¿Qué significa annotare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra annotare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar annotare en Italiano.
La palabra annotare en Italiano significa escribir música, anotar, apuntar, apuntar algo, anotar, anotar, escribir, apuntar, anotar en, anotar, escribir una crónica, anotar, anotar a alguien con, llevar el registro de, anotar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra annotare
escribir músicaverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
anotar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Annota sul calendario l'appuntamento dal dentista, così non te lo scordi! ¡Anota tu cita con el dentista en el calendario de modo que no la olvides! |
apuntar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Apuntaré la dirección. |
apuntar algoverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Aspetta un attimo che me lo segno. Espera, apuntaré eso. |
anotarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questa informazione la annoto nel mio quaderno. Anotaré la información en mi cuaderno. |
anotar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Hanno annotato tutte le questioni su un pezzo di carta. Ellos tomaron nota de todos los problemas en un trozo de papel. |
escribirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mary si prendeva sempre un po' di tempo la domenica per annotarsi le esperienze della settimana. Mary siempre se toma un tiempo durante el fin de semana para escribir sus experiencias de la semana. |
apuntar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
anotar enverbo transitivo o transitivo pronominale Si è annotata il suo numero di telefono su un pezzo di carta. Anotó su número de teléfono en un pedazo de papel. |
anotarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Che idea fantastica! Prendiamo un foglio e prendiamone nota. Dovresti annotarti il numero prima di dimenticartelo. ¡Eso fue una gran idea! Busquemos un papel para anotarla. |
escribir una crónica
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Los exploradores registraron todos sus descubrimientos. |
anotar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La policía anotó su nombre y dirección y le dijo que no abandonara la ciudad. |
anotar a alguien converbo transitivo o transitivo pronominale (per donazione promessa) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Posso segnarla per una donazione di 20 dollari questo mese? ¿Te anoto con $20 de donación? |
llevar el registro deverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Nina registrò le vendite dei biglietti. Nina llevaba el registro de la venta de billetes. |
anotarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Prendo nota di quest'idea per un utilizzo futuro. Anotaré la idea para un futuro. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de annotare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de annotare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.