अंग्रेजी में renegade का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में renegade शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में renegade का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में renegade शब्द का अर्थ स्वधर्मत्यागी, विश्वासघाती, अपना पक्ष त्याग देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
renegade शब्द का अर्थ
स्वधर्मत्यागीadjectivenounmasculine |
विश्वासघातीnounmasculine |
अपना पक्ष त्याग देनाverb |
और उदाहरण देखें
I will heal your renegade condition.” मैं तुम्हें चंगा कर दूँगा, तुम्हारी भटकने की आदत छुड़ा दूँगा।” |
(Jude 6; Genesis 6:1, 2) Those renegade angels and their hybrid offspring terrorized humankind, so much so that the earth became “filled with violence.” (यहूदा 6; उत्पत्ति 6:1, 2) इन स्वर्गदूतों के जो बच्चे हुए, वे इंसानों से कहीं ज़्यादा ताकतवर थे। इन्होंने और बगावती स्वर्गदूतों ने इतना आतंक मचाया कि पूरी धरती “उपद्रव से भर गई।” |
(Revelation 1:10) The archangel Michael hurls the renegade Satan from heaven down to the earth. (प्रकाशितवाक्य १:१०) प्रधान स्वर्गदूत मीकाएल धर्मत्यागी शैतान को स्वर्ग से पृथ्वी पर गिरा देता है। |
" We do n ' t know who Sheikh is working for , whether renegade elements of the Pakistani intelligence are behind him or he is working as a ' double agent ' for India ' s raw . " हम नहीं जानते कि शेख किसके लिए काम कर रहा है - क्या पाकिस्तानी खुफिया के गद्दार तत्व उनके पीछे हैं या वह भारत की रॉ के लिए ' डबल एजेंट ' का काम कर रहा है . ' ' |
How did Jehovah proceed to punish renegade Jerusalem? यहोवा ने स्वधर्मत्यागी यरूशलेम को कैसे सज़ा दी? |
Recently it has made serious efforts to clean up the ISI and purge it of renegade elements funding militant groups. हाल में इसने आईएसआई को स्वच्छ बनाने और उग्रवादी गुटों का वित्तपोषण करने वाले विश्वासघाती तत्वों से इसे मुक्त करने के लिए गंभीर प्रयास किए हैं। |
A good proportion of the renegades settled on China, whose Chairman, it was suggested, was actually our Chairman too. भगोड़ों की अच्छी-ख़ासी संख्या चीन समर्थक हो गई, जिसके चेयरमैन, जैसा कि बताया जाता था, हमारे भी चेयरमैन हैं। |
(John 15:1) Centuries earlier, the prophet Jeremiah recorded these words of Jehovah to his renegade people: “I had planted you as a choice red vine . . . (यूहन्ना 15:1) सदियों पहले भविष्यवक्ता यिर्मयाह ने यहोवा के इन शब्दों को दर्ज़ किया था जो उसने अपने विश्वासघाती लोगों से कहे थे: “मैं ने तो तुझे उत्तम जाति की दाखलता . . . |
The other five teams which have won the title are the Sydney Sixers in the inaugural season (2011–12), the Brisbane Heat in the second season (2012–13), the Sydney Thunder in 2015–16 the Adelaide Strikers in 2017–18, and the Melbourne Renegades in 2018–19. अन्य पांच टीमें जो खिताब जीत चुकी हैं, उद्घाटन सत्र (2011-12) में सिडनी सिक्सर्स हैं, दूसरे सीज़न (2012–13) में ब्रिसबेन हीट, 2015-16 में सिडनी थंडर एडिलेड स्ट्राइकर्स 2017-18 में, और 2018-19 में मेलबोर्न रेनेगेड्स। |
“‘“Return, O renegade Israel,” declares Jehovah.’ ‘यहोवा ऐलान करता है, “हे बागी इसराएल, मेरे पास लौट आ।”’ |
Breast cancer begins with a renegade cell that divides uncontrollably, gradually forming a tumor. स्तन कैंसर की शुरूआत एक कोशिका से होती है जो स्वस्थ कोशिकाओं की तरह काम करना बंद कर देती है। वह अंधाधुंध विभाजित होती है और देखते-ही-देखते एक ट्यूमर बन जाती है। |
22 “Return, you renegade sons. 22 “हे बगावती बेटो, मेरे पास लौट आओ। |
4:10; 15:18 —In what sense did Jehovah deceive his renegade people? 4:10; 15:18—यहोवा ने किस मायने में अपने विश्वासघाती लोगों को धोखा दिया? |
As he cracked down on the Ikhwan in the years after his conquest of Mecca , it revolted , leading to a civil war that lasted until Abdul - Aziz defeated his renegade forces in 1930 . मक्का पर अपनी विजय के कुछ वर्षों बाद जब उन्होंने इखवान पर सख्ती दी तो इसने विद्रोह किया जो गृहयुद्ध में बदल गया और 1930 में अब्दुल अजीज की विजय के साथ समाप्त हुआ . |
The Renegades score of 222 was the highest ever score in BBL history. 222 का स्कोर रेनेगेड्स उच्चतम कभी बीबीएल इतिहास में स्कोर था। |
Their own ‘renegading and easygoingness will destroy them.’ —Proverbs 1:22-32. उनकी ‘मनमानी उन्हें ले डूबेगी, उनका आत्म सुख उन्हें नष्ट कर देगा।’ (ईज़ी टू रीड वर्शन)—नीतिवचन १:२२-३२. |
Melbourne Renegades' innings reduced to 14.3 overs due to rain. बारिश के चलते मेलबर्न रेनेगेड्स की पारी 14.3 ओवर कम हो गई। |
(Psalm 71:17; Isaiah 48:17, 18) In fact, when they became unfaithful, he mercifully pleaded with them: “Return, O you renegade sons.” —Jeremiah 3:14. (भजन ७१:१७; यशायाह ४८:१७, १८) वास्तव में, जब वे विश्वासघाती बने, तब उसने दया के साथ उनसे याचना की: “हे भटकनेवाले लड़को लौट आओ।”—यिर्मयाह ३:१४. |
Typical ‘Inter-state’ conflicts of the past, that required a simple peacekeeping operations to stabilize, have now given way to seemingly intractable ‘Intra-State’ conflicts that typically involve ‘parties’ that could range from recognizable "armed groups” to shadowy militias, renegade factions of the state, and even terror and drug cartels. पहले के विशिष्ट 'अंतरराज्यीय' संघर्षों को स्थिर करने के लिए एक सरल शांति अभियान की आवश्यकता होता थी, अब इसने अप्रत्यक्ष 'अंतरराज्यीय' संघर्षों का रूप ले लिया है, जिसमें आम तौर पर ऐसे 'पक्ष' शामिल होते हैं जो पहचानने योग्य "हथियारबंद समूहों" से लेकर छद्मवेशी लड़ाके, राज्य विरोधी गुट और यहां तक कि आतंक और नशीली दवाओं के उत्पादक भी हो सकते हैं। |
Instead, through the prophet Jeremiah, Jehovah implored his people: “Do return, O renegade Israel . . . इसके बजाय, उसने अपने भविष्यवक्ता यिर्मयाह के ज़रिए अपने लोगों से गुज़ारिश की: “हे भटकनेवाली इस्राएल लौट आ, मैं तुझ पर क्रोध की दृष्टि न करूंगा; क्योंकि . . . |
In 2012, he became the captain of the Melbourne Renegades, and was the Big Bash League player of the year. 2012 में, वह मेलबर्न रेनेगेड्स के कप्तान बने, और वर्ष के बिग बैश लीग खिलाड़ी थे। |
Let renegade Christendom, foreshadowed by ancient Israel, be warned of similar judgment from Jehovah. —1 Peter 4:17, 18. प्राचीन इस्राएल जैसा आज का धर्मद्रोही ईसाईजगत यहोवा से आनेवाले ऐसे ही न्यायदंड की चेतावनी को समझ ले।—१ पतरस ४:१७, १८. |
Those who perform such cures mostly belong to different religions and often accuse one another of being renegade, false, or pagan. चमत्कार करनेवाले ज़्यादातर लोग अलग-अलग धर्मों से होते हैं। और अकसर वे एक-दूसरे पर झूठे या धोखेबाज़ होने का इलज़ाम लगाते हैं। |
The Nephilim were the hybrid offspring of illicit unions between women and materialized renegade angels. —1 Peter 3:19, 20. जब इन स्वर्गदूतों ने इंसानों के रूप में आकर स्त्रियों के साथ नाजायज़ लैंगिक संबंध रखे, तो उनकी संकर संतान पैदा हुई जो नेफिलिम कहलाईं।—1 पतरस 3:19,20. |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में renegade के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
renegade से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।