¿Qué significa bumper en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra bumper en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bumper en Inglés.

La palabra bumper en Inglés significa parachoques, extraordinario/a, lanzamiento, autitos chocadores, autitos chocones, caritos chocadores, carritos chocones, cosecha abundante, un toco, bumper pool, calcomanía para el paragolpes, embotellado/a, defensa con defensa, carro chocón, carrito chocón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bumper

parachoques

noun (impact absorber on a vehicle)

(nombre masculino invariable: Sustantivo masculino que tiene la misma forma en singular y en plural. El artículo masculino muestra la diferencia entre plural y singular. Ejemplos: el apocalipsis, los paréntesis.)
Shawn dented the front bumper of my car when he borrowed it!
¡Shawn abolló el parachoques delantero de mi coche cuando se lo presté!

extraordinario/a

adjective (colloquial (extra large)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

lanzamiento

noun (dated (cricket: type of ball throw)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

autitos chocadores, autitos chocones, caritos chocadores, carritos chocones

plural noun (fairground ride)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)
I want to ride the bumper cars when we go to the amusement park.
Quiero montar en los carros chocones cuando vayamos al parque de diversiones.

cosecha abundante

noun (large harvest)

I have a bumper crop of rabbits this year; I would have preferred the lettuces I planted!
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para este año, se espera una cosecha abundante de trigo.

un toco

noun (figurative, informal (large quantity) (AR, coloquial)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Tenemos comida para tirar para arriba.

bumper pool

(pool game) (voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

calcomanía para el paragolpes

noun (decal at rear of car) (AR)

La universidad me envío una calcomanía para el parachoques.

embotellado/a

adjective (traffic: gridlocked, slow)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Driving home from work, I was hardly moving because the traffic was bumper to bumper.
El transito siempre está embotellado a esa hora.

defensa con defensa

adverb (traffic: slowly, at gridlock)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
The cars were driving bumper to bumper.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. no vayas por el centro a esa hora, los autos avanzan en fila india y a paso de hombre.

carro chocón, carrito chocón

noun (fairground ride)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bumper en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.