¿Qué significa extra en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra extra en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar extra en Inglés.
La palabra extra en Inglés significa extra, extra, extra, alternativo, extra, particularmente, más de lo necesario, extraordinario, extra, cargo adicional, puntos extra, dividendo extraordinario, extra fino, de gran calidad, extra grande, extra grande, repuesto, punto extra, XS, extrachico, súper especial, tiempo extra, extra virgen, romperse el lomo, algo más, un poco más. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra extra
extraadjective (more than normal) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) She received extra pay for the additional hours that she worked. Ella recibió paga adicional por las horas extra que trabajó. |
extraadjective (prefix (of outside) (prefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).) He had been involved in an extra-marital affair. Él había estado involucrado en una relación extramarital. |
extraadjective (extraordinary) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) She wasn't just a star. She had that something extra. Ella no solo era una estrella. Tenía ese algo extra. |
alternativoadjective (supplementary) (adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). ) Due to changes to the schedule, the railway issued an extra timetable. Debido a los cambios de horario el ferrocarril ha programado un horario alternativo. |
extraadverb (informal (above usual amount) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) The restaurant charges extra if you want a side of ice cream with your apple pie. A side of ice cream will be $2 extra. El restaurante cobra extra si quieres helado junto con tu pastel de manzana. |
particularmenteadverb (informal (above usual degree) (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) They worked extra hard that day. Trabajaron particularmente duro ese día. |
más de lo necesarioadjective (more than needed) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) My father always makes extra food when he cooks, just in case unexpected guests arrive. Cuando mi padre cocina, siempre hace más comida de la necesaria por si llegan invitados inesperados. |
extraordinarionoun (newspaper) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The news was so special they printed an extra. La noticia era tan especial que publicaron un extraordinario. |
extranoun (movies) (cine) (nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.) He was an extra in the scene and played the third soldier on the left. Él fue un extra en la escena, era el tercer soldado desde la izquierda. |
cargo adicionalnoun (additional fee) |
puntos extranoun (US (school: extra points) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) The teacher gave the class an opportunity to write a paper for extra credit. La profesora le dio a la clase la oportunidad de obtener puntos extra escribiendo un ensayo. |
dividendo extraordinarionoun (finance: distribution to shareholders) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
extra finoadjective (very thin) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
de gran calidadadjective (extremely high quality) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
extra grandeadjective (clothing: XL, outsize) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
extra grandeadjective (serving of pizza, etc.: big) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
repuestonoun (spare piece) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The website sells extra parts for Renault cars. |
punto extranoun (sports: extra chance to score) |
XS, extrachicoadjective (clothing size: XS, smallest) (AR) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Este vestido es XS y me queda chico,, ¿no tenés uno igual que sea S? |
súper especialadjective (unique or remarkable) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) |
tiempo extranoun (mainly UK (sports: further period of play) |
extra virgenadjective (olive oil: of finest quality) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
romperse el lomoverbal expression (figurative, informal (make an exceptional effort) (AR, coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me rompo el lomo para ayudarte ¿y así me pagás? |
algo másnoun (often plural, informal (bonus, additional feature) |
un poco másnoun (informal (additional effort) He always puts in that little extra in order to make his projects a success. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de extra en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de extra
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.