अंग्रेजी में seal का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में seal शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में seal का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में seal शब्द का अर्थ मोहर, सील, मुद्रा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

seal शब्द का अर्थ

मोहर

nounfemininemasculine

In God’s hand, morning light is as a seal from which the earth gets a beautiful impression.

भोर का उजियाला, परमेश्वर के हाथ में एक मोहर की तरह है जो धरती पर अपनी खूबसूरत छाप छोड़ता है।

सील

noun (To store data in such a way that it can be retrieved later by the same security support component, and only by that security support component.)

Now, there used to be some old tunnels, but they were sealed up years ago.

अब, कुछ पुराने सुरंगों, हुआ करता था लेकिन वे साल पहले सील कर दिया गया.

मुद्रा

noun

और उदाहरण देखें

The seventh seal opened (1-6)

सातवीं मुहर खोली गयी (1-6)

Since confidential letters were usually placed in a sealed bag, why did Sanballat send “an open letter” to Nehemiah?

अगर चिट्ठी में कुछ गुप्त बातें लिखी हों तो उसे एक थैली में डालकर बंद किया जाता था। तो फिर सम्बल्लत ने नहेमायाह को “खुली हुई चिट्ठी” क्यों भेजी?

What efforts are being made to protect the monk seals?

मौंक सील की सुरक्षा के लिए कौन-सी कोशिशें जारी हैं?

7 When he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature+ say: “Come!”

7 जब उसने चौथी मुहर खोली, तो मैंने चौथे जीवित प्राणी+ को यह कहते सुना, “आ!”

The figures shown on the seals provide ample evidence that they worshipped Shakti or the mother - goddess and sacrificed goats and other animals to her .

मुहरों पदर अंकित आकृतियां पर्याप्त प्रमाण प्रस्तुत करती हैं कि वे शक्तियों , देवी की पूजा करते थे और उन्हें बकरों तथा अन्य पशुओं की बलि चढाते थे .

And he hurled him into the abyss and shut it and sealed it over him, that he might not mislead the nations anymore until the thousand years were ended.”

और उसे अथाह कुंड में डालकर बन्द कर दिया और उस पर मुहर कर दी, कि वह हजार वर्ष के पूरे होने तक जाति जाति के लोगों को फिर न भरमाए।”

While the Executive has almost unlimited right to initiate and formulate legislative and financial proposals before Parliament and to give effect to approved policies unfettered and unhindered by Parliament , the latter has the unlimited power to call for information , to discuss , to scrutinise and to put the seal of popular approval on proposals made by the Executive .

यदि कार्यपालिका को विधायी और वित्तीय प्रस्ताव तैयार करने और उन्हें संसद के समक्ष रखने तथा स्वीकृत नीतियों को , संसद द्वारा किसी भी प्रकार की अडचन पैदा किए बिना , कार्यरूप देने का लगभग असीमित अधिकार प्राप्त है तो संसद को सूचना प्राप्त करने , चर्चा करने , छानबीन करने और कार्यपालिका द्वारा प्रस्तुत प्रस्तावों पर जन - प्रतिनिधियों की स्वीकृति की मुहर लगाने की असीम शक्ति प्राप्त है .

Hawaiian monk seal

हवाई के मौंक सील

out of the tribe of Benjamin 12,000 sealed.

बिन्यामीन गोत्र में से 12,000 पर मुहर लगायी गयी।

Isaiah says: “Wrap up the attestation, put a seal about the law among my disciples!

यशायाह कहता है: “चितौनी का पत्र बन्द कर दो, मेरे चेलों के बीच शिक्षा पर छाप लगा दो।

17 Then a stone was brought and placed over the entrance* of the pit, and the king sealed it with his signet ring and with the signet ring of his nobles, so that nothing could be changed with regard to Daniel.

17 फिर एक पत्थर लाया गया और उसे माँद के मुहाने पर रखा गया। राजा ने अपनी मुहरवाली अँगूठी और अपने अधिकारियों की मुहरवाली अँगूठी से उस पर मुहर लगा दी ताकि दानियेल के बारे में किया गया फैसला बदला न जा सके।

The briefest appearance before an impartial court of conscience before deciding that he would be doing Kamala more harm than good by doing what was repugnant to his principles. And of course Kamala’s own words put the seal of approval on his decision.

जो उनके सिद्धांतों से असंगत था उसे करके कमला के लिए वह अच्छा करने की बजाय बुरा करते – ऐसा निर्णय लेने से पूर्व विवेक के अपने निष्पक्ष न्यायालय के समक्ष संक्षिप्त उपस्थिति और निश्चित रूप से कमला के शब्दों ने उनके निर्णय पर अपनी मंजूरी की मुहर लगा दी।

A man seals his allegiance in atrocity.”

एक आदमी अत्याचार के द्वारा अपनी निष्ठा की मुहर लगाता है।”

14 The final sealing of the relatively small number of Christians called to reign with Christ in heaven is nearing completion.

14 बचे हुए अभिषिक्त मसीहियों पर अंतिम मुहर लगाने का काम पूरा होनेवाला है।

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized by their respective Governments, have hereto signed this Memorandum and affixed hereto their seals.

जिनके साक्ष्य में अद्योहस्ताक्षरियों ने अपने संबंधित सरकारों द्वारा विधिवत प्राधिकृत किए जाने पर इस समझौता ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए हैं तथा मुहर लगाई है।

12 Consider the text at Revelation 7:1, 3, which says that the “four winds” of destruction are held back “until after we have sealed the slaves of our God in their foreheads.”

१२ प्रकाशितवाक्य ७:१, ३ के पाठ पर ग़ौर कीजिए, जो कहता है कि विनाश की “चारों हवाओं” को थामा गया है “जब तक हम अपने परमेश्वर के दासों के माथे पर मुहर न लगा दें।”

8 When he+ opened the seventh seal,+ there was silence in heaven for about half an hour.

8 जब मेम्ने ने+ सातवीं मुहर खोली+ तो स्वर्ग में खामोशी छा गयी जो करीब आधे घंटे तक रही।

When they are anointed with God’s spirit and adopted as his spiritual sons, they receive an advance token —a seal, or pledge— of their heavenly inheritance.

जब इन्हें परमेश्वर की आत्मा से अभिषिक्त किया जाता है और उनके आत्मिक बेटों के तौर से अपनाया जाता है, तब इन्हें अपने स्वर्गीय विरासत के तौर से एक अग्रिम प्रमाण—एक मुहर, या प्रतिज्ञा दी जाती है।

Monk seals have many unique features, such as a bulb-shaped head and large nostrils

मौंक सील के नैन-नक्श बड़े अनोखे होते हैं, जैसे कि इसका सिर बल्ब के आकार का है और नाक के नथुने काफी बड़े हैं

The Lamb opens the seventh seal.

यूहन्ना पाँचवें दर्शन में मेम्ने को सातवीं मुहर खोलते देखता है।

First he heard the announcing of the sealing of the final ones of the 144,000.

सबसे पहले उसने 1,44,000 के आखिरी अभिषिक्त मसीहियों पर मुहर लगाए जाने की घोषणा सुनी।

How far along is the sealing of the 144,000, and what will happen when it is complete?

१,४४,००० का मुहर लगाया जाना कहाँ तक पहुँच गया है, और जब यह समाप्त हो जाएगा तब क्या होगा?

He paints them as lawbreakers, adds an economic inducement, and is allowed to use the king’s signet ring to seal a document decreeing their extermination.

वह उन पर इलज़ाम लगाता है कि वे लोग राजा के कानूनों पर नहीं चलते, और फिर राजा को भरपाई के लिए एक भारी रकम का लालच देता है। उसे यहूदियों के विनाश के दस्तावेज़ पर मुहर लगाने के लिए राजा की अँगूठी दे दी जाती है।

Seal the gates!

फाटक बंद कर दो!

All faithful anointed ones who are still on earth after the initial part of the great tribulation has passed will already have received their final sealing.

महा-संकट का पहला भाग पूरा हो जाने के बाद जितने वफादार अभिषिक्त जन धरती पर ज़िंदा होंगे, उन पर आखिरी मुहर लग चुकी होगी।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में seal के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।