फ़्रेंच में ancienneté का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ancienneté शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में ancienneté का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में ancienneté शब्द का अर्थ उम्र, आयु, जीवन काल, बुढ़ापा, उमर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ancienneté शब्द का अर्थ

उम्र

(age)

आयु

(age)

जीवन काल

(longevity)

बुढ़ापा

(age)

उमर

(age)

और उदाहरण देखें

L'ancienneté exacte dépend du nombre d'articles que vous publiez sur votre site.
ये लेख कितने नए हैं, यह इस पर निर्भर करता है कि आपकी साइट पर कितनी संख्या में लेख प्रकाशित होते हैं.
Google optimise la similarité des sujets, l'intérêt des lecteurs et l'ancienneté des articles pour garantir la qualité des recommandations.
आपकी तरफ़ से अच्छी क्वालिटी के सुझाव ही दिए जा रहे हों, यह पक्का करने के लिए Google मिलते-जुलते विषयों, पाठकों की रुचि और लेख कितना पुराना है, इन सब को भी ऑप्टिमाइज़ करेगा.
En 1949, grâce à mon ancienneté dans mon travail, j’ai pu choisir des horaires qui me permettaient d’être pionnier (évangélisateur à plein temps).
सन् १९४९ में, नौकरी में अपनी सीनियॉरिटी के कारण मैं कोई भी शिफ्ट चुन सकता था और इसलिए मैं पायनियर बन सका। पूर्ण-समय के प्रचार काम को पायनियरिंग कहा जाता है।
3 Les performances de la batterie varient en fonction de nombreux facteurs, y compris la puissance du signal, la configuration du réseau, l'ancienneté de la batterie, la température de fonctionnement, les fonctionnalités sélectionnées et les paramètres de l'appareil, ainsi que l'utilisation des fonctionnalités vocales, des données et d'autres applications.
3इस्तेमाल करने पर बैटरी की परफ़ॉर्मेंस अलग हो सकती है. फ़ोन की परफ़ॉर्मेंस, सिग्नल की मज़बूती, नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन, बैटरी कितनी पुरानी है, फ़ोन इस्तेमाल किए जाने की जगह का तापमान, चुनी गई सुविधाएं, डिवाइस सेटिंग, और आवाज़, डेटा और दूसरे ऐप्लिकेशन बैटरी किस तरह इस्तेमाल करते हैं, जैसी कई बातों पर निर्भर करती है.
Si on les exhumait dans 1 700 ans, les mensonges et les inepties qu’elles profèrent seraient- ils devenus crédibles simplement en raison de leur ancienneté ?
क्या 1,700 साल बाद उन कागज़ों में लिखे झूठ और बकवास को सिर्फ इसलिए सच माना जाएगा क्योंकि वे दस्तावेज़ बहुत पुराने हैं?
Leur moyenne d’âge était de 33 ans, et leur ancienneté dans le service à plein temps de 12 ans.
जब उन्होंने गिलियड के लिए नाम लिखवाया, तो औसतन, उनकी उम्र ३३ वर्ष थी और वे पूर्ण-समय सेवकाई में १२ से ज़्यादा साल बिता चुके थे।
(Ancienneté à Madrid en 1789.)
(कुछ रिपोर्टों के अनुसार यह आधुनिक समय में 1898 में हुआ था)।
Ils ne sont pas non plus forcément fonction de notre ancienneté dans la congrégation.
और यह भी ज़रूरी नहीं कि अगर कोई बरसों से मंडली में सेवा कर रहा है, तो उसने तरक्की की ही होगी।
Une autre raison d’avoir confiance en la Bible est que malgré son ancienneté, dans le domaine scientifique, ce qu’elle avance est vrai.
बाइबल पर भरोसा करने की एक और वजह यह है कि हालाँकि यह बहुत पुरानी किताब है, मगर इसमें विज्ञान से जुड़ी जो भी जानकारी दी गयी है, वह एकदम सही है।
Ce paramètre vous permet de choisir l'ancienneté des articles recommandés dans vos blocs de type "Contenu correspondant".
समय के नएपन की सेटिंग से आप यह चुन सकते हैं कि आपकी मेल खाने वाली सामग्री यूनिट में कितने नए लेख दिखाई देने चाहिए.
” Concernant les croyances religieuses égyptiennes, l’ouvrage ajoute : “ Étant donné l’ancienneté des rapports entre l’Égypte et la Babylonie, que révèlent les Tablettes d’el-Amarna, les pensées et les coutumes babyloniennes eurent sans aucun doute de multiples occasions de s’infiltrer dans les cultes égyptiens*.
यही किताब मिस्र के धार्मिक विश्वासों के बारे में कहती है: “अल-अमारना शिला, मिस्र और बाबिलोन के बहुत पुराने परस्पर संपर्क के बारे में बताती है जिससे यह पता चलता है कि बाबिलोनी धारणाएँ और रीति-रिवाज़ मिस्री धर्मों में आसानी से घुल-मिल गए थे।”
4 Les performances de la batterie varient en fonction de nombreux facteurs, notamment la force du signal, la configuration du réseau, l'ancienneté de la batterie, la température de fonctionnement, les fonctionnalités sélectionnées et les paramètres de l'appareil, ainsi que l'utilisation des fonctionnalités vocales, des données et d'autres applications.
4वास्तविक बैटरी प्रदर्शन में अंतर होगा और वह सिग्नल सशक्तता, नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन, बैटरी की आयु, संचालन तापमान, चयनित सुविधाओं, डिवाइस सेटिंग तथा वॉइस, डेटा और अन्य ऐप्लिकेशन उपयोग के पैटर्न सहित कई कारकों पर निर्भर करेगा.
Décrivez la richesse, l’ancienneté et l’influence de Tyr.
सोर की दौलत, प्राचीन इतिहास और उसकी साख के बारे में बताइए।
Beaucoup ont un nom commençant par société, du fait de leur ancienneté.
इनका सामाजिक संगठन बहुत कुछ नवाहो, एपाचे आदि के संगठनों से मिलता जुलता है।
Mais si la Bible est inspirée de Dieu, ses conseils devraient toujours être d’actualité, malgré leur ancienneté.
लेकिन यदि बाइबल ईश्वरप्रेरित है, तो इसके बहुत पुराने होने के बावजूद इसकी सलाह को हमेशा दिनाप्त रहना चाहिए।
L'ancienneté : votre paye augmente, vous préparez votre retraite.
दूसरी है उन लोगों को अधिक धन देना जिनके पास मास्टर डिग्री है।
Malgré son ancienneté, cette histoire est connue de millions de personnes.
चाहे यह कहानी कितनी ही पुरानी क्यों ना हो, मगर इसके बारे में लाखों लोगों ने सुना है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में ancienneté के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

ancienneté से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।