¿Qué significa spazzolare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra spazzolare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spazzolare en Italiano.
La palabra spazzolare en Italiano significa cepillar, quitar, papear, engullir, cepillar, arreglar, atiborrarse de, atiborrarse con, liquidarse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra spazzolare
cepillarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Spazzolò il tappeto con una spazzola dalle setole rigide. Cepilló la alfombra con un cepillo de cerdas duras. |
quitar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha spazzato via le briciole dal davanti della maglia. Quitó las migas de su camisa. |
papear(informale: divorare) (ES, AR, coloquial) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mio padre è in grado di spazzolare una pizza intera tutta d'un fiato. Mi papá se puede papear una pizza entera. |
engullirverbo transitivo o transitivo pronominale (colloquiale) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A giudicare dal modo in cui il cane ha spazzolato il cibo, stava morendo di fame. A juzgar por como el perro engullió su comida, diría que estaba muerto de hambre. |
cepillarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lo stalliere spazzolava i cavalli dopo la cavalcata. El trabajador del establo cepilló al caballo después del viaje. |
arreglar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mentre Fred si spazzolava la barba Jane si vestiva. Mientras Fred se arreglaba la barba, Jane se vestía. |
atiborrarse de, atiborrarse con
I tacos devono essere il suo piatto preferito, perché li ha divorati! ¡Los tacos deben ser su comida favorita porque realmente se puede atiborrar de ellos! |
liquidarse(colloquiale) (coloquial) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Si è fatto fuori tutta la torta da solo senza offrirne una fetta ad alcuno. Se liquidó el pastel completo sin ofrecerle una rebanada a nadie. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spazzolare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de spazzolare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.