अंग्रेजी में renovation का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में renovation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में renovation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में renovation शब्द का अर्थ नवीकरण, नवीनीकरण, मरम्मत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
renovation शब्द का अर्थ
नवीकरणnoun |
नवीनीकरणnounmasculine The Panchalingesvara , also near Kurnool , though much renovated , also belongs to this class . कुर्नूल के ही निकट , पंचलिंगेश्वर , तथापि इसका अब काफी नवीनीकरण हो चुका है , इसी श्रेणी का है . |
मरम्मतnoun At that time, the hall was being renovated, so there were many brothers on hand. उस समय हॉल की मरम्मत का काम चल रहा था इसलिए बहुत-से भाई वहाँ मौजूद थे। |
और उदाहरण देखें
The John K. Mullen Library completed a $6,000,000 renovation in 2004, significantly improving the lighting and aesthetics of the interior and allowing the classical architecture to better shine through. जॉन के मुल्लेन लाइब्रेरी ने 2004 में $ 6,000,000 नवीकरण पूरा किया, आंतरिक रूप से प्रकाश और सौंदर्यशास्त्र में सुधार और शास्त्रीय वास्तुकला को बेहतर ढंग से चमकने की इजाजत दे दी। |
This renovation is expected to be completed by 2015 and there is high probability that the quota for India would be restored from 2016. इस पुनरूद्धार कार्य को वर्ष 2015 तक पूरा कर लिए जाने की आशा है और इस बात का पूरा अनुमान है कि भारत के लिए कोटा वर्ष 2016 से फिर से बहाल हो जाएगा। |
“I felt that Jehovah had given our family an assignment,” she says, “but I also thought about our newly renovated house and all the things in it that we had obtained during the last 25 years.” वह कहती है, “मुझे ऐसा लगा कि यहोवा हमसे कह रहा है कि हम वहाँ जाकर बस जाएँ और प्रचार करें। पर साथ ही मेरे मन में अपने घर का खयाल भी आ रहा था जिसकी हमने अभी-अभी मरम्मत करायी थी और मैं अपने साजो-सामान के बारे में भी सोच रही थी जो हमने पिछले 25 साल से इकट्ठा किया था।” |
For instance, the leading reformer John Calvin came to be termed “the legislator of the renovated Church.” उदाहरण के लिए, अग्रिम सुधारक जॉन केलविन “पुनःनिर्मित चर्च का विधिकर्ता” कहलाया जाने लगा। |
With the help of millions of dollars in loans dispensed through the Society, hundreds of new Kingdom Halls are constructed each year, and many others are renovated and expanded. संस्था द्वारा ऋण के रूप में दिए गए करोड़ों रुपयों की मदद से हर साल सैकड़ों नए राज्यगृह निर्माण किए जाते हैं और अन्य अनेकों की मरम्मत की जाती है या उनका विस्तार किया जाता है। |
From 1986 to 1993, 37 Kingdom Halls were built by the quickly built construction method, while 8 halls were enlarged and renovated. १९८६ से १९९३ तक ३७ राज्यगृह शीघ्र-निर्मित निर्माण तरीक़े से निर्मित किए गए, जबकि ८ सभागृहों को विस्तृत किया गया या उनकी मरम्मत की गई। |
He expressed his happiness over the renovation and restoration works at the Nilamadhav and Siddheswar temples in Gandhaharadi (Boudh). प्रधानमंत्री ने गंधरादी (बौध) स्थित नीलमाधव और सिद्धेश्वर मंदिरों में किये गये जीर्णोद्धार एवं नवीनीकरण कार्यों पर प्रसन्नता व्यक्त की। |
However, since 2013, Kingdom of Saudi Arabia decided that there would be an overall 20% reduction of quota for pilgrims from foreign countries, including from India and 50% reduction for Saudi nationals, due to the ongoing renovation around Haram Sharif in Makkah. तथापि, वर्ष 2013 से सउदी अरब अधिराज्य ने निर्णय लिया है कि मक्का में हरम शरीफ के आस-पास चल रहे पुनरूद्धार कार्य के कारण भारत सहित बाहरी देशों से हज यात्रियों के लिए कोटे में कुल 20 प्रतिशत और सउदी नागरिकों के लिए 50 प्रतिशत की कमी की जाएगी। |
* These were either newly built homes or buildings that were purchased and renovated. * ये या तो नव-निर्मित घर थे, अथवा ऐसी इमारतें जिनकी ख़रीदकर मरम्मत की गयी। |
In 2011, the Garden Wing closed for renovation and reopened on 31 May 2012 after eight months of renovation which cost S$68 million. 2011 में गार्डन विंग नवीकरण के लिए बंद कर दिया और आठ महीने के नवीकरण के बाद जिसपर कुल खर्चा $66,000,000 का आया, 31 मई 2012 को दुबारा खोल दिया गया। |
It is currently(2018) undergoing a major expansion and renovation. वर्तमान में (2018) गांव विकसित की और बढ़ रहा है | |
Apart from helping defray the regular costs of their local congregation, they support any construction work that may become necessary, such as renovating or enlarging their Kingdom Hall or Assembly Hall or building a new one. अपनी स्थानीय मण्डली का नियमित ख़र्च चलाने में मदद करने के अलावा, वे ऐसे किसी भी निर्माण कार्य का समर्थन करते हैं, जैसे कि अपने किंग्डम हॉल या अस्सेम्ब्ली हॉल की मरम्मत कर देना या बढ़ाना, या फिर एक नया किंग्डम हॉल बान्ध देना। |
Minneapolis purchased and renovated the Orpheum, State, and Pantages Theatres vaudeville and film houses on Hennepin Avenue, which are now used for concerts and plays. मिनियापोलिस ने हेन्नेपिन एवेन्यू में ऑरफ़ियम, स्टेट और पैनटागास थिएटर्स वॉडेविले तथा फ़िल्म गृहों को खरीदा और पुनर्निर्मित किया, जिसका अब संगीत कार्यक्रमों और नाटकों के लिए इस्तेमाल किया जाता है। |
The next two program parts—“Meeting Our Expanding Accommodation Needs, 1974-1995,” and “Highlights of Bethel Renovation and Construction in Brooklyn”—featured highlights of the construction or obtaining of the buildings that were dedicated. कार्यक्रम के अगले दो भागों ने—“हमारी बढ़ती आवासीय ज़रूरतों को पूरा करना, १९७४-१९९५,” और “ब्रुकलिन में बेथेल मरम्मत और निर्माण की विशेषताएँ”—समर्पित की गयी इमारतों के निर्माण या ख़रीदारी और मरम्मत की विशेषताओं को विशिष्ट किया। |
They welcomed the progress of the project for advising the renovation of equipment and facilities of thermal power plants, which includes surveys that have been done at four sites to date with the aim of efficiency improvement of coal-fired power plants and environmental improvement in India. उन्होंने ताप विद्युत संयंत्रों के उपकरणों एवं सुविधाओं को नवीकृत करने संबंधी परियोजना में हुई प्रगति का स्वागत किया, जिसमें वे सर्वेक्षण भी शामिल हैं जो अब तक चार स्थानों पर किए जा चुके हैं और जिनका उद्देश्य कोयला चालित विद्युत संयंत्रों की प्रभाविता में सुधार लाना और भारत में पर्यावरण की स्थिति को उन्नयित करना है। |
(c) & (d) However, in Bhutan, Nepal and Sri Lanka, Indian embassies have been providing assistance for construction/expansion/renovation of temple related structures of religious, cultural and historical significance. (ग) एवं (घ) : तथापि, भूटान, नेपाल तथा श्रीलंका में, भारतीय दूतावास धार्मिक, सांस्कृतिक एवं ऐतिहासिक महत्व के मंदिरों से संबंधित ढ़ांचों के निर्माण/विस्तार/पुनरूद्धार के लिए सहायता उपलब्ध कराते रहे हैं। |
Recently local authorities have renovated the synagogues of Peravoor and Chennamangalam near Cochin in Kerala. हाल ही में स्थानीय प्राधिकारियों ने केरल में कोचीन के निकट पेरावूर और चेन्नामंगलम के यहूदी उपासना गृहों का जीर्णोद्धार किया है। |
* In addition, with a view to restoring physical and cultural infrastructure and promoting normalcy in northern Sri Lanka, it was also agreed that India would extend assistance for the rehabilitation of Palaly Airport and Kankesanthurai Harbour as also help in renovating the Duraiappah Stadium and constructing a Cultural Centre in Jaffna. * इसके अतिरिक्त भौतिक एवं सांस्कृतिक अवसंरचना का पुनर्निर्माण करने तथा उत्तरी श्रीलंका में सामान्य स्थिति बहाल करने के प्रयोजनार्थ इस बात पर सहमति हुई कि भारत पलाली हवाई अड्डे तथा कांकेसंतुरई बन्दरगाह के पुनर्निर्माण में सहायता प्रदान करने के साथ-साथ दुराईपाह स्टेडियम के नवीनीकरण और जाफना में एक सांस्कृति केन्द्र के निर्माण में भी सहायता देगा। |
The plant was not functional between 2003 and 2013; however, renovation of both older units paved the way for commercial production of electricity by the end of 2013. संयंत्र 2003 के बाद से कार्यात्मक नहीं रहा है, हालांकि 2013 के अंत तक तीन सफल परीक्षण चलाने ने बिजली के वाणिज्यिक उत्पादन का मार्ग प्रशस्त किया है। |
Today, along with President Sirisena, we dedicate the renovated Durraiappah Stadium to the people of Sri Lanka. आज फिर से राष्ट्रपति सिरीसेना के साथ हम पुनर्निर्मित दुराईअप्पा स्टेडियम को श्रीलंका के लोगों को समर्पित करते हैं। |
This building, which was a synagogue, was purchased and renovated into a Kingdom Hall यह इमारत पहले एक आराधनालय था मगर इसे खरीदकर एक राजगृह में तबदील किया गया |
Otherwise it can be made when the building or sign is scheduled for renovation. या फिर तब तक रुकना अच्छा होगा, जब तक कि राज-घर की इमारत या लोगो की मरम्मत की ज़रूरत न पड़े। |
Dr. Birendranath Dey renovated and revived the Bidyadhari in 1943. बीरेंद्रनाथ डे ने 1943 में बिद्याधरी का जीर्णोद्धार और पुनरुद्धार किया। |
Most of the Fatimid mausoleums have either been destroyed or have been greatly altered through later renovations. अधिकांश फातिमिड मकबरे को या तो नष्ट कर दिया गया है या बाद में नवीनीकरण के माध्यम से बहुत बदल दिया गया है। |
These two temples and the large and fine renovated brick temple at Tiruvadigai ( South Arcot district ) on a stone adhishthana corroborate the fact that brick and timber continued to remain in use in spite of the advent of stone , and skills in their use in large constructions were fostered and maintained . ये दोनों मंदिर और तिरूवदिगै ( दक्षिण अर्काट जिला ) स्थित विशाल और सुंदर नवीनीकृत ईटों से बना मंदिर जो एक पाषाण अधिष्ठान पर बना है , इस तथ्य की पुष्टि करता है कि पत्थर का प्रयोग आंरभ हो जाने के बाद भी न केवल ईंट और लकडी का उपयोग चलता रहा , बल्कि बडे निर्माणों में उनके उपयोग के कौशल को प्रोत्साहन देकर बनाए रखा गया . |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में renovation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
renovation से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।