¿Qué significa intelligente en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra intelligente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar intelligente en Italiano.

La palabra intelligente en Italiano significa inteligente, inteligente, listo/a, ingenioso/a, dotado/a, ingenioso/a, inteligente, ingenioso/a, hábil, inteligente, gracioso/a, genial, listo/a, brillante, diestro/a, inteligente, esclarecedor/a, inteligente, listo/a, que sabe más que los ratones coloraos, listo/a, agudo/a, perspicaz. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra intelligente

inteligente

aggettivo (umana, razionale)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
C'è vita intelligente nello spazio?
¿Habrá vida inteligente en el espacio exterior?

inteligente

(mentalmente capace, dotato)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Era un bambino intelligente.
Era un niño inteligente.

listo/a, ingenioso/a

(habilidad)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quasi tutti sono d'accordo nel dire che Einstein era un uomo incredibilmente intelligente.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Otros no pudieron, pero él siempre fue lo bastante listo como para hacerlo funcionar.

dotado/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il sistema scolastico favorisce gli studenti più dotati e ignora quelli nella media.
El sistema escolar favorece a los alumnos más dotados e ignora a los de término medio.

ingenioso/a

(astucia)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È stata un'idea intelligente quella di fare una foto della cartina.
Fue una idea ingeniosa el tomarle una foto al mapa.

inteligente

aggettivo invariabile (intelligenza artificiale)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Una bomba intelligente non viene solo lanciata. Vola fino al suo bersaglio.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Las bombas guiadas no sólo caen, sino que vuelan hacia el objetivo.

ingenioso/a

(agudeza)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È molto intelligente ed è sempre pronta con osservazioni argute.
Es muy lista, siempre tiene a mano un comentario ingenioso.

hábil

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

inteligente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Ha fatto una mossa astuta a comprare le azioni in quel momento.
Hizo una jugada hábil al comprar las acciones en el momento en que lo hizo.

gracioso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Mio fratello pensa di essere molto intelligente con i suoi scherzi.
Mi hermano se cree muy gracioso con sus bromas pesadas.

genial

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Daniel mi mostrò un trucco ingegnoso con il suo computer.
Daniel me mostró un truco genial en su computadora.

listo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Era molto bravo a scuola.
En la escuela era muy listo.

brillante

(figurato: intelligente) (inteligencia)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il brillante libro del dott. White ha rivoluzionato il pensiero politico moderno.
El libro brillante del Dr. White revolucionó el pensamiento político moderno.

diestro/a

(mentalmente) (mental)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

inteligente

(figurato: intelligente)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
È una ragazza sveglia.
Es una chica inteligente.

esclarecedor/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
L'insegnante riteneva che i commenti dello studente fossero molto acuti
El profesor pensó que los comentarios del estudiante eran muy esclarecedores.

inteligente, listo/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Nina è sveglia e arriva sempre per prima ai compiti di matematica.

que sabe más que los ratones coloraos

aggettivo (ES, coloquial)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

listo/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Insegnare a degli studenti così acuti è un piacere.
Enseñar a estudiantes tan hábiles es un placer.

agudo/a

aggettivo (figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Hanno deciso di assumere il candidato più sveglio.
Decidieron contratar al más agudo de los candidatos.

perspicaz

(persona)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Jerry era molto intelligente e dava sempre dei buoni consigli.
Jerry era muy perspicaz, y siempre daba buenos consejos.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de intelligente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.