अंग्रेजी में inland का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में inland शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में inland का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में inland शब्द का अर्थ अंतःस्थलीय, अन्तर्देशीय, अंदर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inland शब्द का अर्थ

अंतःस्थलीय

adverbadjective

अन्तर्देशीय

adjective

Moreover , increasing coastal and inland water transport services would have relieved the railways of considerable strain .

फिर भी , विकसित होती तटीय और अंतर्देशीय जल परिवहन सेवाएं रेलवे के भार को काफी सीमा तक कम कर सकती थीं .

अंदर

adverb

और उदाहरण देखें

The Jal Marg Vikas project would augment capacity of navigation on National Waterways for internal trade carried through inland water transport.

जल मार्ग विकास परियोजना से अंतर्देशीय जल परिवहन के जरिए आंतरिक व्यापार के उद्देश्य से राष्ट्रीय जल मार्गों पर नौवहन की क्षमता बढ़ जाएगी।

Both sides have also held regular official level meetings, including Foreign Office Consultations, Home Secretary Level Talks, Joint Working Groups on Trade, Power, Security, Inland Waterways, among others.

दोनों पक्षों ने नियमित रूप से आधिकारिक स्तर की बैठकें भी की हैं जिनमें अन्य के साथ-साथ विदेश कार्यालय परामर्श, गृह सचिव स्तरीय वार्ताएं, कारोबार, विद्युत, सुरक्षा, अंतर्देशीय जलमार्ग पर संयुक्त कार्य समूह की बैठकें शामिल हैं।

(a) & (b) The India-Bangladesh Protocol on Inland Water Trade and Transit (PIWTT) was signed in 1972 and has been renewed periodically ever since.

(क) और (ख) भारत-बांग्लादेश अंतर्देशीय जल व्यापार तथा पारगमन प्रोतोकॉल (पीआईडब्ल्यूटीटी) पर वर्ष 1972 में हस्ताक्षर किए गए और तब से समय-समय पर इसे नवीकृत किया जाता है।

The second new area is our decision to build connectivity between India and Nepal through inland waterways.This is as Prime Minister Oli said a priority for his government and in response our Prime Minister while conveying the consent of the government of India also made the remarks that India and Nepal and not only land linked but river linked as well.This of course we will be working on the specific modalities but then again a very brief and separate joint statement will be issued and that will also be uploaded which will agree upon the we have agreed that this is an important the decision for the movement cargo and provides an additional access to Nepal and that are the details of it,the procedure and modalities will be worked out in due course.

दूसरे नए क्षेत्र में हमने अंतर्देशीय जलमार्गों के माध्यम से भारत और नेपाल के बीच संपर्क बनाने का निर्णय किया है। प्रधानमंत्री ओली ने कहा है कि यह उनकी सरकार की प्राथमिकता है और भारत सरकार सेकी सहमति व्यक्त करते हुए हमारे प्रधानमंत्री ने प्रतिक्रिया दी है कि भारत और नेपाल केवल भूमि से ही नहीं बल्कि नदियों से भी जुड़े हुए हैं।

India, as you know, is going to develop 100 rivers as inland water ways.

भारत, जैसा कि आप जानते हैं, 100 नदियों को अंतर्देशीय जल परिवहन के रूप में विकसित करने जा रहा है।

They also appreciated the commencement of transshipment of goods through the Ashuganj River Port under the Protocol on Inland Water Transit and Trade (PIWTT).

उन्होंने अंतर्देशीय जल ट्रांजिट एंड ट्रेड (पीआईडब्ल्यूटीटी) पर प्रोटोकॉल के तहत आशुगंज नदी पोर्ट के माध्यम से माल के यानांतरण की सराहना भी की।

* The conclusion of the land boundary agreement between India and Bangladesh has also created a positive environment in which the two countries can take forward an ambitious agenda of rail and road connectivity, inland waterways, coastal shipping and energy cooperation.

* भारत और बांग्लादेश के बीच भूमि सीमा समझौता निराकरण ने भी एक सकारात्मक माहौल पैदा किया है जिससे दोनों देशों रेल और सड़क संपर्क, अंतर्देशीय जलमार्ग, तटीय शिपिंग और ऊर्जा सहयोग की एक महत्वाकांक्षी एजेंडा को आगे ले जा सकते हैं।

Under our Government’s ‘Sagarmala’ project, initiatives we have taken include building new ports and modernizing old ones, developing inland waterways and hinterland development are all aimed at a robust maritime logistics infrastructure.

अपनी सरकार की 'सागरमाला' परियोजना के अंतर्गत, हमने जो पहलें की हैं, उनका लक्ष्य नए बंदरगाहों का निर्माण और पुराने बंदरगाहों का आधुनिकीकरण, अंतर्देशीय जलमार्गों और दूरवर्ती क्षेत्रों का विकास कर, एक मजबूत समुद्री लॉजिस्टिक्स बुनियादी संरचना का निर्माण करना है।

The protests at the Inland Container Depot in Birgunj that handles rail cargo, continues.

बीरगंज में इनलैंड कंटेनर डिपो जो रेल कार्गो को हैंडल करता है, पर प्रदर्शन जारी है।

* Both Ministers agreed that the waterways offer a cost effective and environment friendly means of transport and there is great scope for effective utilization of the Protocol on Inland Water Transit and Trade (PIWTT).

* दोनों मंत्रि सहमत हुये, जलमार्ग परिवहन की लागत प्रभावी और पर्यावरण के अनुकूल साधन प्रदान करते हैं और अंतर्देशीय जल पारगमन और व्यापार (पीआईडब्लयुटीटी) पर प्रोटोकॉल के प्रभावी उपयोग के लिए काफी गुंजाइश है।

However, because of the necessary updation of 2003 Detailed Project Report (DPR) and the subsequent change in alignment of the Inland Waterways Transport (IWT) and the road components, variation of cost is expected against the approved cost viz Rs.

लेकिन वर्ष 2003 की विस्तृत परियोजना रिपोर्ट (डीपीआर) को अपेक्षित अद्यतन करने के कारण और अंतर्देशीय जलमार्ग परिवहन (आईडब्ल्यूटी) और सड़क के घटकों के संरेखण में बाद में बदलाव होने के कारण अनुमोदित लागत अर्थात 535 करोड़ रु.

The island has an area of 592.17 square kilometres (228.64 square miles), and is the largest of the Inland Sea's islands.

द्वीप का क्षेत्रफल 592.17 वर्ग किलोमीटर (228.64 वर्ग मील) हैं, और अंतर्देशीय समुद्र के द्वीपों में से सबसे बड़ा हैं।

Prime Minister Modi announced a second Line of Credit worth US$ 2 billion for Bangladesh for undertaking various development projects.The Line of Credit is to be utilized, inter alia, for developmental projects particularly in the area of public transport, roads, railways, inland waterways, ports, ICT, education, health etc.

प्रधानमंत्री मोदी ने विकास की विभिन्न परियोजनाएं शुरू करने के लिए बंगलादेश के लिए 2 बिलियन अमरीकी डालर की दूसरी ऋण सहायता की घोषणा की। इस ऋण सहायता का उपयोग अन्य बातों के साथ विशेष रूप से सार्वजनिक परिवहन, सड़क, रेल, अंतर्देशीय जल मार्ग, बंदरगाह, आई सी टी, शिक्षा, स्वास्थ्य आदि के क्षेत्रों में विकास की परियोजनाओं के लिए किया जाएगा।

It provides for enacting a Central Legislation to declare 106 additional inland waterways, as the National waterways.

इसके अंतर्गत 106 अतिरिक्त अंतर्देशीय जलमार्गों को राष्ट्रीय जलमार्ग घोषित करने के लिए केन्द्रीय विधेयक लाया जाएगा।

At the time of the British Indian Empire's dissolution in 1947, Portuguese India was subdivided into three districts located on modern-day India's western coast, sometimes referred to collectively as Goa: namely Goa; Daman (Portuguese: Damão), which included the inland enclaves of Dadra and Nagar Haveli; and Diu.

1947 में ब्रिटिश भारतीय साम्राज्य के विघटन के समय, पुर्तगाली दुवारा भारत को आधुनिक भारत के पश्चिमी तट पर स्थित तीन जिलों में विभाजित किया गया था, जिसे कभी-कभी गोवा के रूप में सामूहिक रूप से संदर्भित किया जाता है: अर्थात् गोवा; दमन (पुर्तगाली: दमाओ), जिसमें दादरा और नगर हवेली के अंतर्देशीय शामिल थे; और दीव।

Bilateral mechanisms to discuss trade-related issues are also in place including a Joint Working Group on Trade, Commerce Secretary level talks, Protocol on Inland Water Transit and Trade (PIWTT), etc.

व्यापार संबंधित मुद्दों पर विचार-विमर्श करने हेतु द्विपक्षीय प्रणाली भी लाई गई है, जिसमें व्यापार, वाणिज्य सचिव स्तर की वार्ता, अंतर्देशीय जल पारगमन पर प्रोतोकॉल और व्यापार (पी आई डब्ल्यू टी टी) आदि शामिल हैं।

The large house was formerly owned by a Nazi and had a commanding view of the Inland Sea and Awaji Island.

वह विशाल घर पहले किसी नात्ज़ी का हुआ करता था, जहाँ से इनलैंड सागर और आवाजी द्वीप का शानदार नज़ारा देखने को मिलता था।

The Ministry's officials were also part of Inter-Ministerial delegations that visited Dhaka to participate in the Inter-Governmental Railway Meeting and the Standing Committee Meeting under the Protocol on Inland Water Transit and Trade, in January and February 2012, respectively.

मंत्रालय के अधिकारी उस अंतर-मंत्रालयी प्रतिनिधिमंडल का भी हिस्सा थे, जिन्होंने अंतर-सरकारी रेलवे बैठक तथा अंतर-देशीय जलमार्ग पारगमन एवं व्यापार प्रोतोकोल के अंतर्गत स्थायी समिति की बैठक में भाग लेने के लिए क्रमशः जनवरी तथा फरवरी, 2012 में ढाका की यात्रा की थी।

Taking cognizance of their geographies and noting the development of inland waterways in both countries, the two Prime Ministers took the landmark decision to develop the inland waterways for the movement of cargo, within the framework of trade and transit arrangements, providing additional access to sea for Nepal.

दोनों देशों की भौगोलिक स्थिति औरदोनों देशों में अंतर्देशीय जलमार्गों के विकास को ध्यान में रखते हुए, दोनों प्रधानमंत्रियों ने नेपाल को समुद्र तक एक अतिरिक्त पहुंच प्रदान करने के लिए व्यापार और पारगमन व्यवस्था के भीतर सामग्रियों के परिवहन के लिए अंतर्देशीय जलमार्गों का विकास करने का ऐतिहासिक निर्णय लिया।

Many of the projects under the first LOC have already been implemented and have helped enhance capacities in transport and build infrastructure in vital areas such as roads, railways, bridges, inland waterways, etc.

पहली ऋण सहायता के तहत कई परियोजनाएं पहले ही लागू की जा चुकी हैं और परिवहन में क्षमता बढ़ाने और सड़कों, रेलवे, पुल, अंतर्देशीय जलमार्ग आदि जैसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में बुनियादी सुविधाओं का निर्माण करने में मदद मिली है।

After the inclusion of 106 additional inlands waterways to the existing five National waterways, the total number of National waterways goes upto 111.

वर्तमान में पांच राष्ट्रीय जलमार्गों में 106 अतिरिक्त अंतर्देशीय जलमार्गों को सम्मिलित करने के बाद इनकी संख्या बढ़कर 111 हो जाएगी।

With this aim in view , it recommended a larger role for the railways and an increasing use of inland waterways and coastal shipping , even if these needed financial assistance from the government .

इस उद्देश्य को दिखाते हुए इसने रेलवे की विस्तृत भूमिका , अंतर्देशीय जलमार्गों का अधिक उपयोग तथा तटीय जलपोत व्यवस्था की सिफारिश की है यहां तक कि यदि इनको बाद में सरकार से वित्तीय सहायता की आवश्यकता भी हो .

Agree to continue cooperation for the sustainable use of marine resources through effective conservation and management of resources in the Bay of Bengal and decide to include inland fisheries in the scope of cooperation in this area.

बंगाल की खाड़ी में प्रभावी संरक्षण एवं संसाधनों के प्रबंधन के जरिए समुद्री संसाधनों के सतत उपयोग हेतु सहयोग जारी रखने पर सहमति व्यक्त करते हैं और इस क्षेत्र में किए जा रहे सहयोग के दायरे में अंतर्देशीय मत्स्यिकी को शामिल करने का निर्णय लेते हैं।

The two sides discussed cooperation in maritime sector including improvement of ship recycling facilities, development of ports and inland water transport in India, ship building/ship repair and cooperation on International Maritime Organisation (IMO) matters.

दोनों पक्षों ने समुद्री क्षेत्र में सहयोग पर चर्चा की जिसमें पोत पुनर्चक्रण सुविधाओं में सुधार, भारत में बंदरगाहों तथा अंतर्देशीय जल परिवहन का विकास, अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संगठन (आई एम ओ) के मामलों पर सहयोग तथा पोत निर्माण / पोत मरम्मत शामिल थे।

* Both Ministers noted the progress on the preparation of the Detailed Project Report (DPR) for the Inland River Port at Ashuganj and recognised the need for its expeditious construction.

* दोनों मंत्रियों ने आशुगंज पर अंतर्देशीय नदी बंदरगाह के लिए विस्तृत परियोजना रिपोर्ट (डीपीआर) तैयार करने पर प्रगति का उल्लेख किया और इसके शीघ्र निर्माण की आवश्यकता महसूस की।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में inland के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।