¿Qué significa superbo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra superbo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar superbo en Italiano.

La palabra superbo en Italiano significa arrogante, arrogante, mequetrefe, gran, espléndido/a, altanero/a, subido a un caballo, altanero/a, petulante, importante, enorgullecedor, imponente, arrogante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra superbo

arrogante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Gary ha sempre guardato dall'alto in basso le persone con un ghigno arrogante.
Gary siempre mira por encima a la gente con una mueca arrogante.

arrogante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il supervisore del nostro dipartimento è arrogante e maleducato.
El supervisor de nuestro departamento es arrogante y grosero.

mequetrefe

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Lasciami in pace, seccatore!
¡Déjame en paz, mequetrefe!

gran

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il grandioso hotel dominava il panorama della città.
El gran hotel dominaba la silueta de la ciudad.

espléndido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le donne della chiesa ci hanno preparato una cena eccezionale.
Las mujeres de la iglesia nos prepararon una espléndida cena.

altanero/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il commesso è stato davvero sprezzante riguardo al fatto di ordinare il prodotto che volevo. Non tornerò più in quel negozio! // Carl si offese per il commento sprezzante di Jane.
Le pedí a la vendedora si podía ordenar el ítem que yo quería y fue muy altanera al respecto. ¡No voy a comprar ahí nunca más! Carl estaba ofendido con el comentario altanero de Jane.

subido a un caballo

(colloquiale) (coloquial, figurado)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
¡La nueva empleada está subida a un caballo, se cree que sabe todo!

altanero/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

petulante

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
A nessuno piaceva il ghigno fiero di Nick.
A nadie le gustaba la sonrisa presuntuosa de Nick.

importante

aggettivo (creerse)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È troppo presuntuoso per stare con gente normale.
Es muy creído, no se mezcla con la gente común.

enorgullecedor

aggettivo (motivo de orgullo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'inno nazionale è un brano superbo.
El himno nacional es una canción que enorgullece a todo el país.

imponente

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'imponente palazzo della banca si ergeva sopra la strada.
El imponente edificio bancario sobresalía en la calle.

arrogante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Es difícil ser amigo de alguien tan arrogante.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de superbo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.