अंग्रेजी में injustice का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में injustice शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में injustice का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में injustice शब्द का अर्थ अन्याय, अनीति, बेइन्साफ़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

injustice शब्द का अर्थ

अन्याय

nounmasculine

And do these traits not contribute to injustices in the world?

और क्या ये गुण संसार में हो रहे अन्याय में योग नहीं देते?

अनीति

noun

बेइन्साफ़ी

noun

और उदाहरण देखें

I saw injustice and inequality everywhere I looked.

मैंने चारों तरफ अन्याय और पक्षपात देखा।

We are living with a global epidemic of injustice, but we've been choosing to ignore it.

हम अन्याय की एक वैश्विक महामारी के साथ जी रहे हैं, पर हम उसे नज़रअंदाज़ कर रहे हैं।

Victims were given the opportunity to sit at the table with Amnesty Commission leadership, and they expressed the big injustice they suffered when the Commission ignored them and instead facilitated the resettlement of the war perpetrators.

युद्ध के पीड़ितों को अवसर दिया गया एम्नेस्टी कमीशन नेतृत्व को अपनी पीड़ाएँ व्यक्त करने का, कि कैसे आयोग ने उन्हें नजरअंदाज करके युद्ध अपराधियों को पुनर्वास की सुविधा प्रदान की |

The pioneer opened the Bible Teach book to chapter 1 and read aloud paragraph 11, under the subhead “How Does God Feel About Injustices We Face?”

उस पायनियर ने बाइबल सिखाती है किताब का पहला अध्याय खोला और “हमारे साथ होनेवाली नाइंसाफी के बारे में परमेश्वर कैसा महसूस करता है?” उपशीर्षक के तहत, पैराग्राफ 11 पढ़कर उसे सुनाया।

22 What about other injustices that now cause so much misery?

२२ उन दूसरे अन्यायों का क्या जो अब इतने दुःख-तक़लीफ़ का कारण बनते हैं?

2 For this reason, unhappily, human history has been marred by wars in man’s efforts to eliminate injustice and establish happiness for the righteous.

२ इस कारण, यह दुःख का विषय है कि अन्याय मिटाने और धर्मी लोगों के लिए सुख-शांति स्थापित करने के मानव प्रयासों में मानव इतिहास युद्धों से कलंकित रहा है।

Any attempt by outsiders to interfere in this very sacred freedom has done a great injustice not only to that country but to the entire people.

इस पवित्र स्वतन्त्रता में हस्तक्षेप करने के इस प्रयास से न सिर्फ इस देश को बल्कि वहाँ के सभी लोगों को अन्याय सहना पड़ा।

Human history has consistently been characterized by war, injustice, oppression, and suffering.

इतिहास के पन्ने युद्ध, अन्याय, ज़ुल्म और तकलीफों से भरे पड़े हैं।

And do these traits not contribute to injustices in the world?

और क्या ये गुण संसार में हो रहे अन्याय में योग नहीं देते?

THE prophet Micah lived in the eighth century B.C.E., a time of idolatry and injustice in Israel and Judah.

भविष्यवक्ता मीका सामान्य युग पूर्व आठवीं सदी में ज़िंदा था, इस्राएल और यहूदा में मूर्तिपूजा और अन्याय का एक समय।

How sad that people hate Jehovah’s servants for not embracing a world that is riddled with corruption, injustice, and violence and that is ruled by Satan!

कितने अफसोस की बात है कि लोग यहोवा के सेवकों से इसलिए नफरत करते हैं, क्योंकि वे उस दुनिया का हिस्सा नहीं बनते जो भ्रष्टाचार, अन्याय और हिंसा से भरी हुई है और जिस पर शैतान की हुकूमत चल रही है!

In many lands, legal and judicial systems are so complex, so rife with injustice, prejudice, and inconsistencies, that contempt for law has become widespread.

कई देशों में, कानून और न्याय-व्यवस्था इतनी जटिल है, और अन्याय, भेदभाव और मुँह देखा न्याय करना इतना आम है कि लोग कानून के नाम से ही चिढ़ने लगे हैं।

Present-day injustice allows governments in one area of the world to store foodstuffs in surplus “mountains” while at the same time poor countries struggle on in poverty.

वर्तमान-दिन का अन्याय संसार के किसी क्षेत्र में सरकारों को भोजन-सामग्री का बहुतायत में “अंबार” लगाने की अनुमति देता है, जबकि दूसरी ओर ग़रीब देश ग़रीबी से संघर्ष करते हैं।

Might not this exercise have stoked a precocious awareness of exploitation and injustice?

क्या यह अभ्यास शोषण और अन्याय के खिलाफ जागरूकता नहीं पैदा करता?

The shaky economy , car bombs and ethnic unrest that Iraqis face today are far lesser evils compared with the poverty , injustice , brutality and barbarism that was their fate between 1979 and 2003 .

खराब अर्थव्यवस्था , कार बम और नस्लवादी असंतोष की जिस स्थिति का सामना आज इराकी कर रहे हैं वह उस बुराई से कहीं कम है जो 1979 से 2003 के बीच में गरीबी , अन्याय , क्रूरता और बर्बरता के रुप में इस जनता के भाग्य में था .

(Revelation 12:9) Until his malign influence is removed, there will be victims of evil and injustice.

(प्रकाशितवाक्य 12:9) जब तक दुनिया पर इस ज़ालिम का काला साया रहेगा, तब तक लोगों को बुराई और नाइंसाफी का शिकार होना ही पड़ेगा।

Gradually, Castro came to appreciate that his mother had died, not because of injustice on the part of God, but because of inherited imperfection.

धीरे-धीरे कासत्रू यह समझ पाया कि उसकी माँ की मौत इसलिए नहीं हुई क्योंकि इसमें परमेश्वर का कोई दोष है बल्कि असिद्धता की वजह से हुई जो हम सभी को विरासत में मिली है।

Remember, soon the injustices and inequities of this world will be rectified under God’s Kingdom.

याद रखें, शीघ्र ही परमेश्वर के राज्य के द्वारा इस जगत की बेइंसाफ़ी और असमानता को सुधारा जाएगा।

It will help you to endure the injustices of this wicked system.

यह आपको इस दुष्ट व्यवस्था के अन्याय को सहने में मदद देगी।

A conversation ensued, and the man listened as she explained how God’s Kingdom will soon eliminate injustice.

बर्नाडा के बात करने का यह नतीजा हुआ कि वह आदमी यह जान सका कि परमेश्वर का राज्य दुनिया से कैसे बेइंसाफी का सफाया कर देगा।

And what's more, it can sometimes drown out the voices of those directly affected by the injustice, whose needs must be heard.

और तो और, कभी-कभी यह उनकी ही आवाज़ कुचल देता है जिनके ऊपर उस अन्याय का सीधा असर पड़ा है, जिनकी ज़रूरतों को सुना जाना चाहिए।

Has he lost faith in God because of the injustice in the world or the hypocrisy in religion?

या दुनिया में फैले अन्याय और धर्म में हो रहे कपट की वजह से, परमेश्वर पर से उसका विश्वास उठ गया है?

In some cases, we may come to realize that we were not the victim of an injustice after all.

कभी-कभी ऐसा हो सकता है कि हमें एहसास हो कि हमारे साथ कोई अन्याय नहीं हुआ है, हमने हालात को समझने में गलती की है।

Prime Minister (through translator): If I say that, then that will be an injustice to a lot of people, because there are so many people and I have learned so much from everybody.

प्रधान मंत्री (अनुवादक के माध्यम से) : यदि मैंने ऐसा कहा तो वह अनेक लोगों के साथ अन्याय होगा,क्योंकि ऐसे बहुत से लोग हैं और मैं प्रत्येक व्यक्ति से बहुत कुछ सीखता हूं।

WILL we ever see an end to injustices and suffering?

क्या हम कभी अन्याय और दुःख-तकलीफों का अंत देख पाएँगे?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में injustice के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।