अंग्रेजी में bring forth का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में bring forth शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में bring forth का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में bring forth शब्द का अर्थ जन्म देना, उत्पन्न करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
bring forth शब्द का अर्थ
जन्म देनाverb (To release an offspring from one's own body; to cause to be born.) |
उत्पन्न करनाverb |
और उदाहरण देखें
Naomi is too old to bring forth children. नाओमी की वह उम्र नहीं रह गयी थी कि उसे बच्चे हों। |
(Genesis 1:28) So they would be able to reproduce and bring forth perfect children. (उत्पत्ति १:२८) सो वे प्रजनन करने और परिपूर्ण बच्चे पैदा करने में समर्थ होते। |
(Matthew 10:22) This hatred sometimes brings forth vicious accusations. (मत्ती 10:22) इस बैर की वजह से कभी-कभी हम पर गलत और झूठे इलज़ाम लगाए जाते हैं। |
5 Jehovah’s Chosen One was to “bring forth,” or make stand out, true justice. 5 यहोवा के चुने हुए को सच्चा न्याय “प्रगट” करना था या साफ-साफ दिखाना था कि सच्चा न्याय क्या होता है। |
The existence of these genetic syndromes brings forth . the fact that aging is a genetic phenomenon . इन आनुवंशिक सिंड्रोमों की उपस्थिति से यह तथ्य सामने आया कि बुढापा एक आनुवंशिक क्रिया है . |
18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither a corrupt tree bring forth good fruit. 18 एक अच्छा पेड़ बुरा फल नहीं ला सकता है, न ही एक भ्रष्ट पेड़ अच्छा फल ला सकता है । |
11 For as the earth brings forth its sprouts 11 जिस तरह धरती फसल उगाती है |
They could bring forth their kind and expand their Paradise home in joyful association with their growing family. वे संतान पैदा कर सकते थे और इस तरह अपने बढ़ते परिवार के साथ मिलकर, खुशी-खुशी अपने खूबसूरत घर, फिरदौस की सरहदें बढ़ा सकते थे। |
To this the wise king adds: “The one bringing forth a bad report is stupid.” बात को आगे बढ़ाते हुए बुद्धिमान राजा कहता है: “जो अपवाद फैलाता है, वह मूर्ख है।” |
Their domain of operation brings forth “merely thorns, spiny bushes” of neglect and abandonment. उन्होंने जहाँ कहीं काम किया है, वहाँ सिर्फ ‘कांटें और झाड़ियाँ’ ही पैदा होती हैं, जो उनकी लापरवाही और गैरज़िम्मेदाराना रवैए का नतीजा हैं। |
Did she bring forth this son with more than the usual birth pangs? क्या जन्म देते वक्त उसे बहुत ज़्यादा प्रसव-पीड़ा हुई थी? |
And bring forth fruitage to your praise जिससे हो तेरी महिमा |
When sin is accomplished, it “brings forth death.” जब पाप कर लिया जाता है तो यह “मृत्यु को उत्पन्न करता है।” |
(b) For what purpose did the Great Potter bring forth Adam and Eve? (ख) महान कुम्हार ने आदम और हव्वा को किस मकसद से बनाया? |
8. (a) How did Jesus bring forth “justice to the nations”? 8. (क) किस तरह यीशु ने “अन्यजातियों के लिये न्याय” प्रगट किया? |
8 The Chosen Servant was to bring forth “justice to the nations.” 8 चुने हुए दास को “अन्यजातियों के लिये न्याय” प्रगट करना था। |
She was able to bring forth the form of a person that she could see. वह किसी व्यक्ति का रूप जिसे वह देख सकती थी, प्रत्यक्ष करने के योग्य हुई। |
The ABA wanted to prevent the bringing forth of cases wherein there was no basis for their claim. भगत सिंह चाहते थे कि इसमें कोई खून खराबा न हो और अँग्रेजों तक उनकी 'आवाज़' भी पहुँचे। |
To bring forth Innovative Ideas, programmes like Smart India Hackathon are also being implemented. नवोन्मेषी विचारों को आगे लाने के लिए स्मार्ट इंडिया हैकथॉन जैसे कार्यक्रमों का आयोजन किया जा रहा है। |
How do we ‘bring forth good’ from our hearts? अपने हृदय से हम कैसे ‘भली बातें निकालते’ हैं? |
It was Jehovah’s will for him to ‘bring forth justice to the nations.’ उसके लिए यहोवा की यह इच्छा थी कि वह “अन्यजातियों के लिये न्याय प्रगट” करे। |
Jehovah will cause the “heavens” to rain down blessings and “the earth” to bring forth salvation यहोवा “आकाश” से आशीषें बरसाएगा और “पृथ्वी” से उद्धार उत्पन्न कराएगा |
“Bring forth a people blind though eyes themselves exist, and the ones deaf though they have ears.” यहोवा कहता है: “आंख रखते हुए अन्धों को और कान रखते हुए बहिरों को निकाल ले आओ!” |
There we are given the assurance: “Justice to the nations is what he will bring forth.” वहाँ हमें यह आश्वासन दिया गया है: “वह अन्यजातियों के लिए न्याय प्रगट करेगा।” |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में bring forth के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
bring forth से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।