¿Qué significa squadra en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra squadra en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar squadra en Italiano.

La palabra squadra en Italiano significa equipo, escuadra, equipo, equipo, equipo de trabajo, equipo, grupo, equipo, cuerpo, escuadra, grupo, equipo, grupo, equipo, cuadro, brigada, grupo, montón, cuadrar, evaluar algo, evaluar a alguien. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra squadra

equipo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La squadra di basket ha vinto la sua prima partita.
El equipo de baloncesto ganó su primer juego.

escuadra

sostantivo femminile (strumento da disegno)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

equipo

(de trabajadores)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il gruppo ha lavorato per finire il progetto prima della scadenza.
El equipo trabajó para terminar el proyecto antes de la fecha límite.

equipo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'allenatore fece alla squadra un discorsetto finale prima della partita.
El entrenador le dio al equipo una charla de preparación antes del partido.

equipo de trabajo

(gruppo di lavoro)

equipo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Linda adora il canottaggio, quindi pensa di unirsi a una squadra.
A Linda le gusta remar, así que quiere hacer equipo.

grupo

sostantivo femminile (operai, lavoratori, ecc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Brian ha messo insieme una squadra di muratori.
Brian dirige un grupo de construcción

equipo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Una squadra di medici dell'ospedale lo hanno visitato.
Un equipo de médicos del hospital de la ciudad lo ha estado visitando.

cuerpo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La squadra di pompieri è accorsa presso l'edificio in fiamme.
El cuerpo de bomberos corrió hacia el edificio en llamas.

escuadra

sostantivo femminile (da disegno)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'architetto ha usato una squadra di plastica per disegnare l'angolo di novanta gradi.
El arquitecto usó una escuadra plástica para dibujar un ángulo de 90 grados.

grupo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Questa squadra è composta da dieci persone.
Hay diez personas en este grupo.

equipo

sostantivo femminile (scolastica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Faccio parte della squadra Newton a scuola. Il nostro colore è il rosso.
Soy del equipo de Newton en el colegio y nuestro color es el rojo.

grupo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

equipo

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Stiamo andando a fare il tifo per la nostra parte.
Vamos a apoyar a nuestro equipo.

cuadro

(militare) (ejercito)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Un cuadro de oficiales planeó el ataque.

brigada

(policía)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I membri dell'unità si misero tutti in posizione per l'incursione nel covo degli spacciatori.
Los miembros de la brigada tomaron posiciones para hacer una redada en el lugar donde se fabricaba la droga.

grupo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Un gruppo di persone del posto sono partite alla ricerca dei ragazzi dispersi.
Un grupo de vecinos salió en busca de los niños desaparecidos.

montón

(personas, objetos)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La paziente è stata visitata da un gruppo di specialisti, ma nessuno fu in grado di diagnosticare la sua patologia.

cuadrar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ho squadrato le tavole per renderle uguali.
Yo cuadro las tablas para emparejarlas.

evaluar algo, evaluar a alguien

verbo transitivo o transitivo pronominale

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Prima di una lotta studio l'altro per stabilire se sono in grado di batterlo o meno.
Antes de una pelea estudio al contrario para determinar si puedo vencerle.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de squadra en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.