¿Qué significa brillante en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra brillante en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar brillante en Italiano.

La palabra brillante en Italiano significa brillante, brillante, brillante, brillante, bien hecho, brillante, diamante, brillante, brillante, brillante, brillante, refulgente, encendido/a, esmalte brillante, brillante, centelleante, virtuoso/a, nítido/a, vivo/a, vívido/a, punzante, brillante, inteligente, brillante, resplandeciente, luminoso/a, radiante, reluciente, brillante, muy pulido, animado, alegre, ingenioso/a, alegre, brillante, estridente, brillante, radiante, acertado, brillante, animado/a, brillar, brillar, brillar, brillar, relucir, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, resplandecer, destellar, resplandor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra brillante

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il sole brillante faceva strizzare gli occhi al bambino.

La brillante luz del sol hizo que el bebé entrecerrara los ojos.

brillante

(figurato: intelligente) (inteligencia)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il brillante libro del dott. White ha rivoluzionato il pensiero politico moderno.

El libro brillante del Dr. White revolucionó el pensamiento político moderno.

brillante

aggettivo invariabile

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

brillante

aggettivo (intelligente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Cole è un giovane molto brillante.

Cole es un muchacho muy brillante.

bien hecho

(figurato)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Ha fatto una presentazione brillante.

Hizo una presentación estupenda.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La nuova auto di Claire è di un rosso brillante.

El nuevo coche de Claire es rojo brillante.

diamante

sostantivo maschile (diamante)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Il brillante non usa più molto per le fedi matrimoniali.

El diamante ya no es una piedra muy popular en las alianzas de boda.

brillante

sostantivo maschile (taglio di diamante)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

È il brillante che dà lucentezza a questo diamante.

Es un brillante lo que le da brillo a este diamante.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La finitura brillante dei mobili li faceva apparire lucidi.

El acabado brillante del mobiliario hacía que se viera luminoso.

brillante

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Rachel guardò i gioielli scintillanti nella vetrina del negozio.

Rachel miró las joyas brillantes del escaparate.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Rachel lucidò il tavolo finché non fu brillante.

Rachel limpió la mesa hasta dejarla brillante.

refulgente

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

encendido/a

(luce o fuoco)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Los viajantes se acurrucaron alrededor de las llamas encendidas de la hoguera.

esmalte brillante

aggettivo (vernice)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Vorrei della vernice brillante per la cornice della finestra nel mio soggiorno.

brillante

aggettivo (persona)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Helen era conosciuta per il suo brillante acume.

A Helen la conocían por su genio tan brillante.

centelleante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Caroline fissò le stelle luccicanti e cercò di riconoscere le costellazioni.

virtuoso/a

aggettivo (di azione)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

nítido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

È un bel colore blu brillante.

Ese es un lindo azul nítido.

vivo/a, vívido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Quel quadro ha molti colori brillanti.

La pintura tiene muchos colores vivos (or: vividos).

punzante

aggettivo (intelligente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

L'articolo era pieno di idee brillanti.

El artículo estaba lleno de comentarios punzantes.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Tim indossava una giacca con i gomiti lucidi.

Tim llevaba puesta una chaqueta que tenía los codos brillantes.

inteligente

(figurato: intelligente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

È una ragazza sveglia.

Es una chica inteligente.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La luna brillante illuminava la notte.

La brillante luna llena iluminaba la noche.

resplandeciente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Alla fine l'oggetto splendente che abbiamo visto era un tetto di metallo.

El objeto resplandeciente que vimos resultó ser un techo de metal.

luminoso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

radiante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

reluciente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

muy pulido

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

animado

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La band ha suonato della musica vivace per incoraggiare la gente a ballare.

La banda tocó una melodía animada para que la gente bailara.

alegre

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Gli uccelli giocosi cantavano sugli alberi.

Los alegres pájaros cantaban en los árboles.

ingenioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

alegre

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Le ragazze indossavano vistosi abiti blu e gialli.

Las niñas usaban vestidos de colores vistosos, azules y amarillos.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

L'idea di Gabby di ridisporre l'esposizione dei prodotti è stata brillante.

La idea de Gabby de reorganizar la exposición de productos fue brillante.

estridente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Steven indossava pantaloni fatti con un tessuto giallo acceso.

Steven llevaba puesto unos pantalones hechos de un material amarillo estridente.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Le luci brillanti del ristorante scintillavano allegramente.

radiante

aggettivo (pelle in salute)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La pelle luminosa di Polly è l'effetto di una buona crema idratante.

acertado

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Hanno sicuramente un approccio illuminato al problema.

Ciertamente tuvieron un enfoque acertado para resolver el problema.

brillante

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

La statua era dipinta di un color oro brillante.

La estatua estaba pintada de un color dorado brillante.

animado/a

aggettivo (conversación)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

¡Anoche tuve una cita a ciegas y tuvimos la conversación más animada!

brillar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

El sol está brillando con fuerza hoy.

brillar

verbo intransitivo (figurato: occhi)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

brillar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

La luce scintillava sull'acqua.

La luz brillaba sobre el agua.

brillar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Il diamante dell'anello di fidanzamento di Patricia scintillava quando la luce lo colpiva.

El diamante del anillo de compromiso de Patricia brillaba cuando le daba la luz.

relucir

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Guarda come brilla la sua collana alla luce.

Mira cómo reluce su collar a la luz.

brillar

verbo intransitivo (figurato) (figurado)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Oggi lei brillerà nella gara.

Ella va a brillar en esta competición.

brillar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Le stelle risplendevano nel cielo notturno.

Las estrellas brillaban en el cielo nocturno.

brillar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Il cerino brillò quando Jim lo sfregò.

La cerilla brilló cuando Jim la encendió.

brillar

verbo intransitivo (persona)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Glen risplendeva stasera, tutti sono rimasti impressionati dal suo acume.

Glenn brilló esta noche: todo el mundo estaba atento a sus comentarios.

brillar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Gli occhi della vecchia signora brillarono di ilarità come se stesse ridendo di una bella barzelletta.

Los ojos de la anciana brillaron de regocijo, como si se divirtiera con una buena broma.

resplandecer

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Era mezzogiorno e il sole splendeva.

Era mediodía y el sol resplandecía.

destellar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

resplandor

verbo intransitivo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I soldati vedevano una lanterna brillare in lontananza.

Los soldados podían ver el resplandor de un farol en la distancia.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de brillante en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.