अंग्रेजी में leak का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में leak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में leak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में leak शब्द का अर्थ रिसाव, चूना, दरारअ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

leak शब्द का अर्थ

रिसाव

nounmasculine

चूना

verb

दरारअ

nounfeminine

और उदाहरण देखें

However, after the ending was leaked on the Internet, Warner Bros. decided to completely change the entire third act of the film.

बहरहाल, इंटरनेट पर इसकी जानकारी हो जाने के बाद, वार्नर ब्रदर्स ने फ़िल्म के तीसरे भाग को पूरी तरह से बदलने का फैसला किया।

Jaitly asserted that since the investigation was far from over and no formal charges had yet been framed against anybody , it was wrong on the part of the authorities to leak selective information to the press .

जेटली का कहना था , चूंकि जांच अभी खत्म नहीं ही है और आरोपपत्र दायर नहीं किया गया है , इसलिए प्रेस को चुनींदा जानकारियां लीक करना अधिकारियों की गलती है .

His ten employees are currently exploring robot designs to tackle inspecting oil tanks for cracks or detecting leaks in sewage pipes.

उनके दश कर्मचारी वर्तमान में रोबोट के ऐसे अभिकल्प के खोज़ में लगे हैं, जो तेल के टैंकों में दरार के निरीक्षण अथवा सीवेज पाइपों में रिसाव को पता लगाने और उनसे निपटने का काम कर सके।

In the Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Scheme, much of the expenditure was leaking out to touts, middlemen and the non-poor, though expenditure was recorded in the books.

महात्मा गांधी ग्रामीण रोज़गार गारंटी योजना में ज़्यादातर धन दलालों, बिचौलियों और ग़ैर-निर्धनों में जा रहा था, जबकि कागज़ों में यह व्यय दर्ज हो जाता था।

This was echoed in Carl Bernstein and Bob Woodward's book All the President's Men, about the Watergate scandal, referring to the failure of the President's staff to repair the damage once the scandal had leaked out.

इसकी पुनरावृत्ति कार्ल ब्रेन्स्टेन और बॉब वुडवर्ड की किताब ऑल द प्रेसिडेंट्स मेन में भी हुई है जो वाटरगेट कांड के ऊपर आधारित थी और जिसमे काण्ड का खुलासा हो जाने पर क्षति की भरपाई कर पाने में प्रेसिडेंट के कर्मचारियों की असफलता की ओर संकेत किया गया है।

‘We’ll leak the story that Indian and Pakistani troops stationed in Siachen have exchanged fire.’

” “हम ख़बर फैलाएंगे कि सियाचिन में तैनात भारतीय और पाकिस्तानी सैनिकों ने आपस में फ़ायरिंग की है।

A quarrelsome wife is like a leaking roof (13)

झगड़ालू पत्नी टपकती छत जैसी है (13)

Bush's increasing frustration with Pakistani double-dealing was manifested only in July 2008 with the high-level leak of Pakistani complicity with the terrorist attack on our embassy in Kabul, followed shortly thereafter by intensive drone attacks in Pakistan.

बुश की पाकिस्तान के साथ नैराश्य उस समय बढ़ा था, जुलाई, 2008 में जब काबुल स्थित हमारे राजदूतावास पर आतंकवादी हमले के साथ पाकिस्तानी सहापराधिता के उच्च-स्तरीय रहस्योद्घाटन के बाद इसका दोहरा चेहरा प्रकट हुआ था, इसके तत्काल बाद ही पाकिस्तान पर ड्रोन के तीव्र हमले हुए थे।

Commercial fishing , dumping industrial waste , oil leaks and coastal development are just some of the threats to our oceans today .

व्यावसायिक रूप से मछली पकङना , औद्योगिक कचरे को फेंकना , तेलवाहकों से तेल रिसाव और तट - विकास , आदि आज हमारे समुद्रों के लिए बङे खतरे हैं .

▪ Check that your toilet does not leak —it can waste 4,000 gallons [16,000 L] a year.

□ अपने टॉयलॆट की जाँच कीजिए कि उसमें से पानी तो नहीं चू रहा है—पानी चूने से साल-भर में 16,000 लीटर पानी बरबाद हो सकता है।

Other commentators, however, have speculated that Felt may have had more personal reasons for leaking information to Woodward.

हालांकि अन्य टीकाकारों ने अनुमान लगाया कि फेल्ट के पास वुडवर्ड को जानकारी लीक करने के लिए और अधिक व्यक्तिगत कारण हो सकते थे।

A failure to fuse properly will result in a defect that may allow blood to leak between chambers.

ठीक से फ्यूज करने में विफलता के परिणामस्वरूप एक दोष होगा जो रक्त को कक्षों के बीच रिसाव की अनुमति दे सकता है।

So long as Muslim leaders simply declare themselves , in the spirit of Capt . Renault in the movie Casablanca " shocked , shocked " whenever news of Islamist supremacism leaks out , this cancer will continue unabated .

कनाडियन इस्लामिक कांग्रेस के प्रमुख मोहम्मद एल माशरी ने सार्वजनिक रुप से इस बात को स्वीकृति दी कि 18 वर्ष से अधिक आयु के इजरायली लोगों को मौत के घाट उतार देना चाहिए .

The Church of Scientology asserted that the video material that had been leaked to YouTube and other websites was "pirated and edited" and taken from a three-hour video produced for members of Scientology.

चर्च ऑफ़ साइनटॉलोजी ने ज़ोर देकर कहा कि यू ट्यूब और अन्य वेबसाइटों पर प्रकट होने वाली वीडियो सामग्री "पायरेटेड और संपादित" है तथा साइनटॉलोजी के सदस्यों के लिए निर्मित तीन-घंटे के वीडियो से लिया गया है।

Blogger tokyodo-2005 writes about the famous sodium leak and fire at the Monju fast-breeder reactor in Fukui Prefecture (Japan) in 1995 [Ja] and about the subsequent cover-up of a video taken immediately after the incident. tokyodo-2005 reports that a trial about the case is set to begin on Sept. 20th at the Tokyo High Court.

टोक्योडो-2005 जापान के फुकुई प्रीफेक्चर के माँजू फास्ट ब्रीडर रिएक्टर में 1995 में हुये कुख्यात सोडियम रिसाव और अग्निकाँड और दुर्घटना के तुरंत बाद लिये विडियो को छुपाने के मामले के बारे में लिखते हैं (जापानी पोस्ट)।

Late in 2002, two employees at ATI Technologies leaked a development version of Doom 3 onto the Internet.

2002 के अंत में, एटीआई टेक्नॉलोजीस के दो कर्मचारियों ने डूम 3 के एक डवलपमेंट संस्करण को इंटरनेट पर लीक कर दिया।

So have we taken it up with the Seychelles government and asked for an enquiry and what is the future of this agreement after this leak, will it still go ahead?

तो क्या हमने सेशेल्स सरकार से इस पर बात की और पूछताछ करने को कहा और इस रिसाव के बाद इस समझौते का क्या भविष्य है, क्या यह अब भी आगे बढ़ेगा?

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, spoke to Dr. Raman Singh, Chief Minister of Chhattisgarh this morning, and assured him of all necessary assistance for rescue and relief operations, and treatment for those affected by the gas leak incident at the Bhilai Steel Plant.

प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज सुबह छत्तीसगढ़ के मुख्यमंत्री डॉ. रमन सिंह से बातचीत कर भिलाई इस्पात संयंत्र गैस हादसे से पीडि़त व्यक्तियों के राहत एवं बचाव तथा उपचार के लिए हर तरह की आवश्यक सहायता दिये जाने का आश्वासन दिया है।

Where a roof that does not leak is a luxury but a telephone is a must because that ' s how the next job comes by .

यहां जिन घरों की छत बरसात में नहीं रिसती उन्हें ऐशगाह माना जाता है लेकिन हर घर में टेलीफोन होना जरूरी है क्योंकि उन्हें उसी के जरिए अगल काम मिलता है .

Question: Former Foreign Minister Salman Khurshid ne sawaal khade kiye hain ki surgical strikes jaise video jo ki bahut sensitive hain ye kahan se leak hua kyonki ye video Sarkar ke pass hi hongi aur agar ye leak hota hai to kahin na kahin ye desh aur seema ke liye ek khatra hai?

प्रश्न: पूर्व विदेश मंत्री सलमान खुर्शीद ने सवाल उठाए हैं कि सर्जिकल स्ट्राइक वीडियो का प्रकट होना एक बहुत ही संवेदनशील मुद्दा है क्योंकि यह वीडियो केवल सरकार के पास होना चाहिए और उनका जारी होना देश और इसकी सीमाओं के लिए खतरा है)

Carrying bulk liquids in earlier ships posed several problems: The holds: on timber ships the holds were not sufficiently water, oil or air-tight to prevent a liquid cargo from spoiling or leaking.

पहले के जहाज़ों में भारी मात्र में तरल पदार्थों को ले जाने में कई प्रकार की कठिनाइयों का सामना करना पड़ता था: सामान: इमारती लकड़ी से बने जहाज पानी, तेल या हवा का पर्याप्त प्रतिरोध नहीं कर पाते थे जिससे कि वे तरल पदार्थ को खराब होने या रिसने से रोक नहीं पाते थे।

If the battery leaks, do not allow the leaking fluid to come into contact with eyes, skin or clothing.

अगर बैटरी लीक हो रही है, तो लीक हो रही तरल चीज़ों को आंखों, त्वचा या कपड़ों पर न लगने दें.

As a result of normal wear, vibrations, and internal seal damage, fuel tanks can develop leaks.

ईंधन की टंकियों के घिस जाने, कँपकँपाहट और अंदर की सील खुल जाने की वज़ह से उनमें छेद हो सकते हैं।

‘If a police officer volunteers to give me a leak, it is my responsibility to verify.

‘अगर कोई पुलिस अफसर कोई जानकारी मुझे लीक करता है तो ये मेरी ज़िम्मेदारी है कि मैं पहले उसकी तस्दीक करूं।

18 Because of extreme laziness the roof beams sag, and because of idle hands the house leaks.

18 बहुत आलस करने से छत धँसती जाती है और हाथ-पर-हाथ धरे बैठे रहने से घर चूने लगता है।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में leak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।