¿Qué significa decisivo en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra decisivo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar decisivo en Italiano.

La palabra decisivo en Italiano significa decisivo/a, crucial, crucial, decisivo/a, decisivo/a, estratégico/a, crucial, decisivo/a, histórico/a, indeciso/a, crucial, decisivo/a, definitivo/a, determinante, determinante, trascendental. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra decisivo

decisivo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il partito strappò una maggioranza decisiva alle elezioni locali.
El partido ganó una mayoría decisiva en las elecciones locales.

crucial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Nel vostro rapporto avete omesso informazioni fondamentali.
Omitiste información crucial en tu reporte.

crucial

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il momento decisivo della partita è arrivato nell'ultimo tempo.
El momento crucial del partido fue el último cuarto.

decisivo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il tempo giocherà un ruolo decisivo nelle attività di oggi.
El clima será concluyente para las actividades de hoy.

decisivo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il fattore decisivo sarà il budget.
El factor decisivo será el presupuesto.

estratégico/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La sua parata strategica ha salvato la partita all'ultimo minuto.
Su atrapada estratégica salvó al equipo a último minuto.

crucial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È un momento cruciale per la squadra olimpica serba.
Es un momento crucial para el equipo olímpico de Serbia.

decisivo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È un momento cruciale per il negozio dopo due anni di diminuzione delle vendite.
Después de dos años de baja en las ventas, llega un momento decisivo para la tienda.

histórico/a

(suceso)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La visita del Papa al minuscolo villaggio è stata memorabile.
La visita del Papa al pequeño pueblo fue histórica.

indeciso/a

(generale) (votante)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

crucial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il fatto che tu arrivi puntuale alla riunione è fondamentale se vogliamo ottenere un buon accordo.
Que llegue puntualmente a la reunión es crucial si queremos ganar el trato.

decisivo/a, definitivo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La battaglia conclusiva avvenne dopo che il paese era stato in guerra per decadi.

determinante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il budget sarà il fattore determinante per sapere quanti dipendenti potremo assumere quest'anno.
El presupuesto será el factor determinante de la cantidad de empleados que podremos contratar este año.

determinante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il voto determinante sarà lasciato a Sadie.
El voto determinante será de Sadie.

trascendental

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
La scorsa settimana il Congresso ha preso una decisione epocale, ovvero di ridurre le tasse per le piccole imprese.
El congreso tomó una decisión trascendental la semana pasada cuando redujeron los impuestos a las pequeñas empresas.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de decisivo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.