¿Qué significa masque en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra masque en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar masque en Francés.
La palabra masque en Francés significa máscara, mascarilla, mascarilla, mascarilla funeraria, máscara, plantilla, enmascarado/a, escondido/a, cubierto/a, tapar, enmascarar, cubrir, llamada de un número oculto, fiesta de disfraces, máscara antigás, máscara quirúrgica, máscara de buceo, máscara para bucear, crema descongestionante. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra masque
máscaranom masculin (visage factice) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) À Venise, on porte un masque pendant le carnaval. |
mascarillanom masculin (objet pour se protéger) (cubre la boca y la nariz) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le médecin portait un masque pour éviter la contagion. // Le gouvernement envisage de rendre le port du masque obligatoire dans l'espace public. |
mascarillanom masculin (produit cosmétique) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il faut s'appliquer un masque sur la peau toutes les semaines. |
mascarilla funerarianom masculin (empreinte du visage) Le masque mortuaire de Staline est célèbre. |
máscaranom masculin (figuré (apparence trompeuse) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le comptable arbore toujours le même masque au travail. |
plantillanom masculin (modèle de document) (Informática) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le service communication a créé un nouveau masque pour les présentations avec le nouveau logo de l'entreprise. |
enmascarado/aadjectif (qui porte un masque) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Les participants des carnavals sont masqués. Los participantes de los carnavales van enmascarados. |
escondido/a, cubierto/aadjectif (caché, dissimulé) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) L'automobiliste n'a pas vu le panneau de signalisation masqué par un camion. El conductor del automóvil no vio la señal de tráfico cubierta por un camión. |
taparverbe transitif (cacher) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ce palmier masque la piscine. |
enmascararverbe transitif (mettre un masque) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Pour Halloween, Marge avait masqué les enfants : sorcière, citrouille, et même chauve-souris. |
cubrirverbe transitif (Cuisine : recouvrir d'une sauce) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) J'ai masqué le moelleux au chocolat avec de la crème anglaise. |
llamada de un número ocultonom masculin (communication téléphonique anonyme) Je ne réponds pas aux appels masqués. |
fiesta de disfracesnom masculin (activité de danse costumée) Les enfants organisent un bal masqué pour la fête d'anniversaire. Los niños organizan una fiesta de disfraces para el cumpleaños. |
máscara antigásnom masculin (masque respiratoire pour air vicié) |
máscara quirúrgicanom masculin (protection faciale) |
máscara de buceo, máscara para bucearnom masculin (appareil respiratoire pour plongée) |
crema descongestionantenom masculin (produit cosmétique) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de masque en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de masque
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.