¿Qué significa coração en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra coração en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar coração en Portugués.
La palabra coração en Portugués significa corazón, corazón, corazón, centro, corazón, cogollo, corazón, pecho, corazón, corazón, meollo, alma. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra coração
corazónsubstantivo masculino (humano) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ele estava tão nervoso que podia escutar seu coração batendo. Estaba tan nervioso que podía escuchar el latido de su corazón. |
corazónsubstantivo masculino (de animal) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Os cientistas estão trabalhando no uso de corações de porco para transplantes humanos. Los científicos están trabajando en usar corazones de cerdo para transplantes humanos. |
corazónsubstantivo masculino (centro de emoções) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) No seu coração, ele sabia que ela continuaria leal. En su corazón él sabía que ella seguiría siendo leal. |
centrosubstantivo masculino (centro de um lugar) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O coração da cidade é animado com bares e restaurantes. El centro de la ciudad está lleno de vida con bares y restaurantes. |
corazónsubstantivo masculino (coragem) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O jogador de basquete não era o mais alto, mas jogava com o coração. El baloncestista no era el más alto pero jugaba con mucho corazón. |
cogollo(da alface, repolho) (verdura de hoja) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Los cogollos de la lechuga mantecosa son deliciosos con una vinagreta. |
corazónsubstantivo masculino (sentimento) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Enquanto minha cabeça me diz para ficar, meu coração me manda partir. Mientras mi cabeza me dice que me quede, mi corazón me dice que me vaya. |
pechosubstantivo masculino (peito) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A mãe abraçou os filhos para perto do coração. La madre acercó a sus hijos a su pecho. |
corazónsubstantivo masculino (forma) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A criança desenhou um coração e o coloriu de vermelho. El niño dibujó un corazón y lo pintó de rojo. |
corazónsubstantivo masculino (gíria) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
meollo(figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) O departamento de atendimento ao cliente é a essência da empresa. El departamento de atención al cliente es el meollo de la empresa. |
alma(figurado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) A brevidade é a alma do talento. (Shakespeare) "La brevedad es el alma del ingenio." Shakespeare. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de coração en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de coração
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.