अंग्रेजी में vocation का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में vocation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में vocation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में vocation शब्द का अर्थ व्यवसाय, योग्यता, ईश्वरीय आह्वान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

vocation शब्द का अर्थ

व्यवसाय

nounmasculine

योग्यता

nounfeminine

ईश्वरीय आह्वान

nounmasculine

और उदाहरण देखें

A clinical study using strict recovery criteria (concurrent remission of positive and negative symptoms and adequate social and vocational functioning continuously for two years) found a recovery rate of 14% within the first five years.

एक कठोर स्वास्थ्य लाभ मानदंड (सकारात्मक और नकारात्मक लक्षणों में समरूपी कमी और दो वर्षों तक लगातार पर्याप्त सामाजिक और व्यावसायिक कार्यविधि) ने प्रथम पांच वर्षों के भीतर 14% का स्वास्थ्य लाभ पाया।

India and Germany cooperate well in various multilateral fora such as G4 and G20 and have close consultations and engagements through institutionalized dialogue mechanisms in areas as diverse as energy, vocational education, urban infrastructure, health and science & technology.

भारत और जर्मनी जी-4 तथा जी-20 जैसे विविध बहुपक्षीय मंचों पर यथोचित सहयोग करते रहे हैं और ऊर्जा, व्यावसायिक शिक्षा, शहरी अवसंरचना, स्वास्थ्य तथा विज्ञान और प्रौद्योगिकी जैसे क्षेत्रों में स्थापित संस्थागत वार्ता तंत्रों के जरिए घनिष्ठ विचार-विमर्श और कार्यकलाप करते रहे हैं।

In a signature initiative, India is also in the process of delivering on its promise of setting up over 100 training institutes in different African countries, encompassing a wide array of areas ranging from agriculture, rural development and food processing to information technology, vocational training, English language centres, and entrepreneurial development institutes.

भारत ने एक महत्वपूर्ण पहल के रूप में विभिन्न अफ्रीकी देशों में 100 से अधिक प्रशिक्षण संस्थानों की स्थापना करने संबंधी प्रतिबद्धता को भी पूरा करने वाला है, जिसके अंतर्गत कृषि, ग्रामीण विकास तथा खाद्य प्रसंस्करण से लेकर सूचना प्रौद्योगिकी जैसे व्यापक क्षेत्रों, पेशेवर प्रशिक्षण, अंग्रेजी भाषा केंद्रों तथा उद्यमिता विकास संस्थानों को कवर किया गया है।

Prime Minister Abbott underlined Australia’s commitment to supporting the up-skilling of India’s workforce, including through Australia’s world class vocational education and training (VET) capabilities.

प्रधानमंत्री एबोट ने ऑस्ट्रेलिया की विश्वस्तरीय व्यावसायिक शिक्षा और प्रशिक्षण (वीईटी) क्षमताओं के माध्यम सहित भारत के कार्यबल का कौशल बढ़ाने में ऑस्ट्रेलिया की प्रतिबद्धता का उल्लेख किया।

Over the next five to six years India will also be undertaking in Africa, on a grant basis, projects in critical areas such as higher and vocational education, science, IT, agriculture and renewable energy.

अगले 5 से 6 वर्षों के दौरान भारत अनुदान आधार पर अफ्रीका में उच्च एवं व्यावसायिक शिक्षा, विज्ञान एवं सूचना प्रौद्योगिकी, कृषि तथा नवीकरणीय ऊर्जा जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में परियोजनाएं चलाएगा।

Through lines of credit, India conveyed its readiness to support phase II of the Nyabarongo power project, Technical and Vocational Training Centres (TVET) and Huye-Kibeho road project.

ऋण की सहायताओं के माध्यम से, भारत ने न्याबोरोंगो बिजली परियोजना, तकनीकी और व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्रों (TVET) और Huye-Kibeho सड़क परियोजना के द्वितीय चरण का समर्थन करने के लिए अपनी तत्परता से अवगत कराया।

The total allocated budget for 05 Vocational Training Centres/Incubation Centres under IAFS-Ii is 27.60 Cr.

आईएएफएस-II के तहत 5 व्यावसायिक प्रशिक्षण केन्द्रों/इन्क्यूबेशन केन्द्रों के लिए कुल 27.60 करोड़ रूपए का बजट आबंटित किया गया।

We will strengthen local capabilities by creating regional and pan-African institutions of higher education, especially in sciences, IT and vocational education, and investment in research and development in renewable forms of energy, and agricultural development.

हम उच्च शिक्षा विशेषकर विज्ञान, सूचना प्रौद्योगिकी और व्यावसायिक शिक्षा तथा ऊर्जा के अक्षय स्वरूपों और कृषि विकास में अनुसंधान एवं विकास में निवेश करने के लिए क्षेत्रीय एवं पैन-अफ्रीकी संस्थाओं की स्थानीय क्षमताओं का भी संवर्धन करेंगे।

Our capacities and needs in the fields of vocational, technical and professional education complement each other, and can benefit both our people.

व्यावसायिक, प्रौद्योगिकी और व्यावसायिक शिक्षा में हमारी क्षमताएं और जरूरतें एक-दूसरे की पूरक हैं, और दोनों देशों के लोग इससे फायदा उठा सकते हैं।

The royalties from his Bengali publication were meagre poetry is rarely a profitable vocation and the buying capacity of the very limited reading public of his country was pitiful .

उनकी बंग्ला पुस्तकों से रायल्टी बहुत ही कम मिलती थी . कविता लिखने का काम तो वैसे भी लाभप्रद नहीं था . इसके साथ पढे - लिखे सीमित वर्ग की क्रय क्षमता भी बहुत दयनीय थी .

India is also assisting in the rehabilitation of the Kankesanturai harbour, restoration of Duraiappa stadium, and construction of Cultural Centre at Jaffna and vocational training centre at Batticaloa and Nuwara Eliya.

मिलियन अमरीकी डालर की ऋण श्रृंखला के अंतर्गत कार्यान्वित किया जा रहा है। भारत कान्केसंतूराई बंदरगाह के पुनर्वास, दुराय्यप्पा स्टेडियम की पुनर्स्थापना और जाफना में सांस्कृतिक केंद्र के निर्माण और बट्टीकालोआ और नुवारा इलिया में व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्र के निर्माण में सहायता कर रहा है।

Following the 3rd Joint Working Group Meeting held in Kuala Lumpur on 28–30 September 2015, both sides will work on implementing the decisions made in the Meeting for fostering cooperation in English language training, Technical Vocational Education and Training (TVET), e-governance, training institute collaboration, retirement benefits management, taxation data and business intelligence, and project implementation and oversight;

28-30 सितम्बर, 2015 को कुआलालंपुर में आयोजित तीसरी संयुक्त कार्य समूह बैठक के बाद दोनों पक्ष अंग्रेजी भाषा प्रशिक्षण, तकनीकी स्वरोजगार शिक्षण एवं प्रशिक्षण (टीवीईटी), ई-गवर्नेंस, प्रशिक्षण संस्थान गठबंधन, सेवानिवृत्ति लाभ प्रबंधन, कराधान आंकड़े एवं व्यवसाय ज्ञान और परियोजना क्रियान्वयन एवं निगरानी में सहयोग बढ़ाने के लिए बैठक में लिये गये निर्णयों को क्रियान्वित करने के लिए काम करेंगे।

* We are working with Viet Nam to set up a new Centre for English Language & IT Training at Nha Trang Telecommunications University, and are also favourably considering proposals to set up additional Entrepreneurship Development Centres, Centres for English Language Training and Vocational Training Centres in Cambodia and Lao PDR.

21. हम न्हा ट्रांग दूरसंचार विश्वविद्यालय में अंग्रेजी भाषा एवं आईटी प्रशिक्षण का एक नया केन्द्र स्थापित करने के लिए वियतनाम के साथ काम कर रहे हैं, और कम्बोडिया और लाओ पीडीआर में अतिरिक्त उद्यमिता विकास केंद्र, अंग्रेजी भाषा प्रशिक्षण केन्द्र और व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्र स्थापित करने के प्रस्तावों पर भी सकारात्मक रूप से विचार कर रहे हैं।

Training of our people, upgradation of skills, is again something Germany has an excellent system of training their people in terms of vocational training.

हमारे लोगों का प्रशिक्षण और कौशल उन्नयन भी एक महत्वपूर्ण क्षेत्र है। जर्मनी में व्यावसायिक प्रशिक्षण की उत्कृष्ट प्रणाली है।

Mahatma Gandhi alone had the vision to see that the division of education at the earliest stage into intellectual , spiritual and vocational and the existence of separate institutions for these three types of education had led to the defective and one - sided development of our children .

केवल महात्मा गांधी में यह देखने को दूर दृष्टि थी कि प्रांरभिक अवस्था , शिक्षा के बौद्धिक , आध्यात्मिक तथा व्यावसायिक विभाजन तथा ये ती प्रकार की शिक्षा के लिए अलग सस्थाओं के रहने से हमारे बच्चों के एक तरफा दोषपूर्ण विकास हुआ है .

As decided at the Summit, India is establishing a Vocational Training Centre in Ethiopia.

शिखर बैठक में लिए गए निर्णय के अनुसार भारत, इथोपिया में एक व्यावसायिक प्रशिक्षण केन्द्र की स्थापना कर रहा है ।

They called for further development of cooperation in the field of technical and vocational education in line with the needs of the industry.

उन्होंने उद्योग जगत की आवश्यकताओं के अनुरूप तकनीकी एवं व्यावसायिक शिक्षा के क्षेत्र में सहयोग के और विकास का आह्वान किया।

This jointly-funded Initiative will promote partnerships in two key streams - higher education and research and skills and vocational education.

संयुक्त रूप से वित्तपोषित यह पहल दो महत्वपूर्ण क्षेत्रों में भागीदारियों को बढ़ावा देगी – उच्च शिक्षा एवं अनुसंधान तथा कौशल एवं व्यावसायिक शिक्षा।

Two vocational training centres at Batticaloa and Nuwara Eliya have already been established with Indian assistance.

बट्टीकलोवा एवं नुवारा एलिया में दो व्यावसायिक प्रशिक्षण केंद्र भी भारत की सहायता से पहले ही स्थापित किए जा चुके हैं।

In the 18th century, it was so common among prostitutes that it was called "a vocational disease of women".

18वीं सदी में वेश्याओं के बीच यह इतना आम था कि इसे "महिलाओं का एक व्यावसायिक रोग" कहा जाता था।

But broadly the agreements would be in the areas of education including vocational education, science and technology, and clean energy.

परंतु करार व्यावसायिक शिक्षा समेत शिक्षा, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, स्वच्छ ऊर्जा के क्षेत्रों में होंगे।

I look forward to reviewing with Chancellor Merkel the developments in our bilateral cooperation in the areas of high technology, trade, investment, energy, education, vocational training, skills development and culture.

मुझे उच्च प्रौद्योगिकी, व्यापार, निवेश, ऊर्जा, शिक्षा, व्यावसायिक प्रशिक्षण, कौशल विकास तथा संस्कृति जैसे क्षेत्रों में हमारे द्विपक्षीय संबंधों के घटनाक्रमों की समीक्षा करने का अवसर मिलेगा।

Secretary (East): We have a number of English language teaching schools, vocational training schools.

सचिव (पूर्व) : हमारे अनेक अंग्रेजी भाषा शिक्षण स्कूल, व्यावसायिक प्रशिक्षण स्कूल हैं।

Four MoUs were signed to further cooperation in Student Mobility & Welfare; Civil Space Science; Wool; and Vocational Training.

विद्यार्थी आवागमन एवं कल्याण, सिविल अंतरिक्ष विज्ञान, ऊन तथा व्यावसायिक प्रशिक्षण के क्षेत्र में सहयोग संवर्धित करने के लिए चार समझौता ज्ञापनों पर हस्ताक्षर किए गए थे।

But the poet in him was too sensitive not to feel a misgiving that his days of peace , of a quiet and uninterrupted pursuit of his vocation as a poet and as a teacher of little children , of intimate whisperings with his God , were over .

लेकिन उसके अंदर बैठा एक संवेदनशील कवि इस बात से अनभिज्ञ न था कि एक कवि के रूप में छोटे छोटे बच्चों के शिक्षण और अपने प्रभु को निवेदित उसकी आराधना की शांत और अबाधित जीवनचर्या के दिन अब शेष होने ही वाले हैं .

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में vocation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।