¿Qué significa esercito en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra esercito en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar esercito en Italiano.
La palabra esercito en Italiano significa ejército, hueste, ejército, fuerzas armadas, fuerza armada, ejercer, ejercer, ejercer, ejercer, ejercer, ejercitar, preparar para, llevar, practicar, ejercer. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra esercito
ejército
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'esercito ha cercato di respingere gli invasori. Las tropas trataron de repeler el ataque de las fuerzas invasoras. |
huestesostantivo maschile (formal o literario) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) L'esercito dei guerriglieri ha fatto dei prigionieri durante l'attacco. La armada guerrillera tomó prisioneros durante el ataque. |
ejército(figurato: moltitudine) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Un esercito di compratori ha invaso i negozi durante il periodo natalizio. Una avalancha de compradores cayó sobre las tiendas en la época navideña. |
fuerzas armadas
(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").) |
fuerza armada
(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) La Costa Rica non ha forze armate. Costa Rica no tiene fuerzas armadas. |
ejercer
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'amministratore dell'ospedale esercitò la propria autorità affinché il paziente fosse trattato prima. El director ejecutivo del hospital ejerció su autoridad para que trataran al paciente antes. |
ejercer(potere, autorità) (autoridad) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il ministro fu eletto, ma tutti sapevano che era il suo segretario ad esercitare veramente il potere. El Ministro fue elegido, pero todos sabían que era su secretaria la que realmente ejercía el poder. |
ejercerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) John esercitò una forte pressione sulla porta, ma non c'era verso di abbozzarla. John ejerció una presión considerable en la puerta, pero no se movió. |
ejercerverbo transitivo o transitivo pronominale (commercio) (oficio, profesión) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
ejercerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il cittadino ha esercitato il suo diritto di voto. El ciudadano ejerció su derecho al voto. |
ejercitarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il cantante esercitava giornalmente le sue corde vocali. El cantante ejercitaba sus cuerdas vocales a diario. |
preparar para(rendere idoneo) L'esperienza ti preparerà per il lavoro. La experiencia te preparará para el trabajo. |
llevarverbo transitivo o transitivo pronominale (attività, affari) (trabajo) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nel passato i mercanti viaggiatori andavano di città in città per svolgere le proprie attività. |
practicarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Andare a confessarsi è uno dei modi in cui la gente pratica il cattolicesimo. |
ejercerverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questo dottore ha esercitato la professione di medico per anni. Este médico ha ejercido la medicina durante años. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de esercito en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de esercito
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.