¿Qué significa contorni en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra contorni en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar contorni en Italiano.
La palabra contorni en Italiano significa guarnición, contorno, acompañamiento, guarnición, guarnición, curva de nivel, guarnición, contorno, decoración, silueta, recorte, borde, circunferencia, figura, decorar, contorno, vallar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra contorni
guarniciónsostantivo maschile (cibo, pietanza) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La bistecca fu servita con un contorno di purè di patate. La carne asada se sirve con una guarnición de puré de papas. |
contornosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ha disegnato il contorno della sua mano sul foglio. Dibujó el contorno de su mano en un papel. |
acompañamientosostantivo maschile (comida) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La salsa di ossicocco è il contorno perfetto per il brie. La salsa de arándanos es el acompañamiento perfecto del brie. |
guarniciónsostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
guarnición(cibo) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Per Natale abbiamo tacchino con tutti i contorni. Tenemos pavo con toda su guarnición para Navidad. |
curva de nivel(cartografia) (en un mapa) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Delle linee di contorno uniscono i punti alla stessa altitudine. Las curvas de nivel conectan los puntos con la misma elevación. |
guarniciónsostantivo maschile (pietanze) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Gradisce un contorno con il suo piatto, per esempio patatine fritte? ¿Quieres alguna guarnición con tu comida, papas fritas por ejemplo? |
contorno
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Adelante podemos ver el contorno de un edificio a través de la niebla. |
decoración(cucina) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Kate se comió todo lo que había en el plato, hasta la decoración. |
silueta(di una persona) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Vedevo le sagome di due persone dietro la tenda. Podía ver la silueta de dos personas detrás de la cortina. |
recorte
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La classe era decorata con ritagli a forma di mele e matite. Un recorte de un árbol de Navidad colgaba de la ventana. |
bordesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'avvocato agiva ai limiti della legalità. Una sola barca a vela si trovava lungo il margine orientale del lago. Un solo barco de vela estaba en la orilla oriental del lago. |
circunferenciasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
figura
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Riesco solo a scorgere la forma di un cavallo in questo quadro cubista. Acabo de distinguir la silueta de un caballo en esta pintura cubista. |
decorar(cucina) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Lo chef ha guarnito il piatto. El chef aderezó el plato. |
contornoverbo transitivo o transitivo pronominale (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
vallar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha usato dei mattoni per racchiudere il giardino. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Utilizó ladrillos para vallar el jardín. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de contorni en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de contorni
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.