अंग्रेजी
अंग्रेजी में tendency का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में tendency शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tendency का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में tendency शब्द का अर्थ प्रवृत्ति, प्रवृति, झुकाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tendency शब्द का अर्थ
प्रवृत्तिnoun (likelihood of behaving in a particular way) The horns are curved with a tendency to grow outward . इनके सींग वक्र होते हैं और उनमें बाहर की तरफ बढने की प्रवृत्ति होती है . |
प्रवृतिnounfeminine The separatist tendency in the political field was reflected in cultural life . राजनैतिक क्षेत्र में अलगाव की प्रवृति सांस्कृतिक जीवन में प्रतिबिबित हुयी . |
झुकावnounmasculinefeminine Every living human is imperfect and has an inherited tendency toward wrongdoing. हर जीवित मानव अपरिपूर्ण है और ग़लत कार्य की ओर उसका वंशागत झुकाव होता है। |
और उदाहरण देखें
Oil has a tendency to spread over the surface of water , thus inhibiting the diffusion of oxygen into water . तेल पानी की सतह पर फैल जाता है और पानी में आक्सीजन के प्रवेश में रूकावट पैदा करता |
If the elders observe that some have a tendency to dress this way during leisure activity, it would be appropriate to offer kind but firm counsel before the convention that such attire is not appropriate, especially as delegates attending a Christian convention. यदि प्राचीन देखते हैं कि फुरसत के कार्य के दौरान कुछ लोगों की ऐसे कपड़े पहनने की प्रवृत्ति है, तो अधिवेशन से पहले कृपापूर्ण लेकिन दृढ़ सलाह देना उपयुक्त होगा कि विशेषकर एक मसीही अधिवेशन में उपस्थित होनेवाले प्रतिनिधियों के तौर पर ऐसी पोशाक उपयुक्त नहीं है। |
It was discovered that Google Web Accelerator had a tendency to prevent YouTube videos from playing, with the message in the YouTube video player, "We're sorry, this video is no longer available." यह पाया गया कि गूगल वेब एक्सीलरेटर में यूट्यूब वीडियो को चलने से रोकने की प्रवृति थी, जिसके तहत यह यूट्यूब वीडियो प्लेयर में यह संदेश प्रदर्शित करता था, "हमें खेद है, यह वीडियो अब उपलब्ध नहीं है। |
(1 Thessalonians 5:8) I have also learned not to give up in the fight against any tendency to become discouraged. (१ थिस्सलुनीकियों ५:८) निरुत्साहित होने की किसी भी प्रवृत्ति का विरोध करने में हार न मानना भी मैं ने सीखा है। |
Any warlike tendencies disappear. यानी अगर उनमें हिंसा की भावना या खूँखार रवैया हो तो वे उसे दूर करते हैं। |
However, in that same letter, Paul also warned against a human tendency that if not kept under control, could diminish one’s zeal for God’s service. मगर उसी खत में पौलुस ने उन्हें एक ऐसी इंसानी फितरत के खिलाफ चेतावनी दी जिसकी वजह से परमेश्वर की सेवा में उनका जोश ठंडा पड़ सकता था। यह है, बहाने बनाने की फितरत। |
Coping With Violent Tendencies मार-धाड़ के रवैये को छोड़ना |
Rather, this tendency creeps in progressively over a period of time. इसके बजाय, यह प्रवृत्ति कुछ समय के दौरान धीरे-धीरे बढ़ती है। |
(1 Samuel 15:22) Sadly, the natural human tendency is not obedience but disobedience. (1 शमूएल 15:22) अफसोस की बात है कि असिद्ध इंसान अकसर आज्ञा मानने के बजाय उसे टाल देता है। |
Every living human is imperfect and has an inherited tendency toward wrongdoing. हर जीवित मानव अपरिपूर्ण है और ग़लत कार्य की ओर उसका वंशागत झुकाव होता है। |
The Bible writer James reminds us that “a tendency to envy” is present in all imperfect humans. क्योंकि बाइबल लेखक याकूब हमें याद दिलाता है कि हम सभी असिद्ध इंसान ‘ईर्ष्या पूर्ण इच्छाओं से भरे’ होते हैं। |
12 Classifying and judging other people appears to be a human tendency. 12 किसी शख्स को उसकी जाति-धर्म, समाज में उसकी हैसियत वगैरह की बिनाह पर आँकना और उसके बारे में किसी नतीजे पर पहुँचना इंसानी फितरत होती है। |
20, 21. (a) What is another tendency that is likely to interfere with our showing honor to one another? २०, २१. (अ) एक दूसरे को सम्मान दिखाने में और कौनसी प्रवृत्ति है, जो शायद बाधा डाल सकती है? |
119:129) Constantly reviewing God’s standards and principles helps us scrutinize ourselves and counteracts the tendency to be “a forgetful hearer.” 119:129) परमेश्वर के स्तरों और सिद्धांतों की बार-बार चर्चा करने से हमें खुद की जाँच करने में और ‘सुनकर भूल’ जाने की फितरत से दूर रहने में मदद मिलती है। |
Just as in the political and economic field the colonial English culture caused maladjustment by making the Indians aware of modern tendencies but affording them no opportunity of following these so in cultural life also its role was negative and disturbing . ऋस तरह औपनिवैशिक अंग्रजी संस्ऋति ने भारतीयों को आधुनिक प्रवृतियों से अवगत कराया किंतु अपनाने के लिए कोऋ अवसर देते हुए राजनैतिक एवं आर्थिक क्षेत्र में अव्यवस्था उत्पन्न कर दी उसी प्रकार सांस्ऋतिक जीवन में भी उसकी भूमिका निषेधात्मक तथा उलझन करने वाली थी . |
Goats have a tendency to mature at an early age . बकरियों में कम आयु में ही प्रजनन योग्य हो जाने की प्रवृत्ति रहती है . |
But what is more interesting from the constructional point of view is the fact that the walls , though of usual thickness , are built of smaller blocks of stone , a tendency to approximate to brickwork , in contrast to the large - sized blocks used in the earlier cyclopean or near - cyclopean constructions of the Chalukyas and the Rashtrakutas . किंतु संरचनात्मक दृष्टि से यह तथ्य अधिक रोचक है कि सामानय मोटाई की होने पर भी दीवारें छोटे पाषाण खंडों से निर्मित हैं , जो ईटों के काम के सदृश्य प्रवृत्ति है , जबकि चालुक्यों और राष्ट्रकूटों के आरंभिक विशाल या लगभग विशाल निर्माणों में बडे आकार के खंड उपयोग में लाए गए थे . |
Christians, of course, need to be careful to avoid any tendency to isolate themselves. मसीहियों को इस बात का ध्यान रखना चाहिए कि वे खुद को दूसरों से अलग न कर लें या अपने में ही खोए रहने का रवैया न अपना लें। |
The report attributes this to many Indians’ tendency to ignore minor pains or put off treatment. नशीली दवाओं की बिक्री से हर साल ४०० अरब डॉलर तक कमायी होती है। |
The tendency had its main base in Navarre. पाकिस्तान टूर्नामेंट में अपनी पहली उपस्थिति बना दिया। |
Such activities helped him to shed his introvert tendencies . ऐसी गतिविधियों ने उन्हें अपनी अंतर्मुखी प्रवत्तियों को झटकने में बडी मदद पहुंचायी . |
In the Christian congregation, parents who are at a loss to handle suicidal tendencies may receive loving support and good Scriptural advice from the elders. मसीही कलीसिया में, माता-पिता जो आत्मघातक प्रवृत्तियों से निपट नहीं पाते हैं, उन्हें प्राचीनों से प्रेमपूर्ण सहयोग और अच्छी शास्त्रवचन-संबंधी सलाह मिल सकती है। |
Though the tendency to see India and China as rivals in Africa is widespread, the fact is that the Chinese investment and trade presence are much larger. But there is another reason why the ‘rivals' frame may be deceptive: from the perspective of Africa, the two countries have core competences which may actually complement each other in many ways. यद्यपि अफ्रीका में भारत और चीन को एक प्रतिद्वन्द्वी के रूप में देखने की व्यापक एक प्रवृत्ति बनी हुई है, तथ्य यह है कि चीन की निवेश एवं व्यापार में अधिक विशाल उपस्थिति विद्यमान है, परन्तु प्रतिद्वन्द्वी संरचना इतनी कपटपूर्ण क्यों है इसका एक अन्य कारण है, अफ्रीका के दृष्टिकोण से दोनों देशों में अतिमहत्वपूर्ण सामर्थ्यशीलता है जिसके माध्यम से वे वास्तव में कई मार्गों से एक-दूसरे के पूरक हो सकते हैं। |
(b) What Bible counsel bears on a tendency to hold grudges? (ख) बाइबल की कौनसी सलाह दुर्भाव रखने की प्रवृत्ति से सम्बन्धित है? |
It is true that we must contend with major adverse forces, including our own sinful tendencies and Satan’s efforts to distract us from obeying God. यह सच है कि हमें ऐसे दुश्मनों से लड़ना पड़ता है जो हमसे ज़्यादा ताकतवर हैं, जैसे पाप करने की हमारी इच्छाएँ और हमसे परमेश्वर की आज्ञा तुड़वाने की शैतान की कोशिशें। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में tendency के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
tendency से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।