अंग्रेजी
अंग्रेजी में assure का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में assure शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में assure का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में assure शब्द का अर्थ आश्वासन देना, निश्चित करना, निश्चित होना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
assure शब्द का अर्थ
आश्वासन देनाverb Jehovah’s words, however, assure her of the restoration and repopulation of her land. लेकिन, यहोवा के शब्द उसे आश्वासन देते हैं कि वह बहाल होगी और फिर से बसायी जाएगी। |
निश्चित करनाverb |
निश्चित होनाverb |
और उदाहरण देखें
Microsoft remedied this issue by assuring all customers who purchased the game that account keys would be generated within one week and automatically uploaded to each profile. माइक्रोसॉफ्ट ने उन सभी ग्राहकों को आश्वस्त करके इस मुद्दे को दोहराया कि गेम खरीदेगे जो खाते की चाबियाँ एक हफ़्ते में जेनरेट की जाएगी और स्वचालित रूप से प्रत्येक प्रोफ़ाइल पर अपलोड की जाएगी। |
I assured President Kikwete that our development partnership will continue, as our agreements today indicate. मैंने राष्ट्रपति किकवेती को आश्वासन दिया कि आज हुए समझौते संकेत देते हैं कि हमारी विकास की साझेदारी जारी रहेगी। |
We believe that only a multilaterally agreed mechanism for verification of compliance can provide the assurance of observance of compliance obligations by States Parties and act as a deterrence against non-compliance. हमारा यह विश्वास है कि अनुपालन के सत्यापन के लिए केवल एक बहुपक्षीय रूप से सहमत तंत्र राज्य पक्षकारों द्वारा अनुपालन की बाध्यताओं के पूरा होने का आश्वासन दे सकता है तथा गैर अनुपालन के विरूद्ध निवारक के रूप में काम कर सकता है। |
Greeting the people of Solapur who had gathered in large numbers for the function, the Prime Minister assured them that he would return the gift of their love through development. इस कार्यक्रम में बड़ी संख्या में शामिल हुए सोलापुर के लोगों को बधाई देते हुए प्रधानमंत्री ने उन्हें आश्वस्त किया कि वे उनके प्यार के तोहफे को विकास के रूप में लौटाएंगे। |
The Prime Minister condoled their loss, and assured the parents that the Union Government would do its utmost for the safety and security of women. प्रधानमंत्री ने उनको हुई इस अपूर्णनीय क्षति पर गहरा दुख व्यक्त किया और माता-पिता को आश्वाशन दिया कि केन्द्र सरकार महिलाओं की रक्षा और सुरक्षा के लिए हर संभव प्रयास करेगी। |
The President assured the Special Envoy of South Africa's support and complete understanding of India's quest for energy security and reiterated the stated position with respect to the matters before the IAEA Board as well as the Nuclear Suppliers Group(NSG). राष्ट्रपति ने विशेष दूत को दक्षिण अफ्रीका के समर्थन और ऊर्जा सुरक्षा के लिए भारत की खोज के संबंध में पूर्ण समझ – बूझ का आश्वासन दिया और आईएईए बोर्ड एवं परमाणु आपूर्तिकर्ता समूह (एनएसजी) के समक्ष मामले के संबंध में अपनी सुविदित स्थिति दोहराई । |
Prime Minister Modi assured Gen. Thanh of India’s full commitment to the strategic partnership between the two countries. जनरल थान ने प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी के साथ दक्षिण-पूर्ण एशियाई क्षेत्र के मामलों पर भी चर्चा की। |
The question is not of assurance; the question is how these assurances are actually implemented. यह आश्वासन का प्रश्न नहीं है; प्रश्न यह है कि इन आश्वासनों को वास्तव में लागू कैसे किया जाता है । |
I assure you of my personal attention in your success while you are in India. मैं भारत में होने के दौरान आपकी सफलता के लिए निजी तौर पर ध्यान देने का आप सभी को आश्वासन देता हूँ। |
Once we receive the comfort we need on that, then let me assure you I will be the first one to come in front of you and tell you exactly what we are doing. ऐसा हो जाने के बाद भी हम आपको इसके संबंध में सही-सही जानकारी दे पाएंगे। |
President Rajapaksha assured the Prime Minister that all necessary measures are being taken to ensure the safety and wellbeing of the Tamil community in Sri Lanka. राष्ट्रपति राजपक्षे ने प्रधान मंत्री को आश्वस्त किया कि श्रीलंका में तमिल समुदाय की सुरक्षा और हित-कल्याण को सुनिश्चित करने के लिए सभी आवश्यक कदम उठाए जा रहे हैं। |
Despite the strenuous efforts of their enemies, of what does Jehovah assure Judah? दुश्मनों की ज़बरदस्त कोशिशों के बावजूद, यहोवा यहूदा के लोगों को किस बात का यकीन दिलाता है? |
Rest assured that the elders will comfort and support you every step of the way. —Isaiah 32:1, 2. यकीन मानिए कि प्राचीन हर कदम पर आपका साथ देंगे और आपको दिलासा देंगे।—यशायाह 32:1, 2. |
Further enhancing the quality and international competitiveness of their goods by promoting cooperation between the institutions of quality assurance and standardization, and on new technologies; and गुणवत्ता आश्वासन एवं मानकीकरण तथा नई प्रौद्योगिकी से संबंधित संस्थानों के बीच सहयोग संवर्धित करके अपनी वस्तुओं की गुणवत्ता तथा अंतर्राष्ट्रीय प्रतिस्पर्द्धा को और संवर्धित करना; और |
He assures us: “I am mild-tempered and lowly in heart, and you will find refreshment for your souls. वह हमें यकीन दिलाता है: “मैं नम्र और मन में दीन हूं: और तुम अपने मन में विश्राम पाओगे। |
I can assure you that just as we remain concerned about issues that are of great importance to us which we convey from time to time to the diplomats representing other countries, we also certainly pay heed and attend to any concern that they may address. मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूँ कि जिस तरह से हम उन मुद्दों के बारे में चिंतित रहते हैं जो हमारे लिए बहुत महत्वपूर्ण होते हैं जिन्हें हम समय-समय पर दूसरे देशों को प्रतिनिधित्व करने वाले राजनयिकों को बताते हैं, हम भी निश्चित रूप से ऐसे किसी सरोकार पर ध्यान देते हैं कार्रवाई करते हैं जिसे वे संबोधित कर सकते हैं। |
(b) Of what can we be assured if we pray at every opportunity? (ख) अगर हम प्रार्थना करने के हर मौके का फायदा उठाएँ, तो हम किस बात को सच होते देखेंगे? |
(1 Timothy 5:5) Be assured that Jehovah will strengthen and support you through this difficult period of adjustment. (१ तीमुथियुस ५:५) आश्वस्त रहिए कि यहोवा बदलाव के इस कठिन दौर में आपको शक्ति और सहारा देगा। |
In terms of the new policy , a minimum return of 12 per cent on net worth was assured . नई नीति के अनुसार , कुल जमा पूंजी पर न्यूनतम 12 प्रतिशत लाभ का आश्वासन था . |
I assure you that we will work with renewed vigour to raise the level and momentum of our partnership. मैं आप सभी को आश्वासन देना चाहता हूँ कि हम अपनी साझेदारी के स्तर एवं गति को ऊपर उठाने के लिए नए जोश के साथ काम करेंगे। |
The Myanmar side assured that current investment proposals by private Indian companies in Myanmar would be actively facilitated. म्यामां पक्ष ने आश्वस्त किया कि म्यामां में निजी भारतीय कंपनियों द्वारा रखे गए निवेश संबंधी वर्तमान प्रस्तावों को सुविधाजनक बनाया जाएगा। |
(1 Peter 5:7) Be assured that those who make God’s heart rejoice have the wonderful prospect of enjoying his approval and friendship. (1 पतरस 5:7) यकीन रखिए कि जो लोग परमेश्वर का दिल खुश करते हैं, उन्हें उसकी मंज़ूरी पाने और उसके दोस्त बनने का बढ़िया मौका है। |
The community of musical feeling which was evident among Indians of all castes and creeds showed that the hearts of the people of India were now beating in unison and the unity of a fundamental cultural consciousness as a permanent basis for a common culture was assured . समवेत संगीतमय भावनांए जो सभी जाति और धर्म के भारतीयों के बीच स्पष्ट थी यह प्रदर्शित करती थी कि अब भारतवासियों के ह्रदयों में एकात्मकता ध्वनित हो रही है और समान संस्कृति के स्थायी आधार में बुनियादी सास्कृतिक चेतना की एकात्मकता आना निश्चित है . |
We will have to hold the US administration to its assurance of completely fulfilling its nuclear deal with India, though this will be more important in terms of optics than in substance. हमें संयुक्त राज्य प्रशासन द्वारा भारत के साथ इसके परमाणु समझौते पर पूरी तरह अमल करने के आश्वासन पर भरोसा करना होगा, यद्यपि यह वास्तविकता की अपेक्षा वैज्ञानिकता के संदर्भ में अधिक महत्वपूर्ण होगा। |
We set our hearts to the work with the assurance that Jehovah will enhance our qualifications as he did for Moses, Bezalel, and Joshua. इसलिए हम यकीन रख सकते हैं कि इस काम को पूरा करने के लिए यहोवा हमारी काबिलीयतों को बढ़ाएगा, ठीक जैसे उसने मूसा, बसलेल और यहोशू के साथ किया था। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में assure के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
assure से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।