने में सतर्क होना चाहिए।
J'avais alors 35 ans, et donc un risque plus élevé que mon enfant soit atteint d'une anomalie congénitale.
मैं उस समय 35 साल की थी, और मुझे पता था की रिस्क ज़्यादा था हमारी प्रेग्नन्सी में गड़बड़ का।
A l'Université de Cambridge, nous avons passé ces 10 dernières années, à essayer de comprendre comment fonctionne cette anomalie.
कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी में १० साल हमने अनुसधान किया यह जानने कसे मस्तिष्क ने गडबडी होती है i
Mais l'anomalie la plus marquante est celle-ci.
पर इन सभी गडबड़ी में से सबसे अनोखी ये है:

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में anomalie के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

anomalie से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।