अंग्रेजी में monarchy का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में monarchy शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में monarchy का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में monarchy शब्द का अर्थ राजतन्त्र, राजतंत्र, राजशाही है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

monarchy शब्द का अर्थ

राजतन्त्र

nounmasculine (form of government with a hereditary head of state)

They are a monarchy with a hereditary King while we are a republic with an elected President .

वहां वंशानुगत राजा वाला राजतंत्र है जबकि हमारा देश निर्वाचित राष्ट्रपति वाला गणराज्य है .

राजतंत्र

nounmasculine

They are a monarchy with a hereditary King while we are a republic with an elected President .

राजशाही

nounfeminine

The result was a civil war in the late 1920s which ended in the monarchy ' s victory over the Ikhwan in 1930 .

इसका परिणाम हुआ कि 1920में गृह युद्ध आरम्भ हुआ जो 1930 में राजशाही पर इखवान की विजय के साथ समाप्त हुआ .

और उदाहरण देखें

2 The historian Josephus mentioned a unique kind of government when he wrote: “Some peoples have entrusted the supreme political power to monarchies, others to oligarchies, yet others to the masses.

२ इतिहासकार जोसीफस ने एक अनोखे किस्म की सरकार का ज़िक्र किया, उसने लिखा: “कुछ लोगों ने सारी सत्ता राजाओं के हवाले छोड़ दी, कुछ ने किसी दल के हवाले, तो किसी ने जनता को यह अधिकार दिया।

Conspirators who feared he was seeking to re-establish a monarchy assassinated him on the floor of the Roman Senate in 44BC.

उदायिन ने एक शासक जिन्होंने 492 ई पू में अजाशत्रु की हत्या करके मगध की गद्दी पर बैठा था।

True , the monarchy claims the Koran as its constitution , prohibits any non - Islamic religious practices , sponsors the notorious Mutawwa religious police , and orders a strict separation of the sexes .

परन्तु यह इखवान संस्करण से नरम है .

In July 2015, the Tbilisi research center Doctrina conducted a poll: of the 560 Georgians surveyed, about 30 percent favored the restoration of the monarchy.

जुलाई 2015 में, त्बिलिसी के शोध केंद्र डॉटट्रिना ने एक सर्वेक्षण किया: जिन 560 जॉर्जियाई लोगों ने सर्वेक्षणमें भाग लिया उनमें से लगभग 30 प्रतिशत राजशाही की बहाली का समर्थन करते थे।

Except Bahrain which sits on the Shia-Sunni fault line and where the demonstrations were contained through regional effort, all other countries which have witnessed large scale popular movements, are non-monarchies.

बहरीन को छोड़कर, जो शिया – सुन्नी फाल्ट लाइन पर बैठा है तथा जहां विरोध प्रदर्शन क्षेत्रीय प्रयास के माध्यम से सीमित थे, अन्य सभी देश जहां बड़े पैमाने पर लोकप्रिय आंदोलन हुए हैं, गैर राजशाही देश हैं।

Thus , the recent violence in Riyadh ultimately reflects not just a hatred of Americans but a titanic clash of visions and a struggle for power ; in this , it recapitulates the civil war of the 1920s . Is Saudi Arabia to remain a monarchy that at least partially accommodates modernity and the outside world ?

इसलिए रियाद में हुई हिंसा अन्त में केवल अमेरिकनों के प्रति घृणा नहीं वरन् सत्ता के लिए संघर्ष और विचारों के संघर्ष को परिलक्षित करता है और 1920 के गृह युद्ध का स्मरण दिलाता है .

He is held in great esteem, regard and affection by Bhutan, by its leadership, by the Monarchy, by the Prime Minister, and indeed by the common people as we saw in the unprecedented turnout of people lining the streets along with the school children waving flags.

भूटान द्वारा, इसके नेतृत्व द्वारा, राजशाही द्वारा तथा प्रधानमंत्री द्वारा और वास्तव में आम लोगों द्वारा उनका बहुत सम्मान, आदर एवं स्नेह किया गया जिसे हमने उस समय देखा जब झंडे लहराते हुए स्कूली बच्चों के साथ भारी संख्या में लोग सड़कों पर कतार में खड़े थे।

Until May 28, 2008, Nepal was a constitutional monarchy.

२८ मई २००८ तक नेपाल एक संवैधानिक राजतंत्र था।

as against monarchy or dictatorship which were autocratic rule of one person , oligarchy or aristocracy being rule by the few .

इसके विपरीत हैं एक व्यक्ति के निरंकुश शासन वाली बादशाही या तानाशाही और चंद लोगों के शासन वाला कुलीनतंत्र .

Then there is the case of the Saudi government , which keeps pretending to be against all forms of militant Islam , whereas it seems to be only against that relatively small element that seeks the monarchy ' s overthrow .

उसके बाद सउदी अरब सरकार का मामला है जो उग्रवादी इस्लाम के सभी रूपों के विरूद्ध होने का दिखावा करती हैं परन्तु राजतन्त्र को उखाड फेकने वाले अपेक्षाकृत कम तत्वों के विरुद्ध ही है .

Under the Durani monarchy it fell into the hands of the Afghans in 1752.

दुरानी राजतंत्र के तहत यह 1752 में अफगानों के हाथों में गिर गया।

He had paid a State Visit to India in July 2008 as the first democratically elected Prime Minister after Bhutan's historic transition to a Democratic Constitutional Monarchy.

2008 में आप भारत की सरकारी यात्रा पर आए थे ।

The Kingdom of Nepal is unusual because it is one of the few remaining monarchies in the world and also because it is, not a secular, but a religious kingdom.

नेपाल का राज्य अनोखा है क्योंकि यह संसार में बचे हुए कुछेक राजतंत्रों में से एक है और इसलिए भी क्योंकि यह लौकिक नहीं, बल्कि एक धार्मिक राज्य है।

The baby’s monarchy has been overthrown, and he may not take well to the new regime.

उसका शासन खत्म हो गया है और यह बात उसे हज़म नहीं होती।

Though the institution of monarchy seemed well accepted in the country, Mohammad V, nevertheless, faced a revolt led by General Oufkir, his home minister.

यद्यपि, ऐसा लगता है, कि राजतंत्र की संस्था को देश ने भलीभांति से स्वीकार कर लिया है, तथापि, मोहम्मद-पंचम को, अपने गृह मंत्री, जनरल औफ्कीर के नेतृत्व में उन्हें विद्रोह का सामना करना पड़ा था।

The republican revolution of 1910 had ended the monarchy and stripped the Catholic Church of its favored status.

सन् 1910 में प्रजातंत्र क्रांति हुई थी, जिससे राजतंत्र का अंत हो चुका था और कैथोलिक चर्च का दबदबा भी खत्म हो गया था।

Sweden incidentally is a Constitutional monarchy and a Parliamentary democracy.

संयोग से स्वीडन एक संवैधानिक साम्राज्य और एक संसदीय लोकतंत्र है।

A Saudi national who spent his formative years fighting with the Afghan Mujaheddin , bin Laden has no patience with the Saudi monarchy , which he sees as crooked financially and dominated by the US politically .

अपने प्रमुख वर्ष अफगानी मुजाहिदीनों के साथ बिताने वाले एक सउदी नागरिक लादेन को सउदी राजशाही की आर्थिक बेईमानी और अमेरिका के राजनीतिक नियन्त्रण के कारण धैर्य नहीं है .

Do monarchies enjoy greater credibility amongst the populace?

क्या राजशाही को जनता के बीच अधिक विश्वास प्राप्त होगा?

Nor can anyone deny that these friendship treaties were sought by the Himalayan monarchies when they were frightened by Communist China's entry into Tibet and on to their doorstep in the middle of the last century.

इस बात से भी इंकार नहीं कर सकते कि ये मैत्री संधियां हिमालयी राजतंत्रों ने उस समय की थीं जब पिछली शताब्दी के मध्य में वे तिब्बत में और अपने दरवाजे पर कम्यूनिस्ट चीन के प्रवेश से भयभीत थे ।

When six protestors died in the firing that followed, President Obama's reaction was to call the Saudi and Bahrainian monarchies only to advise "maximum restraint”.

जब छः प्रदर्शनकारी गोलियों की बौछार में मारे गये थे, उसके बाद ही राष्ट्रपति ओबामा की प्रतिक्रिया में, सऊदी और बहरीन राज्यतंत्रों को ‘'अधिकतम् संयम'' की मात्र सलाह देते हुए, उनका आह्वान किया था।

If the Saudi monarchy has always been more rigorously Islamic than its neighbours , it has also been lax by the earlier standards of the Wahhabi doctrine .

यदि सउदी राजशाही अपने पडोसियों की अपेक्षा अधिक कठोर इस्लामी होता तो यह आरम्भिक वहाबी सिद्धान्त से कम ही होता .

This is his first visit to a foreign country since his formal coronation on the 6th of November 2008, as well as after Bhutan became a democratic Constitutional monarchy in July 2008.

यह 6 नवंबर, 2008 को उनके औपचारिक राज्याभिषेक तथा जुलाई 2008 में भूटान में लोकतांत्रिक संवैधानिक राजशाही की स्थापना के बाद किसी देश की उनकी पहली यात्रा है।

It is certain that under the monarchy the prophets were the religious and moral teachers of the people; and, we may add, the best of all their teachers, if not always the most heeded.”

यह निश्चित है कि राजतंत्र के अधीन भविष्यवक्ता ही लोगों के धार्मिक और नैतिक शिक्षक थे; और, हम आगे यह भी कह सकते हैं कि वे उनके सबसे अच्छे शिक्षक थे, यद्यपि उनकी बात हमेशा नहीं मानी जाती थी।”

The Government of India reaffirmed its full support to Bhutan during its period of transition to a democratic constitutional monarchy, including for the forthcoming elections.

भारत सरकार ने भूटान के लोकतांत्रिक संवैधानिक राजशाही की दिशा में संव्रमण काल तथा आगामी चुनाव के दौरान भूटान के लिए अपने पूर्व समर्थन की पुष्टि की ।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में monarchy के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।