अंग्रेजी
अंग्रेजी में bring forward का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bring forward शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bring forward का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bring forward शब्द का अर्थ आगे लायाना, पहले करना, प्रस्तुत करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bring forward शब्द का अर्थ
आगे लायानाverb |
पहले करनाverb |
प्रस्तुत करनाverb |
और उदाहरण देखें
There is also agreement, for instance, on bringing forward the reallocation of quotas to January 2011. उदाहरण के लिए, कोटा के पुन: आबंटन का समय कम करके जनवरी, 2011 करने पर भी सहमति है । |
I have not enumerated it in this list , because the pretensions which he brings forward in this chapter are repudiated by mathematics . मैंने इस अध्याय को इस सूची में इसलिए नहीं गिनवाया है कि उसने जो दावे किए हैं उनका गणितज्ञों ने खंडन किया है . |
AMBASSADOR BROWNBACK: It is a factor, and these are parts of the discussion that we continue to bring forward and put forward. राजदूत ब्राउनबैक: यह एक कारक है, और यह उस चर्चा के हिस्से हैं जो हम सामने लाते रहते हैं और सामने रखते हैं। |
The Committee , on its own initiative , may recommend to the government to bring forward any particular subject for discussion in the House and recommend allocation of time for such discussion . समिति अपने आप भी सरकार से सिफारिश कर सकती है कि किसी विशेष विषय को सदन में चर्चा के लिए लिया जाय और ऐसी चर्चा के लिए समय नियत कर सकती है . |
16 “‘The priest will bring her forward and make her stand before Jehovah. 16 याजक उस औरत को आगे लाएगा और यहोवा के सामने खड़ा करेगा। |
We and the United States can work together to bring forward this talent and use it for the benefit of mankind, for the benefit of innovations and to use it to achieve new progress. We will continue to do so in the future too. हमारा यूथ पॉवर, हमारा टेलेंट पॉवर अमेरिका के साथ मिलकर के हम इस शक्ति को मानव कल्याण के लिए कैसे काम कर सकते हैं, नए इन्नोवेशन के लिए कैसे काम कर सकते हैं और हम नई प्रगति की ऊँचाइयों को कैसे पार कर सके, उस दिशा में भी हम साथ साथ चलने की दिशा में आज सोच रहे हैं। |
We would take every step to bring in more investments. and carry forward the momentum of growth. निवेश बढ़ाने और आर्थिक विकास को गति देने के लिए हम हर आवश्यक कदम उठाते रहेंगे। |
We look forward to Belgium's support for bringing the negotiations to an early conclusion. हम इस संबंध में वार्ता को शीघ्रता से अंजाम तक पहुंचाने के लिए बेल्जियम के समर्थन की उम्मीद करते हैं। |
5 Jehovah then said to Moses: 6 “Bring the tribe of Leʹvi+ forward, and stand them before Aaron the priest, and they will minister+ to him. 5 फिर यहोवा ने मूसा से कहा, 6 “लेवी गोत्रवालों को आगे लाना+ और उन्हें हारून याजक के सामने खड़ा करना। वे उसके सेवक होंगे। |
The fructification of Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India Pipeline (TAPI), as and when it happens, would be another big step forward in bringing Indi closer to the region and opening doors of myriad win-win opportunities. तुर्कमेनिस्तान - अफगानिस्तान - पाकिस्तान - भारत पाइपलाइन (तापी) का साकार होना, जब भी यह साकार हो, भारत को इस क्षेत्र के करीब लाने तथा असंख्य लाभप्रद अवसरों के द्वार खोलने में एक अन्य बड़ा कदम होगा। |
Simikot is one, Hilsa is another one, so we have been trying to bring people back from the forward areas to a place where there are more facilities. एक सिमिकोट है, एक हिल्सा है, इसलिए हम लोगों को आगे के इलाकों से वापस लाने की कोशिश कर रहे हैं जहां अधिक सुविधाएं हैं। |
And I am glad that the younger generation here is carrying forward this tradition and also bringing newness to it. और मुझे ख़ुशी है कि यहां की युवा पीढ़ी इस परंपरा को निभा रही है। और इसमें नयापन भी ला रही है। |
I am sure it will bring out important and valuable insights in moving forward in these areas. मुझे यकीन है कि यह इन क्षेत्रों में आगे बढ़ने में महत्वपूर्ण और बहुमूल्य अंतर्दृष्टि लाएगा। |
So, we are looking forward to this Summit carrying forward our attempt to bring SAARC from the declaratory phase to a state of actual implementation and action. इसलिए हम उम्मीद करते हैं कि यह शिखर बैठक सार्क को घोषणा के स्तर से निकालकर वास्वतिक कार्यान्वयन और कार्रवाई की ओर ले जाने के हमारे प्रयास को आगे बढ़ाएगी । |
We look forward to signing our 123 Agreement and bringing it into effect soon. हम 123 समझौते पर हस्ताक्षर करने की प्रतीक्षा कर रहे हैं और इसे शीघ्र ही लागू करना चाहते हैं । |
Finally, the motivating talk “Moving Forward as Messengers of Godly Peace” will bring the convention to a close. अन्त में, प्रेरक भाषण “ईश्वरीय शान्ति के संदेशवाहकों के तौर पर आगे बढ़ना” अधिवेशन को समाप्ति की ओर ले जाएगा। |
As other nations step up their contributions, we look forward to the day when we can bring our warriors home. जब अन्य राष्ट्र अपना अंशदान बढ़ा देंगे, तब हम उस दिन की प्रतीक्षा कर रहे हैं जब हम अपने योद्धाओं को उनके घर वापस ला सकें। |
A dialogue on development which will bring in the presence of Myanmar may be the best way forward. म्यांमार की उपस्थिति में विकास पर वार्ता सर्वोत्तम कदम हो सकती है। |
Instead of moving forward and trying to bring the perpetrators to book, what we see is that Pakistan is trying to stall India’s moves and actions even at the UN, through China this time around. आगे बढ़ने तथा दोषियों को सजा देने का प्रयास करने की बजाय हम जो देख रहे हैं वह यह है कि चीन के माध्यम से पाकिस्तान संयुक्त राष्ट्र में भी भारत के प्रस्तावों एवं कार्रवाइयों को अवरूद्ध करने का प्रयास कर रहा है। |
They naturally discussed the nature of that relationship, of how it has evolved, of how India looks forward to working with Bhutan to bring about development and prosperity. स्वाभाविक रूप से उन्होंने इन संबंधों के स्वरूप, इसके विकास की प्रक्रिया, किस प्रकार भारत भूटान में विकास और समृद्धि लाने के लिए मिलकर कार्य करना चाहता है, इत्यादि पर चर्चा की। |
They agreed that the process of national reconciliation and political reform in Burma/Myanmar should be inclusive, broad-based and taken forward expeditiously, so as to bring about genuine reconciliation and progress towards democracy. वे इस बात पर सहमत हुए कि बर्मा/म्यांमार में राष्ट्रीय मेलमिलाप और राजनीतिक सुधार की प्रक्रिया समावेशी, विस्तृत होनी चाहिए तथा तेजी से आगे बढ़नी चाहिए ताकि लोकतंत्र और निष्पक्ष मेलमिलाप की दिशा में प्रगति हो सके। |
If the bride and groom follow the dictates of custom, they will sit on a platform, while the guests bring forward their gifts. अगर दूल्हा और दुल्हन प्रथा का पालन करें, तो वे एक मंच पर बैठेंगे, जब मेहमान अपने उपहार ले आते हैं। |
And at President Bush's initiative, we set up a two-country CEOs forum, which has come forward with many innovative ideas to bring the business communities of our two countries closer to each other. राष्ट्रपति बुश की पहल पर हमने दोनों देशों के मुख्य कार्यकारी अधिकारियों की एक मंच की स्थापना की जो दोनों देशों के व्यावसायिक समुदायों को एक-दूसरे के नजदीक लाने के लिए नए-नए विचार सामने ला रहा है। |
Our own experience is that in fact these processes are interlinked and democracy helps take national reconciliation forward both in the sense of bringing communities together and dealing with the gap between rich and poor. कि ये प्रक्रियाएँ एक दूसरे से जुड़ी हुई हैं तथा लोकतन्त्र से राष्ट्रीय सुलह की प्रक्रिया को आगे बढ़ाने में मदद मिलती है अर्थात विभिन्न समुदायों को एक साथ लाया जा सकता है तथा गरीब और अमीर के बीच अंतर को पाटा जा सकेगा। |
I also look forward to meeting leading Korean business leaders, who play a key role in bringing our two countries together. मुझे कोरिया के व्यावसायिक नेताओं के साथ मुलाकात करने की भी प्रतीक्षा है जो दोनों देशों को साथ लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा रहे हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bring forward के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bring forward से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।