अंग्रेजी
अंग्रेजी में yarn का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में yarn शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में yarn का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में yarn शब्द का अर्थ सूत, कहानी, धागा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
yarn शब्द का अर्थ
सूतnounmasculine (fiber strand for knitting or weaving) The yarn is dried as it is wound on a reel. फिर जैसे-जैसे सूत को चरखी पर अटेरा जाता है, वैसे-वैसे वह सूखता जाता है। |
कहानीnounverbfeminine |
धागाnounmasculine The exchange crisis cast a cloud over the exports of yarn . विनिमय संकट से धागे के निर्यात पर भी संकट के बादल छाने लगे . |
और उदाहरण देखें
In Europe, textile engineers often use the unit tex, which is the weight in grams of a kilometre of yarn, or decitex, which is a finer measurement corresponding to the weight in grams of 10 km of yarn. यूरोप में कपड़ा इंजीनियर अक्सर टेक्स (tex), जो एक किलोमीटर सूत का ग्राम में वज़न है, अथवा डेसीटेक्स (decitex) इकाई का प्रयोग करते हैं, जो 10 किलोमीटर सूत का ग्राम में अधिक महीन वज़न है। |
The exchange crisis cast a cloud over the exports of yarn . विनिमय संकट से धागे के निर्यात पर भी संकट के बादल छाने लगे . |
* The main items of Bangladesh imports from India include Cotton (raw, yarn, fabrics)-$1505.5 million; Vehicles & parts, other than rail rolling stock ($ 474m); Animal feed/ food waste ($ 300m); Boilers, machinery/mechanical appliances ($ 248m); Cereals ($ 209m); Iron & Steel ($ 173m);. * भारत से बंगलादेश को निर्यात की जाने वाली मदों में शामिल हैं, कच्चा सूत, वस्त्र (1505.5 मिलियन अमरीकी डालर); रेल इंजनों को छोड़कर वाहन एवं पुर्जे (474 मिलियन अमरीकी डालर); पशु खाद्य/खाद्य अपशिष्ट (300 मिलियन अमरीकी डालर); बॉयलर, मशीनरी/यांत्रिक उपकरण (248 मिलियन अमरीकी डालर); अनाज (209 मिलियन अमरीकी डालर); लौह एवं इस्पात (173 मिलियन अमरीकी डालर); कार्बनिक रसायन (131 मिलियन अमरीकी डालर); विद्युत मशीनरी एवं उपकरण (115 मिलियन अमरीकी डालर); सब्जियां/कंद (111 मिलियन अमरीकी डालर); खनिज ईंधन/मोम/अलकतरा उत्पाद (106 मिलियन अमरीकी डालर); |
Imports both of yarn and of piece - goods fell markedly during the war years , but imports from Japan increased equally significantly . युद्ध के दिनों में धागे तथा थानों , दोनों के ही आयात में काफी कमी आयी , लेकिन जापान से होने वाले आयात में उसी अनुपात में काफी कमी आयी , लेकिन जापान से होने वाले आयात में उसी अनुपात में अच्छी खासी वृद्धि हुई . |
Depending on the thickness desired, filaments from two or more cocoons may be combined to form a single yarn. धागे को कितना मोटा होना चाहिए, उस हिसाब से दो या उससे ज़्यादा कोयों को एक सूत बनाने के लिए अटेरा जाता है। |
It ranked first in the world in spindle capacity , third in yarn production and export of textiles and fourth in cotton consumption . भारतीय सूती मिल उद्योग का विश्व में तकुवा क्षमता में प्रथम , धागा उत्पादन तथा वस्त्र निर्यात में तीसरा , तथा सूत खपत में चौथा स्थान है . |
Yarn for the boy's grey socks. लड़के के लिए ग्रे मोज़े. |
The imports of yarn fell from 42.9 million pounds in 1914 - 15 to 19.4 million pounds in 1917 - 18 , recovering the next year to 38.1 million pounds . धागे का आयात , सन् 1914 - 15 में 429 लाख पौंड से गिरकर सन् 1917 - 18 में 194 लाख पौंड रह गया और अगले वर्ष ( सन् 1919 में ) इफर से 381 लाख पौंड तक बढा . |
Among the items Moses listed were gold, silver, copper, yarns, fabrics, skins, wood, and precious stones. —Exodus 35:5-9. मूसा ने बताया कि ये वस्तुएँ थीं, सोना, चाँदी, तांबा, सूत, कपड़े, खाल, लकड़ी और बहुमूल्य पत्थर।—निर्गमन ३५:५-९. |
The Nepalese side also requested to remove Quantitative Restrictions (QRs) on the four Nepalese export products namely Vegetable fats, copper products, Acrylic Yarn and Zinc Oxide. नेपाली पक्ष ने चार नेपाली निर्यात उत्पा दों अर्थात वनस्प ति फैट, कापर के उत्पानद, एक्रेलिक यार्न तथा जिंक आक्सा इड पर मात्रात्मपक प्रतिबंध (क्यूी आर) को भी हटाने का अनुरोध किया। |
Our exports of twist and yarn found their way to almost all countries . हमारे धागों और गुच्छियों का निर्यात लगभग सभी देशों को हुआ . |
In an increasingly seller ' s market , they were not worried over the loss of the Chinese yarn market . बाजार पर विक्रेताओं की बढती पकड के कारण उनको अब चीन के धागे के निर्यात से होने वाली हानि की चिंता नहीं रही थी . |
Exchange trouble had deprived us of the Chinese market for yarn by the turn of the century . विनिमय की परेशानियों ने इस शताब्दी के बदलने तक धागे के लिए हमें चीन की मंडी से वंचित कर दिया था . |
The share of the upcountry mills in looms now rose from 52 per cent in yarn output to 62 per cent , and in cloth production to 57 per cent . करघों में उपनगरीय मिलों का भाग उत्पादन में 52 प्रतिशत से बढकर 62 प्रतिशत हो गया और कपडा उत्पादन में यह 57 प्रतिशत हुआ . |
“Our income has doubled and there has been a rise in demand for our yarn”. हमारी आय double हो गयी है और हमारा जो सूत है, उसके प्रति भी आकर्षण बढ़ा है। |
Not many people were able to understand as to how a yarn trader until a few years ago was able to get in such a huge amount of cash flow during a crisis period. बहुत सारे लोग यह समझ नहीं पाए कि संकट के समय में एक धागे का व्यापारी कुछ सालों पहले इतनी बड़ी नकद राशि कैसे बना सकता है/पा सकता है। |
The fine yarns used in handkerchiefs, etc. might be 40 lea, and give 40x300 = 12,000 yards per pound. रुमाल आदि में इस्तेमाल किये जाने वाले महीन गज़ 40 ली के हो सकते हैं एवं प्रति पाउंड 40X300 = 12,000 यार्ड देगा। |
A frame used for weaving threads or yarns into cloth. —Ex 39:27. खाँचा जिसमें धागे से बुनकर कपड़ा बनाया जाता है। —यश 19:9. |
Production was adversely affected : it fell from the wartime peak of 1,600 million Ib of yarn and 4,700 million yards of cloth to 1,330 million Ib of yarn and 3,800 million yards of cloth in 1946 - 47 . उत्पादन पर इसका प्रतिकूल प्रभाव पडा , यह युद्ध के समय के 16,000 लाख पौंड धागे और 47,000 लाख गज कपडे के सर्वाधिक उत्पादन से घटकर सन् 1946 - 47 में 13,300 लाख पौंड धागे और 38,000 लाख गज कपडे तक आ गया . |
The Chinese market proved so lucrative that the Indian mills ' spindleage and exports of yarn and twist increased spectacularly during the last quarter of the 19th century . चीन की मंडी इतनी अधिक लाभप्रद लगी कि भारतीय मिलों का प्रति तकुला उत्पादन और धागे और गुच्छियों का निर्यात 19वीं सदी के अंतिम चतुर्थांश में बहुत अधिक बढ गया . |
Ammavve who spun yarn , Pittavve a seller of pancakes , Sommavve a thresher have also composed vachanas . सूत कातने वाली अम्भाव्वे , चिल्ला वेचने वाली पित्ताव्वे और खलिहान पर काम करने वाली सीमाव्वे भी इसी श्रेणी में हैं . |
The number of looms , however , increased by 25 per centan indication of further contraction in export trade in yarn . फिर भी करघों की संख्या में 25 प्रतिशत की वृद्धि हुई जो धागे के निर्यात व्यापार में और अधिक कमी का संकेत था . |
The export of yarn , after rising from 143 million pounds in 1914 - 15 to 178 million pounds in 1916 - 17 , fell to 130 million pounds in 1917 - 18 and 73 million pounds in 1918 - 19 . धागे का निर्यात , सन् 1914 - 15 में 1430 लाख पौंड से बढकर सन् 1916 - 17 में 1780 लाख पौंड तक बढने के बाद , सन् 1917 - 18 में 1300 लाख पौंड और सन् 1918 - 19 में 730 लाख पौंड तक गिर गया . |
These production networks are already established in the area of textiles and clothing where India's yarn is utilized by the Bangladeshi apparels industry. ये उत्पादन संरचनाऐं पहले ही कपड़े एवं वस्त्रों के क्षेत्र में स्थापित है, जहाँ भारतीय धागे को बंगलादेशी सिले-सिलाऐ वस्त्र उद्योग में उपयोग किया जा रहा है। |
The distaff and the spindle were sticks used to spin or make thread and yarn. तकुआ और तकली ऐसी डंडियाँ होती थीं, जिनकी मदद से धागा लपेटा या बनाया जाता था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में yarn के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
yarn से संबंधित शब्द
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।