अंग्रेजी
अंग्रेजी में injure का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में injure शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में injure का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में injure शब्द का अर्थ घायल, घायल करना, आहत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
injure शब्द का अर्थ
घायलverb Cover up the injured man with this blanket. घायल आदमी को इस कंबल से ढक दो। |
घायल करनाverb Peter sprang into action, impulsively swinging his sword and injuring a man. उस वक्त पतरस ने आव देखा न ताव, अपनी तलवार चला दी और एक आदमी को घायल कर दिया। |
आहतverb |
और उदाहरण देखें
Goyal): Just to give you an update on the casualties and the persons who have been injured in different States, as of now the reports received indicate that 62 casualties have taken place, and 259 people have been injured - Bihar 46, Uttar Pradesh 13, West Bengal 2, and Rajasthan 1. Numbers of those injured are: Bihar 156, Uttar Pradesh 43, West Bengal 52 and Sikkim 8. That is the overall picture as of now. अभी तक प्राप्त रिपोर्टों से यह संकेत मिलता है कि 62 लोगों की मौत हुई है तथा 259 लोग घायल हुए हैं : बिहार - 46, उत्तर प्रदेश - 13, पश्चिम बंगाल - 2 और राजस्थान - 1, जो लोग घायल हुए हैं उनकी संख्या इस प्रकार है : बिहार – 156, उत्तर प्रदेश – 43, पश्चिम बंगाल – 52 और सिक्किम – 8; अब तक की स्थिति के अनुसार यह समग्र तस्वीर है। |
But if you are injured by defective goods , or they cause property damage costing you 275 or more , you have certain rights regardless of how they were bought or whether they were a gift . पर अगर गडबडी वाले सामान से आपको चोट लगती है या आपकी संपत्ति को 275 पौंड या उससे अधिक की हानि होती है , तो चाहे आपने सामान जैसे भी खरीदा हो या आपको किसी ने उसे उपहार की तरह दीया हो , आप सीधे उत्पादक के पास जा सकते हैं . |
May the injured recover quickly. ईश्वर करें, घायल व्यक्ति जल्दी ठीक हो जाये हैं। |
We live in a jungle where , often enough , predatory individuals and nations roam about at will and seek to injure society . हम जैसे एक जंगल में रहते हैं , जहां अक्सर अधिकतर लुटेरे व्यक्ति और मुल्क अपनी अपनी मर्जी के मुताबिक कहीं भी घूमते रहते हैं और समाज को नुकसान पहुंचाने की कोशिश में रहते हैं . |
The Prime Minister has also approved Rs. 50,000 each for those seriously injured due to storm. प्रधानमंत्री ने इस भयावह आंधी-तूफान के कारण गंभीर रूप से घायल हुए लोगों के लिए भी 50-50 हजार रुपये की अनुग्रह राशि को मंजूरी दी है। |
? (d) whether all the injured were given medical treatment and safely shifted to India; and? (घ) क्या सभी घायलों को चिकित्सा उपलब्ध कराई गई थी और उन्हें सुरक्षित रूप से भारत लाया गया था; और |
Care should be taken to shear as close to the skin as possible and without injuring the animal . यह सावधानी बरती जानी चाहिए कि ऊंट को घाव न लगे . |
It has also been reported that there were some gunshots fired, injuring a couple of Indians living in the area. यह भी बताया गया है कि वहाँ कुछ गोलियां भी चली थी, जिसने उस क्षेत्र में रहने वाले एक भारतीय दंपति को घायल कर दिया। |
I wish the injured a quick recovery”, the Prime Minister said. मैं घायलों के तुरंत स्वास्थ्य लाभ की कामना करता हूं।” |
Both the injured persons have received treatment and since been discharged from the hospital. दोनों जख्मी व्यक्तियों का इलाज कराया गया है और उन्हें अस्पताल से छुट्टी दे दी गई है। |
* We have seen reports in the media speculating on the reasons for the delay on the return of the Pakistan Air Force C-130 aircraft, which had come to New Delhi on 22 February 2007 to take back the injured Pakistanis. * हमने मीडिया में रिपोर्टें देखी हैं जिनमें पाकिस्तानी वायु सेना के विमान सी - 130 की देर से वापसी के कारणों पर अटकलबाजी लगाई गई हैं । यह विमान घायल पाकिस्तानियों को वापस ले जाने के लिए 22 फरवरी, 2007 को नई दिल्ली आया था । |
However, on February 12 during training runs Trelevski was injured seriously, that he had to withdraw from the competition. हालांकि, प्रशिक्षण के दौरान 12 फरवरी को ट्रेवेस्की को गंभीरता से घायल किया गया था, इसलिए उन्हें प्रतियोगिता से पीछे हटना पड़ा। |
During the Second World War, while serving as a Second lieutenant, Raina was injured in a grenade accident which resulted in the loss of an eye. द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, सेकेण्ड लेफ्टिनेंट के रूप में सेवा करते समय, रैना एक ग्रेनेड दुर्घटना में घायल हो गए, जिसके परिणामस्वरूप उनकी एक आँख को नुकसान हुआ। |
STATISTICS suggest that if you live in a developed country, you are quite likely to be injured in a traffic accident at least once during your lifetime. आँकड़े दिखाते हैं कि अगर आप एक विकसित देश में रहते हैं तो जीवन में कम-से-कम एक बार आपके ट्रैफिक दुर्घटना में घायल होने की संभावना है। |
Sir, 26 foreigners lost their lives, about 22 injured and all of them belong to 13 different countries. महोदय, 26 विदेशी नागरिकों की मौत हुई तथा लगभग 22 घायल हो गए, जो 13 विभिन्न देशों के थे। |
The Media Note issued by the State Department in this regard on that date had interalia stated "Under Salahuddin's tenure as senior HM leader, HM has claimed responsbibility for several attacks, including the April 2014 explosives attack in Indian-administered Jammu and Kashmir, which injured 17 people.” इस संबंध में स्टेट डिपार्टमेंट द्वारा जारी मीडिया नोट में अन्य बातों के साथ-साथ उल्लेख किया गया था "हिज्बुल मुजाहिद्दीन के वरिष्ठ सरगना के रूप में सलाहुद्दीन के कार्यकाल में हिज्बुल मुजाहिद्दीन ने बहुत-से हमलों की जिम्मेदारी ली है जिसमें भारत द्वारा प्रशासित जम्मू और कश्मीर में अप्रैल 2014 का विस्फोटक हमला शामिल है जिसमें 17 लोग जख्मी हुए।" |
* So no one could rightly justify the indifference of these men by saying, ‘They avoided the injured man because he appeared to be dead, and touching a corpse would have made them temporarily unfit to serve at the temple.’ इसलिए उनके कतराकर जाने को सही ठहराते हुए कोई यह नहीं कह सकता कि ‘वे उस घायल आदमी को छोड़कर इसलिए चले गए, क्योंकि उन्हें वह मरा हुआ लगा था। अगर वे उसकी लाश को छूते, तो वे थोड़े समय के लिए मंदिर में सेवा नहीं कर सकते थे।’ |
No STF members were injured. कोई एनएसजी कर्मियों घायल हो गए। |
On 13 March 2003, a day after the 10th anniversary of the 1993 Bombay bombings, a bomb exploded in a train compartment near the Mulund station, killing 10 people and injuring 70. 19 मार्च 2003 को, 1993 बंबई बम विस्फोट की 10वीं वर्षगांठ के एक दिन बाद, मुलुंड स्टेशन के निकट एक ट्रेन डिब्बे में एक बम विस्फोट हुआ, जिसमें 10 लोग मारे गए और 70 घायल हो गए। |
''While our officials on the ground in Makkah continue to provide assistance to the injured Indians, Saudi authorities permitted the opening of the mortuary for identification of deceased pilgrims on Sunday, the 13th evening. ''जबकि मक्का में जमीनी स्तर पर हमारे अधिकारियों ने घायल भारतीयों को सहायता प्रदान करना जारी रखा है, सऊदी अरब के प्राधिकारियों ने रविवार 13 सितंबर की शाम को मृत तीर्थयात्रियों की पहचान के लिए शवगृह को खोलने की अनुमति प्रदान की। |
Several people associated with translating or publishing the book were attacked, seriously injured, and even killed. इस पुस्तक के अनुवाद से या प्रकाशन से जुड़े कई लोगों पर हमले हुए, कई गंभीर रूप से घायल हुए और यहाँ तक कि मारे भी गए। |
So if you want to help an injured bird, wear gloves and wash your hands afterward. इसलिए जब आप किसी घायल पंछी की मदद करना चाहते हैं, तो दस्ताने पहनिए और बाद में अपने हाथ अच्छी तरह धो लीजिए। |
The focus at this time is on the humanitarian aspect; the Prime Minister conveyed his condolences for the Pakistani victims of this tragedy, and indicated the steps taken to provide all possible assistance for the injured and bereaved. इस समय, मानवीय पहलू पर अधिक ध्यान दिया जा रहा है; प्रधानमंत्री ने इस दुखद घटना में पीड़ित पाकिस्तानी नागरिकों के प्रति अपनी संवेदना व्यक्त की और घायल एवं शोकसंतप्त व्यक्तियों को सभी संभव सहायता प्रदान करने के लिए किए गए उपायों की जानकारी दी । |
Later that day, Suraj is chased by the police (Inspector Kotwal had ordered Inspector Khan to do so) and is injured, while his bodyguard is killed. उस दिन बाद में, सूरज का पीछा पुलिस ने किया (इंस्पेक्टर कोटवाल ने इंस्पेक्टर खान को ऐसा करने का आदेश दिया था) और वो घायल हो गया है, जबकि उसके अंगरक्षक की हत्या हो गई। |
He quickly rose to fame on his Test match debut replacing the injured Michael Vaughan at Lord's against New Zealand in 2004. उन्होंने अपना पहला टेस्ट मैच 2004 में न्यूजीलैंड के विरुद्ध लॉर्ड्स में घायल माइकल वॉन के स्थान पर खेल कर शीघ्र ही प्रसिद्धि प्राप्त की। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में injure के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
injure से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।