अंग्रेजी
अंग्रेजी में sanctity का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में sanctity शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में sanctity का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में sanctity शब्द का अर्थ पवित्रता, अनुल्लंघनीयता, धार्मिकता, शुद्धता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
sanctity शब्द का अर्थ
पवित्रताnounfeminine When and how was the sanctity of blood brought to the fore? लहू की पवित्रता पर कब और कैसे ज़ोर दिया गया? |
अनुल्लंघनीयताnounfeminine |
धार्मिकताnounfeminine |
शुद्धताfeminine |
और उदाहरण देखें
The sanctity of family relations and the improvement in the status of womanhood were striven for while at the same time the importance of rites and rituals, of fasts and pilgrimages was reduced. कड़ी मेहनत परिवार के रिश्तों और नारीत्व की स्थिति में सुधार की पवित्रता थे कर लिए, जबकि एक ही समय में संस्कार और अनुष्ठान, व्रत और तीर्थ का महत्व कम हो गया था। |
It has been repeatedly emphasized to Pakistan, including at the highest level, the need for it to uphold the sanctity of the Line of Control and the International Border in Jammu and Kashmir as its obligation emanating from the Simla Agreement and the Lahore Declaration. पाकिस्तान से बार-बार उच्चतम स्तर सहित यह जोर देकर कहा गया है कि शिमला समझौते और लाहौर घोषणापत्र के तहत अपने दायित्वों का निर्वाह करते हुए नियंत्रण रेखा और जम्मू-कश्मीर में अंतरराष्ट्रीय सीमा की पवित्रता को कायम रखे। |
Government is of the view that practical steps need to be taken to strengthen the sanctity of the Line of Control for which the well established mechanism of contacts between the Director Generals of Military Operations must be fully utilized. सरकार का विचार है कि नियंत्रण रेखा की अखंडता को सुदृढ़ करने के लिए व्यावहारिक कदम उठाया जाना अपेक्षित है, जिसके लिए महानिदेशक, सैन्य प्रचालन के बीच सम्पर्क के सुस्थापित तंत्र का पूर्ण उपयोग अवश्य किया जाना चाहिए। |
(d) to (g) Government will continue to take all necessary steps to ensure the security and territorial integrity of the nation, and to uphold the sanctity of the Line of Control in Jammu and Kashmir. (घ) से (छ) सरकार देश की सुरक्षा तथा क्षेत्रीय अखण्डता को सुनिश्चित करने के लिए तथा जम्मू-कश्मीर में नियंत्रण रेखा की अखंडता को बनाए रखने के लिए आवश्यक कदम उठाना जारी रखेगी। |
* They were deeply impressed with the sanctity and significance of the great ancient centre of learning in Nalanda that attracted many scholars from South, South-East and East Asia. * वे नालन्दा में महान प्राचीन शिक्षण केन्द्र की पवित्रता और महत्व से काफी प्रभावित थे जिसने दक्षिण, दक्षिण पूर्व और पूर्व एशिया से अनेक विद्वानों को आकर्षित किया । |
Foreign Secretary: On the issue of legal sanctity of the preamble and whether there is a distinction, there is the 1969 Vienna Convention on the Law of Treaties which deals with exactly these questions. विदेश सचिव: प्रस्तावना की कानूनी वैधता के मुद्दे पर तथा इस बारे में कि क्या कोई भेद है, मैं बताना चाहूंगा कि संधियों के कानून पर वियना अभिसमय, 1969 है जो इन प्रश्नों को पूरी तरह से डील करता है। |
At the World Trade Organization Doha Round of Negotiations, it is essential that issues of food security and livelihoods are given utmost sanctity. विश्व व्यापार संगठन की बातचीत के दोहा दौर में, यह आवश्यक है कि खाद्य सुरक्षा और आजीविका के मुद्दों को अत्यंत प्रमुखता दी जाए। |
However, they ought to consider —in accord with their understanding of the Bible and their conscience— whether using a certain method would show respect for the sanctity of life. बहरहाल, बाइबल के विषय में उनकी समझ और उनके अंतःकरण के अनुसार, उन्हें इस बात पर ग़ौर करना चाहिए कि क्या अमुक तरीक़ा अपनाने से जीवन की पवित्रता के लिए आदर दिखाया जाएगा या नहीं। |
The Abrahamic religions traditionally consider suicide as an offense towards God, due to the belief in the sanctity of life. अब्राहमिक धर्म पारम्परिक रूप से आत्महत्या को ईश्वर के समक्ष किया जाने वाला पाप मानते हैं क्योंकि वे जीवन की पवित्रतामें विश्वास करते हैं। |
When was the sanctity of blood introduced in the Scriptures, and on what principles does it rest? शास्त्र में यह बात सबसे पहले कब बतायी गयी कि खून पवित्र है? शास्त्र में बतायी कौन-सी बुनियादी सच्चाइयाँ दिखाती हैं कि खून पवित्र है? |
There are two points that I would like to make. First of all we have consistently underlined, and this is a fact well-known to our partners, that the sanctity of the clean exemption that India was granted in the September 2008 NSG decision must be maintained, must be upheld. यहां मैं दो बातें कहना चाहूंगी, पहली बात पर मैं निरंतर बल देती रही हूं और इस तथ्य की जानकारी हमारे भागीदारों को है कि सितंबर 2008 में परमाणु आर्थिक पूर्तिकर्ता समूह ने भारत के संदर्भ में जो स्पष्ट उन्मुक्त प्रदान की थी उसकी वैधता और पवित्रता बनाई रखी जानी चाहिए। |
Government has reiterated to Pakistan, India’s commitment to establish peaceful, cooperative bilateral ties and to resolve all outstanding issues through a bilateral dialogue as envisaged under the Simla Agreement and Lahore Declaration, and in this context has called upon Pakistan to respect the sanctity of the Line of Control in Jammu and Kashmir and abide by its publicly stated commitment to prevent terror groups to operate from its territory or territories under its control against India. सरकार ने शांतिपूर्ण और सहयोगात्मक द्विपक्षीय संबंध बनाने तथा सभी बकाया मुद्दों को शिमला समझौते और लाहौर घोषणा में वर्णित द्विपक्षीय वार्ता के माध्यम से सुलझाने की अपनी वचनबद्धता पाकिस्तान के समक्ष दोहराई है और इस संदर्भ में पाकिस्तान से कहा गया है कि वह जम्मू-कश्मीर में नियंत्रण रेखा की मर्यादा का सम्मान करे तथा भारत के विरुद्ध अपने देश से या अपने नियंत्रणाधीन भू-भाग से आतंकवादी समूहों को कार्य करने से रोकने के बारे में सार्वजनिक रूप से घोषित अपनी वचनबद्धता का पालन करे। |
It means that Muslims can no longer be considered to have sanctity and security here , therefore they should consider leaving this country and going back to their homelands . उन्होंने इसकी फिर व्याख्या कि " |
It is only through a strict adherence to the provisions of the Simla Agreement including respect of the sanctity of the Line of Control in Jammu and Kashmir that both sides will be able to work towards a relationship of durable peace. जम्मू-कश्मीर में नियंत्रण रेखा की अखंडता के सम्मान सहित शिमला समझौते के प्रावधानों का दृढ़ता से पालन करने पर ही दोनों पक्ष टिकाऊ शांति संबंधों के प्रति कार्य करने में सक्षम होंगे। |
When and how was the sanctity of blood brought to the fore? लहू की पवित्रता पर कब और कैसे ज़ोर दिया गया? |
How did David show respect for the sanctity of blood? दाविद ने कैसे दिखाया कि वह खून को पवित्र समझता था? |
12 Respect for the sanctity of marriage can help you to avoid serious sin. 12 शादी के पवित्र बंधन के लिए आदर दिखाने से आपको गंभीर पाप से दूर रहने में मदद मिलेगी। |
Help in Maintaining the Sanctity of Blood लहू को पवित्र मानने की आज्ञा को थामे रहने में मदद |
15 Describing Jehovah as “the Holy One” stresses his sanctity. 15 यहोवा को “पवित्र” कहकर, इस बात पर ज़ोर दिया जा रहा है कि वह कितना पावन है। |
So the sanctity of blood applies to all Christians, as shown in The Watchtower of July 1, 1945. सो लहू की पवित्रता सभी मसीहियों पर लागू होती है, जैसे कि जुलाई १, १९४५ की द वॉचटावर में दिखाया गया है। |
Today’s city of refuge is God’s provision for protecting us from death for violating his commandment about the sanctity of blood. आज का शरणनगर हमें लहू की पवित्रता से संबंधित उसके नियम का उल्लंघन करने के कारण मृत्यु से बचाने के लिए परमेश्वर का प्रबंध है। |
(Genesis 10:32) In addition, the Mosaic Law helps us to see the reason for God’s insistence on the sanctity of blood. (उत्पत्ति १०:३२) इसके अतिरिक्त, मूसा की व्यवस्था लहू की पवित्रता पर परमेश्वर के ज़ोर देने का कारण समझने में हमारी मदद करती है। |
But respect for the sanctity of marriage can help you to temper your concern and avoid intruding unnecessarily. लेकिन विवाह की पवित्रता के लिए आदर दिखाना आपकी मदद कर सकता है कि बहुत चिंता न करें और बिना बात के बीच में न पड़ें। |
The Government has consistently called upon Pakistan to abide by its commitment not to allow any territory under its control to be used against India in any manner, and to respect the sanctity of the International Boundary and Line of Control. सरकार ने पाकिस्तान से निरंतर आग्रह किया है कि वह अपनी वचनबद्धता का पालन करते हुए किसी भी तरीके से भारत के विरुद्ध अपने भू-क्षेत्र का इस्तेमाल करने की इजाजत न दे और अंतरराष्ट्रीय सीमा तथा नियंत्रण रेखा की मर्यादा का सम्मान करे। |
For us it is vital to uphold the sanctity of the LOC. नियंत्रण रेखा की पवित्रता बनाए रखी जाए, यह हमारे लिए बहुत अहमियत रखता है। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में sanctity के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
sanctity से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।