अंग्रेजी में void का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में void शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में void का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में void शब्द का अर्थ रिक्त, निरस्त, शून्य है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
void शब्द का अर्थ
रिक्तadjective |
निरस्तnounadjectiveverb |
शून्यnounadjectivemasculinemasculine, feminine Do these circumstances mean that Peter’s counsel is then null and void? क्या ऐसी परिस्थितियों का मतलब है कि अब पतरस की सलाह अकृत और शून्य है? |
और उदाहरण देखें
Changes or modifications not expressly approved by Google could void your authority to operate the equipment. जो बदलाव या सुधार साफ़ तौर पर Google की मंज़ूरी वाले नहीं हैं उन्हें इस्तेमाल करने पर फ़ोन चलाने का आपका अधिकार खत्म हो सकता है. |
The spirit leaves a man, but when the man does not fill the void with good things, the spirit returns with seven others, and the condition of the man becomes worse than at the first. वह आत्मा उस मनुष्य को छोड़ देता है, लेकिन जब वह मनुष्य रिक्ति को अच्छी चिज़ों से नहीं भरता, तब वह आत्मा सात दूसरे आत्माओं के साथ लौटता है, और उस व्यक्ति का हाल पहले से भी बदतर हो जाता है। |
Such dear ones have helped to fill the void caused by the loss of my parents. ऐसे अज़ीज़ भाई-बहनों ने मुझे कभी अपने मम्मी-डैडी की कमी महसूस नहीं होने दी। |
Changes or modifications to this product not authorized by Google could void the electromagnetic compatibility (EMC) and wireless compliance and negate your authority to operate the product. इस उत्पाद में ऐसे बदलाव या संशोधन करने से जिनकी अनुमति Google नहीं देता है, विद्युत चुंबकीय संगतता (EMC) और वायरलेस अनुपालन निरस्त हो सकता है और उत्पाद चलाने का आपका अधिकार समाप्त हो सकता है. |
He should have declared the just - signed agreement void because Arafat had breached its core principle - Palestinian acceptance of the Jewish state . इसकी प्रतिक्रिया में राबिन को तत्काल बातचीत पर रोक लगा देनी चाहिए थी . |
A cheque may also be dishonoured because it is stale or not cashed within a "void after date". एक चॅक को इसलिए भी अस्वीकृत किया जा सकता है क्योंकि वह गतावधिक है या "इस तारीख के बाद अमान्य" में भुनाया नहीं गया। |
Therefore, to fill up that void India is a good opportunity for them. इसलिए, इस शून्य को भरने के लिए भारत उनके लिए एक अच्छा अवसर है। |
To fill the void left by Masood , the front adopted a collegiate approach . मसूद के जाने से उपजे खालीपन को भरने के लिए मोर्चो ने सामूहिकता को अपनाया . |
If in a petition , a claim has been made by the petitioner that he received the majority of valid votes and that the returned candidate may not have won but for the corrupt practices adopted by him , the Court , if satisfied , can declare the election of the returned candidate void and declare the petitioner duly elected . यदि किसी याचिका में , याचिकादाता द्वारा इस बात का दावा किया जाता है कि र्वध मतों में से अधिकांश मत उसे मिले थे और यदि सफल उममीदवार ऐसी भ्रष्ट प्रक्रियाएं न अपनाता जो उसने अपनाई तो वह निर्वाचन जीत नहीं सकता था तो यदि न्यायालय का समाधान हो जाए तो वह निवर्चाचित उम्मीदवार का निर्वाचन शून्य घोषिआत कर सकता है ओर याचिकादाता को विधिवत निर्वाचित घोषित कर सकता है . |
As previously mentioned, Aristotle himself rejected the concept of a void, and he lived over 1,200 years later! और जैसा पहले बताया गया है कि खुद अरस्तू ने खाली जगह की धारणा को नकार दिया था और वह उन शब्दों के लिखे जाने के 1,200 साल बाद इस धरती पर जीया था! |
The integrated long - term transport model of the Planning Commission , as already mentioned , may be expected to fill this void . जैसाकि पहले कहा जा चुका है समेकित दीर्घकालीन यातायात संबंधी प्रतिमान योजना आयोग के विचाराधीन है . |
Further , a member has to vacate his seat in the House if ( i ) he holds any office of profit ; ( ii ) is declared to be of unsound mind or an undischarged insolvent ; ( iii ) voluntarily acquires citizenship of a foreign State ; ( iv ) his election is declared void by the Court ; ( v ) he is expelled upon the adoption of a motion of expulsion by the House ; or ( vi ) he is elected President , Vice - President or Governor of a State . 19 इसके अतिरिक्त , किसी सदस्य को सदस्य को सदन में अपना स्थान रिक्त करना पडता है यदि ( 1 ) वह लाभ का कोई पद धारण्सा करता है ; ( 2 ) उसे विकृत चित्त वाला व्यक्ति घोषित कर दिया जाता है यसा अनुन्मोचित दिवालिया घोषित कर दिया जाता है ; ( 3 ) वह स्वेच्छा से किसी विदेशी राज्य की नागरिकता प्राप्त कर लेता है ; ( 4 ) उसका निर्वाचन न्यायालय द्वारा शून्य घोषित कर दियाजाता है ; ( 5 ) वह सदन द्वारा निष्कासन का प्रस्ताव स्वीकृत किए जाने पर निष्कासित कर दिया जाता है ; ( 6 ) वह राष्ट्रपति , उपराष्ट्रपति या किसी राज्य राज्यपाल चुन लिया जाता है . |
Each time Brother and Sister Willis departed, I felt a great void in my life. जब भी भाई और बहन विलस अपने घर लौटते, तो मुझे बहुत सूना-सूना लगता था। |
23 And now behold, I say unto you that if it had been possible for Adam to have apartaken of the fruit of the tree of life at that time, there would have been no death, and the word would have been void, making God a liar, for he said: bIf thou eat thou shalt surely die. 23 और अब देखो, मैं तुमसे कहता हूं कि उस समय यदि ऐसा संभव होता कि आदम जीवन के वृक्ष का फल खा लेता, तो कोई मृत्यु नहीं होती, और परमेश्वर को झूठा साबित करते हुए वचन व्यर्थ हो जाता, क्योंकि उसने कहा है: यदि तुम खाओगे तो तुम्हारी मृत्यु निश्चित है । |
Today the world is void of righteous principles. आज दुनिया में धर्मी सिद्धांतों की भारी कमी है। |
By pouring plaster of Paris into the voids left in the ash by decomposed flesh, archaeologists have enabled us to see the last agonized gestures of the hapless victims—“the young woman lying with her head on her arm; a man, his mouth covered by a handkerchief that could not impede the inhalation of dust and poison gases; the attendants of the Forum Baths, fallen in unseemly poses of the jerks and spasms of asphyxia; . . . a mother hugging her small daughter in a last pitiful and useless embrace.”—Archeo. राख़ में सड़े हुए माँस से हुई खाली जगह में पैरिस-प्लास्टर डालने के द्वारा, पुरातत्व-विज्ञानियों ने हमें उन दुःखी शिकार लोगों की आख़री संघर्षात्मक कृत्य को देखने में समर्थ किया है—“अपनी बाँह पर अपना सर रखकर सोयी हुई युवती; एक पुरुष, जिसका मुँह एक रुमाल से ढका हुआ है जो धूल और ज़हरीली गैसों के अंतःश्वसन को रोक नहीं सका; खनिज-झरने के परिचारक, जो श्वासावरोध के झटके और दोरे की अनुचित मुद्रा मे पड़े हुए हैं; . . . अपनी छोटी बेटी को एक आख़री दयनीय और निर्थक आलिंगन में अपने गले से लगानेवाली एक माँ।”—आर्कियो, अंग्रेज़ी। |
We were excited to hear that a Benin government decree of January 23, 1990, proclaimed that the earlier decree banning our work was null and void. हमें यह जानकर बड़ी खुशी हुई कि 23 जनवरी, 1990 को सरकार ने साक्षियों के काम पर से पाबंदी हटा दी। |
i a suit or proceeding between the parties to a marriage for a decree of nullity of marriage ( declaring the marriage to be null and void or , as the case rnay be , annulling the marriage ) or judicial separation or dissolution of marriage ; विवाह के पक्षों के बीच विवाह की अकृतता ( विवाह को अकृत और शून्य घोषित करने या , यथास्थिति , विवाह को निष्प्रभावी करने ) अथवा न्यायिक पृथक्करण अथवा विवाह के विघटन की डिक्री के लिए वाद या कार्रवाई ; किसी विवाह की वैधता अथवा किसी व्यक्ति की वैवाहिक स्थिति के विषय में घोषणा कराने के लिए वाद या कार्रवाई ; |
Do these circumstances mean that Peter’s counsel is then null and void? क्या ऐसी परिस्थितियों का मतलब है कि अब पतरस की सलाह अकृत और शून्य है? |
He also rejected the idea of a void, or space, believing that a moving earth would be subject to friction and would grind to a halt without the application of constant force. उसकी धारणा थी कि अंतरिक्ष शून्य या खाली जगह नहीं है। इसलिए अगर पृथ्वी घूमेगी तो वह ज़रूर दूसरे पिंडों से टकराएगी और उस पर अगर बाहरी शक्ति लगातार काम नहीं करेगी तो धीरे-धीरे उसका चलना रुक जाएगा। |
They declared: “We judge it absolutely necessary to avoid the Spirit and Practice of the ancient Pharisees, in making more Sins or Duties than the Scripture has made; and in making void the divine Precepts by human Traditions or logical Evasions.” उन्होंने घोषित किया: “हम इसे अत्यन्त आवश्यक मानते हैं कि प्राचीन फरीसियों की आत्मा और अभ्यास से दूर रहें, अतः शास्त्र ने जितने पाप या कर्तव्य बताए हैं उससे अधिक न बनाएँ; और मानवी परंपराओं या तर्कसंगत अपवंचन के द्वारा ईश्वरीय आज्ञाओं को व्यर्थ न ठहराएँ।” |
Pope Innocent X was vehemently against the treaty, declaring it null and void. पोप इनोसॆंट X तो इस संधि के सख्त खिलाफ था और उसने खुलकर कहा कि यह खोखली और झूठी है। |
And they understand not simply because they want to be kind and considerate to India but they understand because in 2014 when they leave Afghanistan, somebody has to fill the void, not of troops, because Afghans must look after their own security, Afghans must secure their own people, Afghans must take their own strategic decisions, but in terms of the infrastructure and trade and financial backup that they would need for stability in their society. और वे केवल इसलिए नहीं समझते कि वे भारत के प्रति उदार रहना चाहते हैं और उसका ध्यान रखना चाहते हैं बल्कि इसलिए समझते हैं कि वर्ष 2014 में जब वे अफगानिस्तान से चले जाएंगे, तो किसी न किसी को उस शून्य को भरना होगा, सैनिकों के शून्य को नहीं, क्योंकि अफगानियों को अपनी सुरक्षा का ध्यान खुद ही रखना चाहिए, अफगानियों को अपने लोगों की सुरक्षा अवश्य करनी चाहिए, अफगानियों को स्वयं ही अपने रणनीतिक निर्णय लेने चाहिएं, बल्कि उस अवसंरचना और व्यापार तथा वित्तीय समर्थन के शून्य को भरना होगा जिसकी उनके समाज में स्थायीत्व लाने के लिए उनको आवश्यकता पड़ेगी। |
The Java launcher launches Java by loading a given class (specified on the command line or as an attribute in a JAR) and starting its public static void main(String) method. जावा निर्माता दिए गए क्लास (नियंत्रण रेखा पर निर्दिष्ट या एक JAR में विशेषता के रूप में) के भारण द्वारा जावा का प्रक्षेपण करती है और अपने public static void main(String) प्रणाली को शुरू करती है। |
For one thing there had never been that clinging affection between the mother and son which would leave a void behind ; secondly , his elder brother Jyotirindra and his charming wife Kadambari , " the new sister - in - law " referred to earlier , poured their affection on him and gave to this motherless boy a home in their little household such as he had never known before . दूसरे , उसके बडे भाई ज्योतिरीन्द्र और उनकी आकर्षक पत्नी कादम्बरी पहले ही जिसका उल्लेख - ' नई भाभी ' के रूप में किया गया है , ने अपना सारा स्नेह इस मातृहीन बालक पर उंडेल दिया और उस बालक को उनकी इस छोटी - मोटी गृहस्थी में पहली बार ऐसा लगा कि उसका भी कोई घर है . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में void के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
void से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।