अंग्रेजी में facet का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में facet शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में facet का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में facet शब्द का अर्थ पहलू, फलिका, पक्ष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

facet शब्द का अर्थ

पहलू

nounmasculine

Every facet of life is littered with broken promises.

देखा जाए तो ज़िंदगी के हर पहलू में वादों को तोड़ा जाता है।

फलिका

nounfeminine

पक्ष

noun

The modernisation of Indian culture had one other important facet .

भारतीय सं के आधुनिकीकरण का एक अन्य महत्वपूर्ण पक्ष था .

और उदाहरण देखें

Their relations have, in the last decade particularly, grown increasingly multi-faceted.

विशेष रूप से पिछले दशक के दौरान उनके संबंधों में लगातार विस्तार हुआ है और ये बहुफलकीय बन गए हैं।

In the case of defence, for us our relationship with France traditionally has had defence, space and nuclear as three important facets of that relationship.

रक्षा के मामले में, हमारे लिए फ्रांस के साथ हमारे संबंध परंपरागत रूप से रक्षा,अंतरिक्ष एवं परमाणु के क्षेत्र में रहे हैं तथा ये तीनों इस संबंध के प्रमुख आयाम हैं।

Although Chattisgarh Chief Minister Ajit Jogi ' s allegation of a Rs 100 - crore payoff was a decorative element facet of the Congress - Left position that the public sector is sacred , it served a political end .

छत्तैइसगढे के मुयमंत्री अजित जोगी ने 100 करोडे रु . की दलली का जो आरोप लगाया है उसमें वही कांग्रेसी - वामपंथी लटके - ज्ह्टके हैं कि सावर्जनिक क्षेत्र पवित्र गाय के समान है , जिसका राजनैतिक महत्व है .

India and Mozambique have long had warm multi-faceted relations.

भारत और मोज़ाम्बिक के लंबे समय से गर्मजोशी से परिपूर्ण और बहुआयामी सम्बन्ध रहे हैं ।

The two leaders expressed full support for further deepening the unique multi-faceted relationship between India and Japan.

दोनों नेताओं ने भारत और जापान के बीच विशेष बहुआयामी संबंधों को और मजबूत बनाने के प्रति पूरा समर्थन व्यक्त किया।

However, our relationship is broad-based, multi-faceted; and both India and USA are committed to deepening it and strengthening it.

तथापि, हमारा संबंध विस्तृत है, बहु-आयामी है तथा भारत और यूएसए दोनों ही इसे गहन करने और सुदृढ़ करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

(c) to (d) During the visit of the then Prime Minister of Nepal, Pushpa Kamal Dahal ‘Prachanda', to India in September 2008, both sides noted that the multi-faceted and deep rooted relationship between the two countries needed further consolidation and expansion in a forward looking manner to better reflect the current realities.

(ग)और (घ) सितंबर, 2008 में नेपाल के तत्कालीन प्रधान मंत्री पुष्प कमल दहाल "प्रचंड" की भारत यात्रा के दौरान दोनों पक्षों ने नोट किया था कि दोनों देशों के बीच बहु-आयामी और गहरे संबंधों को आगे मजबूत किया जाना जरूरी है और भविष्य को देखते हुए इसका विस्तार किया जाना जरूरी है, ताकि मौजूदा वास्तविकताओं को बेहतर ढंग से प्रतिबिंबित किया जा सके।

Twenty years may appear to be a short period but the impressive and multi-faceted development of our bilateral relationship shows how much can be achieved even in a few years given the necessary commitment and goodwill.

हो सकता है कि 20 वर्ष की अवधि लघु अवधि प्रतीत हो, परंतु हमारे द्विपक्षीय संबंधों के प्रभावशाली एवं बहुफलकीय विकास से यह प्रदर्शित होता है कि यदि अपेक्षित प्रतिबद्धता एवं सद्भावना विद्यमान हो तो हम लघु अवधि में भी क्या कुछ हासिल कर सकते हैं।

(a) to (c) India’s engagement with China is multi-faceted.

(क) से (ग) चीन के साथ भारत के बहुमुखी संबंध है।

India and Bangladesh share common values, a commitment to democracy and a multi-faceted historical relationship.

भारत और बंगलादेश के साझा मूल्य हैं तथा लोकतंत्र और बहुआयामी ऐतिहासिक संबंधों के प्रति प्रतिबद्धता है ।

This has many facets, including extending lines of credit and facilitating trade in services.

इसके अनेक आयाम हैं, जिनमें लाइन ऑफ क्रेडिट का विस्तार करना तथा सेवाओं में व्यापार को सुकर बनाना भी शामिल है।

Granted, a facet of Jehovah’s great wisdom is his capability to know “from the beginning the finale.”

माना कि यहोवा की असीम बुद्धि का एक पहलू है कि वह “अन्त की बात आदि से” जानने की काबिलीयत रखता है।

India greatly values its multi-faceted strategic partnership with European Union and the two seek to strengthen multilateralism and rules-based global order for the peace and prosperity for one and all.

भारत यूरोपीय संघ के साथ इसके बहुपक्षीय सामरिक भागीदारी को बहुत महत्व देता है और दोनों सभी के लिए शांति और समृद्धि के लिए बहुपक्षवाद और नियम-आधारित वैश्विक प्रणाली को मजबूत करने की मांग करते हैं।

"Skill India” represents its HR facet; "Digital India” its communications; "100 Smart Cities” its urban future, "Swach Bharat” its broader environment; "Start Up India” its entrepreneurial side, and "Beti Bachao, Beti Padhao” an enabler that will lead to more female employment.

"कौशल भारत" मानव संसाधन पहलू को "डिजिटल इंडिया" संचार को; "100 स्मार्ट सिटी" शहरी भविष्य को, "स्वच्छ भारत अभियान" व्यापक पर्यावरण को; "स्टार्ट अप इंडिया" उद्यमशीलता बढ़ाने का, प्रतिनिधित्व करता है और "बेटी बचाओ, बेटी पढ़ाओ" से और अधिक महिला रोजगार को बढ़ावा मिलेगा।

Our multi-faceted links with Europe also reflect a desire for a more effective multilateral approach in meeting global political and economic challenges.

आसियान में काफी पहले से भारतीय कंपनियां मौजूद हैं । अब वे आगे निकल रही हैं और चीन, जापान एवं आस्ट्रेलिया में निवेश कर रही हैं ।

* Looking ahead, the multi-faceted partnership between India and LAC region is set to deepen due to a host of interlinked economic and strategic imperatives.

* आगे देखते हुए, भारत और एलएसी क्षेत्र के बीच बहुआयामी साझेदारी आपस में जुड़े आर्थिक और सामरिक अनिवार्यता की एक मेजबान के कारण गहरा करने के लिए सेट की गई है।

The United Arab Emirates’ leadership is now keen to address the issue of investments to bring it on par with the multi-faceted relations we enjoy in all other sectors.

संयुक्त अरब अमीरात का नेतृत्व अब निवेश को बहुआयामी संबंधों, जो सभी अन्य क्षेत्रों में हैं, के स्तर तक लाने के लिए संबंधित मुद्दों के संबंधों का इच्छुक है।

Bolstering urban infrastructure and urban transportation – key facets of India’s 100 smart cities mission – will also see proactive German participation.

शहरी अवसंरचना एवं शहरी परिवहन को सुदृढ़ करना - जो भारत के 100 स्मार्ट शहरों के मिशन का प्रमुख आयाम है - में भी जर्मनी की ओर से सक्रिय भागीदारी देखने को मिलेगी।

(Matthew 24:14) Other publications in many languages are used in various facets of the preaching and teaching work of Jehovah’s Witnesses.

(मत्ती २४:१४) अनेक भाषाओं में अन्य प्रकाशनों को यहोवा के साक्षियों के प्रचार और सिखाने के कार्य के अनेक पहलुओं में इस्तेमाल किया जाता है।

The two emerging Asian powers reinforced the centrality of maintaining peace and tranquillity on the border as a prerequisite to fostering their multi-faceted bilateral relations.

एशिया की दो उभरती महाशक्तियों ने अपने बहुआयामी द्विपक्षीय संबंधों को मजबूत करने की एक पूर्वापेक्षा के रूप में सीमा पर शांति एवं अमन चैन बनाए रखने की केंद्रीय भूमिका पर जोर दिया।

The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today highlighted the rapid and multi-faceted progress made in bilateral ties with Nepal over the last 100 days.

प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने आज पिछले 100 दिन में नेपाल के साथ आपसी संबंधों में हुई तीव्र और बहुमुखी प्रगति पर प्रकाश डाला।

Throughout his ministry, he displayed love in its many facets, including empathy and compassion.

अपनी सेवा की शुरूआत से लेकर आखिर तक, उसने प्रेम को इसके हर रूप में ज़ाहिर किया, जिसमें हमदर्दी और करुणा दिखाना भी शामिल था।

Our relationship has flourished as a robust, multi-faceted strategic partnership today.

हमारा संबंध आज एक मजबूत, बहुआयामी सामरिक साझेदारी के रूप में विकसित हुआ है।

Since power is such an important facet of God’s personality, a clear understanding of his power and how he uses it will draw us closer to him and help us to imitate his example by using well any power at our disposal. —Ephesians 5:1.

क्योंकि शक्ति परमेश्वर के व्यक्तित्व का बहुत ही महत्त्वपूर्ण गुण है, सो जब हम उसकी शक्ति के बारे में और किस तरह वह अपनी शक्ति को इस्तेमाल करता है, इस बारे में अच्छी समझ पाएँगे तो हम उसके और भी नज़दीक आएँगे और यहोवा की तरह हम अपनी शक्ति का अच्छा इस्तेमाल करेंगे।—इफिसियों 5:1.

What different facets of a capable wife does King Lemuel describe?

राजा लमूएल कुशल पत्नी के कौन-कौनसे अलग पहलुओं का वर्णन करता है?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में facet के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।