¿Qué significa contrariato en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra contrariato en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contrariato en Italiano.

La palabra contrariato en Italiano significa contrariado/a, descontento/a, enfadado/a, enojado/a, controvertido/a, ofendido, indignado/a, desagradar a, contrariar, enojar, odiar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra contrariato

contrariado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
"Adesso non voglio parlare", disse Ben contrariato.
«No quiero hablar ahora», dijo Ben contrariado.

descontento/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I bambini compresero dall'espressione del viso dell'insegnante che era contrariata.
Los niños notaron que la profesora estaba descontenta por la expresión en su rostro.

enfadado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Leanne ha un'espressione contrariata in viso.
Leanne tenía una expresión enfadada en su rostro.

enojado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

controvertido/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il governo deve fronteggiare la dibattuta questione su come gestire le scorie nucleari nel lungo termine.
El gobierno necesita abordar la controvertida cuestión de qué hacer con los residuos nucleares a largo plazo.

ofendido, indignado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Mia si irritò quando Shaun si dimenticò di chiamarla.
Mia se sintió ofendida cuando Shaun se olvidó de llamarla.

desagradar a

verbo transitivo o transitivo pronominale

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Ella le desagradaba a su profesor, podía darse cuenta en su expresión.

contrariar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

enojar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Lucy ha un caratteraccio, quindi cerca di non contrariarla.
Lucy tiene muy mal carácter, así que no la enojes.

odiar a

Certo che non sei una persona orribile, Neil l'ha detto solo per farti dispetto perché sa che piaci a tutti più di lui.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Lo dijo solo para hacer daño.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contrariato en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.