¿Qué significa sage en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra sage en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sage en Francés.
La palabra sage en Francés significa bueno/a, sensato/a, sabio, convencional, comportarse como un ángel, obstetra, ¡Pórtate bien!, tras su apariencia de niña buena, bajo su apariencia de niña buena. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sage
bueno/aadjectif (calme) (niño) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Ces enfants sont très sages. Soyez sages, les enfants ! Esos niños son muy buenos. ¡Sean buenos, niños! |
sensato/aadjectif (raisonnable) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Vous avez pris une sage décision. Usted tomó una decisión sensata. |
sabionom masculin (savant) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Dans les villages, le plus âgé était souvent un sage. En los pueblos, el más anciano era a menudo un sabio. |
convencionaladjectif (conventionnel, sans extravagance) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Au final, c'est un film très sage, loin des précédents films de ce réalisateur controversé. En definitiva, es una película muy convencional, distinta a las anteriores de este controvertido director. |
comportarse como un ángel
|
obstetranom féminin (personne suivant une grossesse) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) La sage-femme suit la grossesse et aide à l'accouchement. // Bruno est une sage-femme très appréciée. La obstetra da seguimiento a la gestación y ayuda en el parto. // Bruno es un obstetra muy estimado. |
¡Pórtate bien!interjection (Ne fais pas de bêtises !) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
tras su apariencia de niña buena, bajo su apariencia de niña buena(coloquial) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sage en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de sage
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.