अंग्रेजी में broad का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में broad शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में broad का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में broad शब्द का अर्थ विस्तृत, स्पष्ट, व्यापक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

broad शब्द का अर्थ

विस्तृत

adjective

स्पष्ट

adjectivemasculine, feminine

व्यापक

adjective

Asia has made unprecedented strides in reducing poverty and improving broad development indicators.

एशिया ने गरीबी को कम करने तथा व्यापक विकास संकेतकों को बेहतर बनाने में अभूतपूर्व प्रगति की है।

और उदाहरण देखें

I have tried to give you a broad brush picture of the sort of larger themes which affect and determine our foreign policy, but seldom find their way into our headlines and newspapers.

मैंने आपके समक्ष उन बृहत्तर विषयों का व्यापक खाका प्रस्तुत करने का प्रयास किया जो हमारी विदेश नीति को प्रभावित और निर्धारित करते हैं परन्तु जिन्हें सुर्खियों और अखबारों में जगह नहीं मिल पाती है।

A number of initiatives in the field of civil society indicate how broad our interaction with China is today.

सभ्य समाज क्षेत्र में की गई अनेक पहलकदमियों से इस बात का पता चलता है कि आज चीन के साथ होने वाला हमारा कार्यकलाप कितना व्यापक है।

"Politically, I think we clearly want to promote and encourage the reconciliation process, support democracy and reform, and we do want to expand our people-to-people contacts including tourism, travel between the two countries,” India’s Foreign Secretary S. Jaishankar said while outlining broad themes that will frame the prime minister’s path-breaking visit to India’s key island neighbour.

जयशंकर ने उन व्यामपक विषयों, जो प्रधानमंत्री के भारत के प्रमुख द्वीपीय पड़ोसी के यहां ऐतिहासिक विजिट का निर्धारण करेंगे, की रूपरेखा बताते हुए कहा, ''राजनीतिक दृष्टि से मैं यह मानता हूं कि हम निश्चित रूप में सुलह प्रक्रिया को बढ़ावा देना और प्रोत्सामहित करना चाहते हैं, लोकतंत्र और सुधार का समर्थन करना चाहते हैं, और हम पर्यटन, दोनों देशों के बीच यात्रा के सहित लोगो से लोगों के बीच के सपंर्क का विस्ताार करना चाहते हैं1''

We have a broad range of shared interests at the international level that are vital to both countries.

अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर हमारे बीच कई साझा हित हैं, जो दोनों देशों के लिए महत्वपूर्ण है।

(Matthew 24:3-8, 34) However, it is a sad fact that most people today are on the broad road that leads to destruction.

(मत्ती २४:३-८, ३४) फिर भी, यह दुःखद वास्तविकता है की बहुत सारे लोग आज चाकल मार्ग पर चल रहे है जो विनाश को पहुंचाता है।

But I will give you a broad understanding of what are the major activities in Tokyo.

परंतु मैं इस बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करने का प्रयास करूँगा कि टोकियो में प्रमुख गतिविधियां क्या हैं।

Canadians stand for a broad liberal outlook on life.

कनाडा के लोग व्यापक उदार जीवन दर्शन में विश्वास करते हैं।

Our partnership addresses a broad range of strategic and security concerns.

हमारी भागीदारी रणनीतिक और सुरक्षा से संबंधित हमारी व्यापक चिंताओं को हल करती है।

* Statement of the broad procedure that the foreign employer shall follow to recruit Indian workers.

* भारतीय कर्मकारों की भर्ती करने के लिए उन व्यापक प्रक्रियाओं का कथन जिनका पालन विदेशी नियोजक द्वारा किया जाना है।

If you are looking at the broad framework of our engagement with UAE I think we have moved very strongly on not only in the energy, you are aware that last year we had, during the visit of His Highness The Crown Prince, an agreement signed on their participation in ISPRL which is a strategic oil reserve.

अगर आप संयुक्त अरब अमीरात के साथ हमारे संबंधों के व्यापक ढांचे पर विचार कर रहे हैं तो मुझे लगता है कि हमारे संबंध केवल ऊर्जा में ही नहीं बल्कि कई क्षेत्रों में आगे बढ़े हैं। पिछले वर्ष उनके महामहिम शाह की यात्रा के दौरान आईएसपीआरएल में उनकी भागीदारी के एक समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे, जो एक सामरिक तेल भंडार के बारे में है।

Principles, on the other hand, are broad, and they can last forever.

दूसरी ओर, सिद्धांत व्यापक होते हैं और सर्वदा टिक सकते हैं।

I’m going to start by giving you a kind of a broad historical and political context for what are some very difficult situations facing the Syrian people, and they raise concerns for all of the international powers as well.

मैं आपको एक व्यापक ऐतिहासिक तथा राजनीतिक संदर्भ देकर शुरू करूँगा कि सीरियाई लोगों को किन अत्यंत कठिन परिस्थितियों का सामना करना पड रहा है, और वे सभी अंतर्राष्ट्रीय शक्तियों के लिए भी चिंता प्रकट करते हैं।

This broad understanding of nature enables scientists to delineate specific forces which, together, comprise natural selection.

प्रकृति की यह व्यापक समझ वैज्ञानिकों को विशिष्ट बलों को चित्रित करने में सक्षम बनाती है, जो एक साथ, प्राकृतिक चयन शामिल हैं।

So I think the broad sense of encouragement to Indians abroad that their efforts are valued by their country of origin is something which really makes the difference.

तो मुझे लगता है कि विदेशों में भारतीयों के लिए प्रोत्साहन का व्यापक अर्थ है कि उनके प्रयासों को उनके मूल देश द्वारा मान दिया जाए जिससे वास्तव में फर्क पड़ता है।

However, our relationship is broad-based, multi-faceted; and both India and USA are committed to deepening it and strengthening it.

तथापि, हमारा संबंध विस्तृत है, बहु-आयामी है तथा भारत और यूएसए दोनों ही इसे गहन करने और सुदृढ़ करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

However, Ukraine’s future depends also on winning its internal struggle to implement a broad range of economic, justice, security, and social sector reforms.

फिर भी, यूक्रेन का भविष्य अनेक प्रकार के आर्थिक, न्याय, सुरक्षा और सामाजिक क्षेत्र सुधारों को लागू करने के लिए इसके आंतरिक संघर्ष को जीतने पर भी निर्भर करता है।

The best definition of Intangible Cultural Heritage is contained in the 2003 UNESCO Convention on ICH which defines it in a manner broad enough to include diverse experiences and expressions across the globe such as "the practices, representations, expressions, knowledge, skills as well as the instruments, objects, artifacts and cultural spaces associated therewith – that communities, groups and, in some cases, individuals recognised as part of their cultural heritage”.

अमूर्त सांस्कृतिक विरासत की सर्वोत्तम व्याख्या आई सी एच संबंधी 2003 के यूनेस्को अभिसमय में अंतनिर्हित है, जिसमें व्यापक स्तर पर संपूर्ण विश्व के विविध अनुभवों एवं सोचों जैसे-पद्धतियों, प्रतिरूपणों, अभिव्यक्तियों, ज्ञान, कौशल, लिखतों, उद्देश्यों, वास्तुशिल्पों तथा उससे संबद्ध सांस्कृतिक परंपराओं का उल्लेख होता है जो कुछ मामलों में समुदायों, समूहों, व्यक्तियों द्वारा अपनी सांस्कृतिक विरासत के रूप में महत्व दिया जाता है।‘'

* The sides underlined that they view the mechanism of the East Asia Summits as a leaders-led key forum for dialogue on broad strategic political and economic issues of common interest and concern with the aim of promoting peace, stability, and economic prosperity in Asia-Pacific.

29. दोनों पक्षों ने इस बात रेखांकित किया कि वे पूर्वी एशिया शिखर बैठक की मशीनरी को एशिया प्रशांत क्षेत्र में शांति, स्थिरता एवं आर्थिक समृद्धि के उद्देश्य से साझे हित एवं सरोकार के विस्तृत सामरिक, राजनीतिक एवं आर्थिक मुद्दों पर वार्ता के लिए एक नेता नीत मुख्य मंच के रूप में देखते हैं।

The Hebrew word rendered “leprosy” is broad in meaning and can include various contagious skin diseases.

जिस इब्रानी शब्द का अनुवाद “कोढ़” किया गया है उसके कई मतलब हैं।

So, building up a very broad-based energy mix with renewables here in India is a policy where we can obviously support you all along the way.

अत: ऊर्जा के समग्र संसाधनों में नवीकरणीय ऊर्जा की हिस्सेदारी को बढ़ाने में हम आपकी हरसंभव सहायता करेंगे।

Jaisamainekahaaki teen broad issues ko discuss kiyaagaya, maritime security, connectivity aur proliferation.

जैसा कि मैंने कहा कि तीन मुख्य मुद्दों पर चर्चा की गई अर्थात् सामुद्रिक सुरक्षा, संयोजनता और परमाणु-प्रसार।

But some of it was based on the broad foundation of Greek philosophy and was brought about, strangely enough, by religious involvement.

परन्तु इसमें से कुछ तो यूनानी तत्त्वज्ञान के विस्तृत नींव पर आधारित था और आश्चर्य की बात है कि यह धार्मिक अन्तर्ग्रस्तता के द्वारा हुआ था।

(iii) Statement of the broad procedure that the foreign employer shall follow to recruit Indian workers.

(iii) उस प्रमुख प्रक्रिया का विवरण जिसे विदेशी नियोक्ता भारतीय श्रमिकों की भर्ती के लिए अपनाएगा।

Given that this fits that broad parameter, you would appreciate that we would follow the practice and policy that we have always followed in such matters.

इसे देखते हुए यह उस विस्तृत पैरामीटर में फिट बैठता है। आप भी इस बात की सराहना करेंगे कि हमें उस प्रथा एवं नीति का पालन करना चाहिए जिसका हमने ऐसे मामलों में हमेशा पालन किया है।

Question: Coming back to the unilateral sanctions bit, does it have a specific reference in context keeping in mind the sanctions are on against Russia or Iran or was it just a broad-based generic statement?

प्रश्न : हम पुन: एकपक्षीय प्रतिबंधों के मुद्दे पर आते हैं। इस बात को ध्यान में रखते हुए कि प्रतिबंध रूस या ईरान के विरूद्ध हैं, क्या इसका कोई विशेष उल्लेख किया गया अथवा यह एक विस्तृत सामान्य वक्तव्य था?

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में broad के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।