¿Qué significa history en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra history en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar history en Inglés.
La palabra history en Inglés significa historia, historia, crónica, pasado, historial, historial, representación, ser historia, ser historia antigua, historia antigua, historia antigua, historia antigua, y el resto es historia, historia del arte, Mes de la Historia Afroamericana, historia clínica, historia de la empresa, cajón del olvido, historia primitiva, caer en el olvido, tener una historia, tener una historia con, tener fama de, tener un historial de, libro de historia, repetir la historia, profesor de historia, profesora de historia, a lo largo de la historia, historial de búsqueda, historia de la vida, historia de vida, hacer historia, historial médico, historia natural, algo para la posteridad, entrevista grabada, transcripción, pasar a la historia, algo echado al olvido, expediente médico, historia política, experiencia, historial de cambios, lleno de historia, plagado de historia, repleto de historia, a lo largo de la historia, historial, experiencia laboral, historia universal, historia mundial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra history
historianoun (uncountable (past events, ways of life) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I enjoy reading about the history of World War II. Me encanta leer acerca de la historia de la Segunda Guerra Mundial. |
historianoun (uncountable (the study of the past) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) She took up history when she was at university. Eligió Historia cuando estaba en la universidad. |
crónicanoun (account of the past) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The history of the voyage made for interesting reading. La crónica del viaje era un material de lectura interesante. |
pasadonoun (person's interesting past) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) His fascinating history included travels to other countries. Su fascinante pasado incluía viajes a otros países. |
historialnoun (precedents) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The defendant has a long criminal history. El acusado tiene un largo historial delictivo. |
historialnoun (computing: record of activity) (Informática) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tom forgot to delete his history and his mother found out he'd been gambling online. Tom olvidó borrar su historial y su madre se enteró de que había estado apostando en línea. |
representaciónnoun (theater: play) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ladies and gentlemen, we hope you enjoy our history! ¡Damas y caballeros, esperamos que disfruten con nuestra representación! |
ser historiaverbal expression (figurative, informal (be finished, doomed) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) When the boss finds out you've lost that client, you're history! ¡Cuando el jefe se entere de que perdiste a ese cliente eres historia! |
ser historia antigua(informal (no longer be relevant) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) What he did twenty years ago is history now, and irrelevant. Lo que hizo hace veinte años ahora es historia antigua e irrelevante. |
historia antiguanoun (history before 476 A.D.) |
historia antiguaverbal expression (figurative, informal (no longer be relevant) (figurado) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Don't worry about that! It's ancient history. |
historia antiguanoun (informal (common knowledge) (figurado) |
y el resto es historiaexpression (what happened is well known) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) I met your mum in a bar, and the rest is history! Conocí a tu madre en un bar, y el resto es historia. |
historia del artenoun (study of art through the ages) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Because I was an Art Major in college, I had to take five semesters of art history. Historia del Arte es una de las asignaturas obligatorias de esta carrera. |
Mes de la Historia Afroamericananoun (US (observance in February) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
historia clínicanoun (written medical history) The doctor has read through the patient's case history. El doctor leyó el historial médico del paciente. |
historia de la empresanoun (company's past) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La historia de la empresa es muy interesante. |
cajón del olvidonoun (figurative (obscurity, nullity) (figurado) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) So many once-famous people have been consigned to the dustbin of history. |
historia primitivanoun (initial stages) La historia primitiva del teléfono se remonta a finales del siglo XIX. |
caer en el olvidoverbal expression (informal, figurative (be forgotten) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) His well-intentioned efforts have ended up on the scrap heap of history. Los esfuerzos de sus buenas intenciones han caído en el olvido de la historia. |
tener una historiaverbal expression (have had a past relationship) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tener una historia converbal expression (have had a past relationship with) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tener fama deverbal expression (be known to have done [sth]) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
tener un historial deverbal expression (medical problem) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
libro de historianoun (textbook tracing past events) Me compré un libro de historia para conocer más sobre esa época de nuestro país. |
repetir la historianoun (informal (recurrence of a situation) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Esto es una repetición de la historia, vamos a terminar tan mal como entonces. |
profesor de historia, profesora de historianoun (tutor or professor in history) Our history teacher can name all of the Kings and Queens of England in alphabetical order. Nuestro profesor de historia puede nombrar a todos los reyes y reinas de Inglaterra en orden alfabético. |
a lo largo de la historiaadverb (throughout the recorded past) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) A lo largo de la historia, las condiciones de la gente han ido mejorando. |
historial de búsquedanoun (computing: record of activity) |
historia de la vidanoun (biology: course of life) |
historia de vidanoun (all events in [sb]'s life) |
hacer historiaintransitive verb (do [sth] of great significance) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Neil Armstrong made history as the first man to set foot on the moon. Neil Amstrong hizo historia como el primer hombre en pisar la luna. |
historial médiconoun ([sb]'s past health problems) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) The doctor carefully studied the patient's medical history. El doctor estudió cuidadosamente la historia clínica del paciente. |
historia naturalnoun (scientific study of plants and animals) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Unfortunately, many Americans believe that natural history should bow to religious and political ideals. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En el secundario me encantaba la historia natural. |
algo para la posteridadnoun ([sth] amazing) |
entrevista grabadanoun (tape-recorded interviews) |
transcripciónnoun (transcription of audio interview) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
pasar a la historiaverbal expression (become historic) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The battle passed into history as one of the most significant events of the war. |
algo echado al olvidonoun ([sth] that has been forgiven) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) That fight between the girls was past history, it was water under the bridge. La pelea que tuvieron las chicas ya es cosa del pasado. |
expediente médiconoun (patient's medical history) The doctor asked the man a number of questions to establish his past history when he came in with pains in his chest. El doctor le preguntó al hombre algunas preguntas para establecer sus antecedentes médicos antes de atenderlo por un dolor de pecho. |
historia políticanoun (study of politics through the years) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
experiencianoun ([sb]'s experience up to now) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Their previous history in the field was a key factor in our decision to hire them. Su experiencia previa en el área fue determinante para su contratación. |
historial de cambiosnoun (computer file: record of all changes made) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Habrá que revisar el historial de cambios para recuperar el archivo dañada. |
lleno de historia, plagado de historia, repleto de historiaadjective (figurative (involved in many historical events) |
a lo largo de la historiaadverb (always, over the centuries) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
historialnoun (computing: revision tracking) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
experiencia laboralnoun (employment experience) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
historia universal, historia mundialnoun (past events around the world) I'm currently reading a book about medieval times, an important period in world history. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de history en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de history
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.