¿Qué significa regalo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra regalo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar regalo en Italiano.
La palabra regalo en Italiano significa regalo, obsequio, regalo, regalo, cortesía, regalo, oportunismo, regalo simbólico, regalar, donar, obsequiar a, regalar, regalar, invitar, reciclar algo ofreciéndolo a alguien que lo quiera en vez de tirarlo, donar algo para. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra regalo
regalo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le ha fatto un maglione come regalo di compleanno. Le dio un suéter como regalo de cumpleaños. |
obsequio
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sebbene non fumasse, Harry apprezzò i sigari regalatigli da Sally. Aunque no fuma, Harry apreció mucho el obsequio de los puros de Sally. |
regalosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
regalo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il regalo di compleanno era proprio quello che le serviva. El regalo de cumpleaños fue justo lo que ella quería. |
cortesía
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il supermercato dava arachidi in omaggio. La tienda estaba entregando maní y otras cortesías. |
regalosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Con ogni acquisto di un profumo avrà un omaggio a scelta tra un pettine, uno smalto per unghie o un fermacapelli. |
oportunismosostantivo maschile (figurato) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Non si fanno sconti qui: se non lavori, non mangi. Aquí no hay oportunismos, si no trabajas, no comes. |
regalo simbólicosostantivo maschile Le compré una caja de chocolates a su hermana como un regalo simbólico. |
regalar(fare un regalo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La regina ha regalato a suo nipote una delle sue proprietà. La reina le regaló una de sus propiedades a su nieto. |
donar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Colocó toda su ropa antigua en un paquete y la donó. |
obsequiar averbo transitivo o transitivo pronominale Le ha regalato un weekend in un centro benessere. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Juan obsequió a Ana un día en el spa. |
regalarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
regalarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Giocando così male abbiamo regalato all'altra squadra la sua prima vittoria. |
invitar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
reciclar algo ofreciéndolo a alguien que lo quiera en vez de tirarloverbo transitivo o transitivo pronominale (freecycle: riutilizzo di oggetti) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
donar algo para(materiales) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Grazie a tutte le imprese locali che hanno donato i premi per la lotteria di oggi. Queremos agradecer a todos los comercios locales que donaron los premios para este sorteo. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de regalo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de regalo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.