¿Qué significa irrilevante en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra irrilevante en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar irrilevante en Italiano.

La palabra irrilevante en Italiano significa irrelevante, trivial, insignificante, irrelevante, no venir al caso, insignificante, intrascendente, insignificante, insignificante, insignificante, nada memorable, anecdótico/a, intrascendente, innecesario/a, común y corriente, despreciable, insignificante, salirse del tema. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra irrilevante

irrelevante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
El profesor pidió al estudiante que se marchase porque seguía hablando de cosas que eran completamente irrelevantes.

trivial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ti prego di non seccarmi con reclami irrilevanti.
Por favor, no me molestes con quejas triviales.

insignificante

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È irrilevante se consegnate prima la parte A o la parte B.
Es insignificante si entregas primero la parte A o la parte B.

irrelevante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le prove erano irrilevanti e non potevano essere utilizzate in tribunale.
La evidencia era irrelevante y no podía ser utilizada en la corte.

no venir al caso

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

insignificante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
No me molestes con detalles tan insignificantes.

intrascendente

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quello che dici è irrilevante ai fini di stabilire di chi è la colpa.
No hace falta comentarlo, es algo intrascendente.

insignificante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Sospetto che il mio capo mi abbia sempre considerato piuttosto insignificante.
Sospecho que mi jefe siempre me consideró alguien sin importancia.

insignificante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Non seccarmi con dettagli insignificanti.
No me molestes con detalles insignificantes.

insignificante

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È un problema irrilevante e non vale la pena di preoccuparsene.
Es un problema insignificante y no vale la pena prestarle atención.

nada memorable

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
La comida del restaurante no era mala, pero no era nada memorable.

anecdótico/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le tuniche del coro sono un elemento accessorio; è per il canto che siamo venuti.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. No me parece que sea un comentario anecdótico, creo que viene perfectamente al caso.

intrascendente

aggettivo invariabile

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Non dare alcun peso a quel parlamentare insignificante: non ha alcun reale potere nel governo.
No escuches a ese diputado intrascendente, no tiene poder real en el gobierno.

innecesario/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

común y corriente

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

despreciable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

insignificante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il piccolo inconveniente di dover aspettare non è degno di nota.
El leve inconveniente de haber tenido que esperar es insignificante.

salirse del tema

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Los estudiantes solo pueden incluir información relevante en sus ensayos, así como omitir cualquier cosa que se salga del tema.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de irrilevante en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.