¿Qué significa volume en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra volume en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar volume en Italiano.

La palabra volume en Italiano significa volumen, volumen, volumen, volumen, volumen, volumen, bulto, volumen, tamaño, volumen, masa, amplitud, capítulo, timbre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra volume

volumen

sostantivo maschile (quantità)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il designer guardò il volume di lavoro da fare quella settimana e si chiese come avrebbe fatto a finire.
El diseñador miró el volumen de trabajo que tenía que hacer esa semana y se preguntó cómo lograría terminarlo todo.

volumen

sostantivo maschile (suono) (sonido)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il volume della musica era troppo alto.
El volumen de la música estaba demasiado alto.

volumen

sostantivo maschile (libro) (libro)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il professore prese un volume dallo scaffale.
El profesor tomó un volumen de la estantería.

volumen

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il volume di ordini è maggiore questo mese rispetto allo scorso.
El volumen de encargos es más alto este mes que el pasado.

volumen

sostantivo maschile (capacità)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il contenitore aveva un volume di otto litri.
El contenedor tenía un volumen de ocho litros.

volumen

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'insegnante di matematica disse alla classe di calcolare il volume del cubo.
El profesor de matemáticas le dijo a la clase que calculase el volumen del cubo.

bulto, volumen, tamaño

(dimensioni, misure) (objetos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il volume del pacco ne rese difficile il trasporto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Un hombre con esa corpulencia (or: peso) puede cargar casi cualquier cosa.

volumen

sostantivo maschile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il volume degli altoparlanti può essere regolato tramite il controllo del volume.
El volumen de los parlantes se puede ajustar con el control de volumen.

masa

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Los alumnos apenas podían imaginar el tamaño de animales como el T-Rex.

amplitud

(figurato: ambito)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

capítulo

(TV, radio) (tv)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Nell'ultima puntata abbiamo saputo della morte dell'anziana signora.
En el último capítulo nos enteramos de la muerte de la anciana.

timbre

(di telefono)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il telefono ha una suoneria alta.
El teléfono tiene un timbre alto.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de volume en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.